I don't like this quiet necktie. Please show me a more colourful one.
この地味なネクタイは好みじゃないんです。もう少し明るい色のを見せてください。
When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
迷彩のショートパンツを履く場合、上は何色のTシャツが合いますか？
I don't like this plain necktie. Please show me a more colourful one.
この地味なネクタイは好みじゃないんです。もう少し明るい色のを見せてください。
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."
「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」
I don't like his taste in color.
私は彼の色の好みが好きではない。
I have a red bicycle.
赤い色の自転車を持っています。
The leaves have begun to color.
葉が色付き始めた。
The color is thickly laid on.
色が濃く塗れている。
The view from the summit is very nice.
頂上からの景色は最高だね。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
The beauty of the scenery is beyond description.
その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。
Communication takes many forms.
意思伝達は色々な形をとる。
Meg colored the picture.
メグは絵に色を塗った。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
その分け前で不足ならもう少し色をつけよう。
My urine is clear.
尿の色は澄んでいます。
He thinks that blue is the most beautiful color.
彼は青が一番美しい色だと思っている。
Mary wore a pale blue dress.
メアリーは淡い青色のドレスを着た。
He was gray, like his name.
彼は名前のように灰色でした。
She was wearing dark brown shoes.
彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.
花は咲き始め、あらゆるものが緑色になろうとしています。
When the traffic light is yellow, we stop.
信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港には色々な種類の船がある。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
Japan has many distinctive traits.
日本には多くのはっきりとした特色がある。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
What color is the far right ring on the Olympic flag?
五輪旗の右端の輪っかって何色だったっけか？
He looks pale. He must have drunk too much last night.
彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓枠を黄色く塗った。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
服は赤、ピンク、青色などであった。
I have this briefcase in a different color.
私、これと色違いの鞄持ってる。
She has a fair complexion.
彼女は色白だ。
He painted all the walls green.
彼は壁を全て緑色に塗った。
The girl wore a light blue kimono.
娘は、水色の着物をきていました。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
He gives me the creeps.
気色悪い奴だ。
My mother bought my little brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた。
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
京都は景色が美しい点で国際的にも有名です。
You can adjust the color on the TV by turning this knob.
このつまみを回すことでテレビの色を調節できます。
She is in a green dress.
彼女は緑色のドレスを着ている。
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
私はたくさんの花を持っている。あるものは赤く、あるものは黄色である。
She is a blonde girl.
彼女は金髪で色白の少女だ。
What's the matter with you? You look pale.
どうしたのですか。顔色が悪いですよ。
Do you have this in any other colors?
色違いはありませんか。
This soap will improve her complexion.
この石鹸を使えば彼女の顔の色艶がよくなるだろう。
Tom doesn't like this color.
トムはこの色が好きではない
The shop sells a variety of goods.
その店では色々な物を売っている。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Some insects can take on the color of their surroundings.
昆虫の中に回りの色と同じ色になることができるものもある。
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。
I'm painting Easter eggs.
イースターエッグに色を塗ってるの。
Pink and rose are similar colors.
ピンクとばら色は似た色だ。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
What a marvelous sight!
何とすばらしい景色だろう。
To avoid confusion, the teams wore different colors.
混同しないように、両チームは色の違う服を着ていた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
