The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Wool takes a dye well.
ウールは染色しやすい。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Jim's college boasts the finest view in the city.
ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。
The scenery's supposed to be breathtaking.
景色もすばらしいはずよ。
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
The scenery was beautiful beyond description.
その景色は言い表せないほど美しかった。
Who is the woman in the brown coat?
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた。
She is in a green dress.
彼女は緑色のドレスを着ている。
She is as wise as fair.
才色兼備だ。
She has brown eyes.
彼女は茶色い目をしている。
The scenery carried me back to my younger days.
その景色を見て若い日々のことを思い出した。
The leaves have begun to color.
葉が色付き始めた。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
The color of her dress and that of her shoes go well together.
彼女の服と色と靴の色はよく釣り合っている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
京都は景色が美しい点で国際的にも有名です。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
The leaves have begun to change colors.
葉が色付き始めた。
I have this briefcase in a different color.
私、これと色違いの鞄持ってる。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.