The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
その年になってもまだ彼女は若々しい少女の面影を保っていた。
He's no spring chicken.
もう若くない。
The song reminds me of my young days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
A group of youths attacked the old man.
若者のグループがその老人を襲った。
She's not young, is she?
彼女は若くはありませんね。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
Young people tend to think so.
若い人はそう考える傾向がある。
A group of teenagers robbed me of my money.
十代の若者の集団に、金を奪われた。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
Mary is said to have been a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
Young men such as you are needed for this work.
例えばあなたのような若い人たちがこの仕事には必要だ。
Nowadays the young take no care of the old.
今日では若い人はお年よりの面倒をみない。
A young girl was at the steering wheel.
若い女性が車のハンドルを握っていた。
That very tune reminded me of my adolescence.
まさにあの曲が私に若い頃のことを思い出させた。
Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。
This nude poster appeals visually to the young.
このヌードのポスターには若者の視覚に訴えるものがある。
We want a young man. As long as he is honest, any boy will do.
私たちは若者を必要としている。正直でありさえすれば、どんな若者でもかまわない。
Her CDs are not bought by young people.
彼女のCDは若者には買われていません。
That Kabuki actor is very well known amongst young people.
あの歌舞伎役者は若い人達に非常に人気がある。
He is old, but he's worn well.
彼は年をとっていてもまだ若々しい。
He has married his daughter to a young lawyer.
彼は娘を若い弁護士と結婚させた。
My sons are in the heyday of youth.
息子たちは若い盛りだ。
Young as he is, he is a good leader.
彼は若いが立派な指導者だ。
She was beautiful in her time.
彼女は若いころきれいだった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.