The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You had better take into consideration that you are no longer young.
君は自分がもはや若くないことを考慮に入れたほうがいい。
For such a young man, he's quite a solid person.
彼は若いのになかなかしっかりしてるよ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
Wearing second-hand clothes is now popular among young people.
若者の間では古着を着るのが流行している。
I don't want to go bald when I'm still young.
私は、若いうちに禿げたくない。
As long as he is honest, any boy will do.
正直でありさえすれば、どんな若者でもかまわない。
You had better take his youth into account.
彼が若いのだと言う事をしんしゃくしてやる方がよい。
Ben is not as young as he looks.
ベンは見かけほど若くない。
The song reminds me of my young days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
I used to play tennis as a young student.
私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
若きマーテインは、ジョージア州アトランタで、比較的平穏な子供時代を過ごした。
Books intended for young people will sell well.
若者を対象にした本が近頃良く売れる。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
You're only young once. Be a man and take on the world.
若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
I'm young.
僕は若い。
I worked on Mr. Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
What would you do if you were ten years younger?
もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Today most young people can ski.
今日、ほとんどの若者はスキーができる。
He's not young anymore.
もう若くない。
Young as he is, he has a large family to support.
彼はあのように若いのに、養わなければならない大家族を抱えている。
He is still young.
彼はまだ若い。
Nowadays you no longer hear popular songs that can be sung by men and women of all ages.
最近は老若男女が歌えるような歌謡曲を耳にすることもなくなった。
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'.