The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
Young people adapt themselves to something sooner than old people.
若い人は老人より早く何にでも慣れる。
He met a nice young man.
彼は素敵な若者に出会った。
We want a young man. As long as he is honest, any boy will do.
私たちは若者を必要としている。正直でありさえすれば、どんな若者でもかまわない。
You had better read a lot of books while you are young.
若い時に本をたくさん読んだほうがいい。
That singer is very popular with young people.
その歌手は若手にとても人気がある。
The poor young man finally became a great artist.
その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
He was terribly poor when he was young.
彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
I did smoke when I was young.
私は若いころ煙草を吸った。
It is a pity that he died so young.
彼がそんなに若くして死んだのは残念だ。
Rock and roll was a creation of the young generation.
ロックンロールは若い世代の発明だった。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
In light of his youth the police have decided not to charge him.
彼の若さを考慮して、警察は彼を告発しないことに決めた。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
When I hear that song, I remember my younger days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
His music appeals to young people.
彼の音楽は若者に受ける。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Young as he is, he is equal to the task.
彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
I don't like heavy makeup on a young girl.
私の若い娘の厚化粧は好まない。
Take a liberal view of young people.
若い人を寛大に考えなさい。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
The traffic accident deprived the young man of his sight.
交通事故でその若者は失明した。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.