The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The scene lying before us was very beautiful.
私たちの前にある景色はとても美しかった。
He gives me the creeps.
気色悪い奴だ。
This hat does match the brown dress.
この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
All sorts of people live in Tokyo.
東京には色々な人が住んでいる。
The garden is bright with flowers.
庭は花で色鮮やかである。
Communication takes many forms.
意思伝達は色々な形をとる。
The farmer cultivates a variety of crops.
その農場経営者は色々な種類の作物を栽培している。
Courgettes are green.
ズッキーニは緑色です。
That is the same color as mine.
それは僕のと同じ色だ。
This is a green notebook.
これは緑色のノートです。
I'm painting Easter eggs.
イースターエッグに色を塗ってるの。
We gazed at the beautiful scenery.
僕らはその美しい景色をじっとみつめた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
Everything was covered with snow as far as the eye could see.
見渡す限り一面の雪景色だった。
His head was gray.
頭の色は灰色だった。
The chameleon can take on any color.
カメレオンはどんな色にでもなれる。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
She favors quiet colors.
彼女は地味な色を好む。
The rainbow has seven colors.
虹は7色だ。
The leaves go brown in fall.
木の葉は秋には茶色になる。
She likes subdued colors.
彼女は地味な色を好む。
Leaves turn to gold.
葉が山吹色になる。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.