The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How many colors are there?
いくつの色がありますか?
Suffering many hardships and overcoming many trials to come to a certain point will test one's strength of will.
これだと信じて歩いていると、色々な苦難にぶつかり、志の強さを試されているのです。
We have the extra-large size, but not in that color.
XLはご用意していますが、あいにくその色はございません。
They are bright red!
それらは明赤色だ!
She has a fair complexion.
彼女は色白だ。
He likes green in a lighter shade.
彼はもっと薄い緑色が好きなのです。
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.
田舎では、空の色でも木の葉の色でも、都会で見るのとは全く違っている。
There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.
・・・言いたいことは色々あるのだが、ここで口を挟むのは野暮というもの。
The scenery was beautiful beyond description.
その景色は言い表せないほど美しかった。
We have yellow apples.
私たちは黄色のりんごを持っています。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
彼女の少女らしい顔色からはとても40過ぎとは思えなかった。
You look sick.
貴方は顔色が悪い。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
She has brown eyes.
彼女は茶色の目をしている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly.
いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は、複雑でコストもかかる。
The sunshine improved his color.
日に当たって彼の顔色はよくなった。
This is the finest view I have ever seen.
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
All the flowers in the garden are yellow.
庭の花はすべて黄色だ。
We climbed higher so that we might get a better view.
私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
Do you have any in red?
赤色のはありますか。
The style is nice, but do you have it in a different color?
型はいいですけど、色違いはありますか。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
He's pale because he's sick.
彼は病気なので顔色が悪い。
Mary has beautiful brown eyes.
メアリーの茶色の瞳は美しい。
The color is purple rather than pink.
その色はピンクというより紫だ。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
その町を色にたとえていうと、ワインレッドかな、こう、なんか気品があって、落ち着くのよね。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた。
Your face looks pale, are you ok? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
顔色悪いけど大丈夫?病院に行った方がいいんじゃない?
All cats are grey in the dark.
夜中の猫はどれも灰色。
The Smiths had their house painted white.
スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか?
The valley was aflame with red and yellow leaves.
谷は赤や黄色の葉で色づいていた。
I like the bright colors
私は明るい色が好きです
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.