The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a green shirt.
緑色のシャツ持ってるんです。
The scenery at this mountain is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
Their coats were uniform in color.
彼らの上着は同じ色だった。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Who is the woman in the brown coat?
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
All the flowers in the garden are yellow.
庭の花はすべて黄色だ。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木の葉は秋には黄色になる。
Mary wore a pale blue dress.
メアリーは淡い青色のドレスを着た。
You look pale.
顔色がよくありません。
The color of the shirt held fast.
このシャツは色が落ちなかった。
The scenery was beautiful beyond description.
景色は言葉で言い表せないほど美しかった。
Green plants can make their own food.
緑色植物は自分自身の食物を作ることができる。
The garden is bright with flowers.
庭は花で色鮮やかである。
You look pale.
君は顔色が悪いね?
He must be sick; he looks pale.
彼は病気に違いない、顔色が悪いから。
The color won't fade.
色はさめないでしょう。
This mountain scenery is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
He has done marvels.
彼は色々不思議なことをした。
I like blue best of all colors.
私は青色が一番好きです。
Her cheeks were tinged with pink.
彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。
That gray building?
あの灰色のビルですか。
The rainbow has seven colors.
虹は7色だ。
He made no manifestation of his disappointment.
彼は少しも失望の色を見せなかった。
You look sick.
貴方は顔色が悪い。
Why are some translations in grey?
灰色の翻訳文があるのはなぜですか?
Her deathly paleness is due to long illness.
彼女が死人のように顔色が悪いのは長患いのせいだ。
How many colors are there?
色は何色ありますか。
Why don't you try on this yellow sweater?
この黄色いセーターを着てみませんか。
He has brown eyes.
彼は茶色の目をしている。
The medicine was a brown liquid.
お薬はお茶色の液体でありました。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
That color is becoming to your face.
その色は君の顔の色と似合う。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.