The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Indeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
確かに彼女は若くて美しいが、体が弱い。
His mother looks young for her age.
彼のお母さんは年のわりには若く見える。
Mary is said to have been a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
The lad leaned over and shouted into Tom's ear.
若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。
You had better read a lot of books while you are young.
若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
If I had worked hard in my youth, I would be successful now.
もし私が若い頃一生懸命に働いていたならば、今頃は成功しているだろうに。
He is not as young as he looks.
彼は見かけほど若くない。
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.
今の若い人たちに一番必要なのは、自分でものを考える習慣を付けることだ。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
Heavy work in youth is quiet rest in old age.
若いときの苦労は買ってでもせよ。
I would go to the mountains when young.
私は若い頃よく山に行っていたものだ。
I was quick tempered when I was young.
僕は若い頃は気短かだった。
That young couple are still tied to their parent's apron strings.
あの若夫婦は今でも親におんぶに抱っこだ。
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
He doesn't look his age.
彼は若く見える。
The song appealed to young people.
その歌は若者の心をとらえた。
You should make the most of your time while you are young.
若い間は自分の時間をできるだけ有効に使わなければならない。
You are too young to be in love.
君は恋するには若すぎる。
My uncle is not young, but healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
Father wants me to study abroad while I am young.
父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる。
He looks young. He cannot be older than I.
君は若そうだ。私より年上のはずはない。
Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。
Young people adapt themselves to something sooner than old people.
若い人は老人より早く何にでも慣れる。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Greenwich Village is a place which especially attracts the young.
グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です。
She keeps her youth very well.
彼女は若さを十分に持っている。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.