The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That color is becoming to your face.
その色は君の顔の色と似合う。
Japan is famous for her scenic beauty.
日本は景色の美しさで有名だ。
The scenery was too beautiful for words.
その景色は美しすぎて言葉では表せなかった。
We have the extra-large size, but not in that color.
特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。
A look of contentment appeared on his face.
満足の色が彼の顔に浮かんだ。
The color of her eyes is blue.
彼女の目の色は青です。
My favorite color is red.
私の大好きな色は赤です。
She doesn't like this color.
その色は彼女の趣味にあわない。
He was gray, like his name.
彼は名前のように灰色でした。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
その国は山の景色が美しいので有名です。
She stained the wall beige.
彼女は壁をベージュ色にした。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
I am pleased with this vivid portrait in particular.
私が特に気に入っているのは、この鮮やかな色彩の肖像画です。
What made you think that my favorite color was green?
どうして私の好きな色が緑だと思ったのですか。
Some of them are red; others are brown.
そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
No picture can do justice to the scene.
その景色は絵にも表せない。
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
虹の中にスペクトルの色を見る事が出来る。
His body was covered with brown fur.
体は茶色の毛をしていた。
The roses on exhibition are grouped together by colors.
展示中のバラは色別にまとめられてある。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.