The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some of these young people have legs twice as long as mine.
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。
He cannot be young.
彼が若いはずがない。
To my great sorrow, my father died young.
大変悲しいことに父は若くして亡くなった。
Earlier in his life, he ran a hotel.
若いころ彼はホテルを経営していた。
It seems that he was poor in his youth.
彼は若い頃貧乏だったようだ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
You had better read a lot of books while you are young.
若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
そんな恐ろしい行為に訴えた時、その若者は大変絶望的になっていたに違いない。
I like that young man in that he is honest and candid.
正直で率直なのでその若者が好きだ。
The two young girls smiled happily.
その２人の若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
Many young men bled for the revolution.
多くの若者が革命のために血を流した。
He is as young a teacher as ever taught here.
彼はここで教えた先生の中で一番若い先生です。
Though he is so worldly-wise, he is still very young.
彼はとても世慣れているが、まだ非常に若い人です。
The youngster resented being treated as a coward.
その若者は臆病者扱いをされて腹をたてた。
A young man robbed an old woman of her handbag.
若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
Young people must profit from their bitter experiences.
若者は自分の苦い経験から学ばねばならない。
She keeps her youth very well.
彼女は若さを十分に持っている。
A young man came for the new product.
若者が新製品を引き取りにきた。
When he was young, he had an arrogant air.
彼は若いころは傲慢なところがあった。
When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.
若いころベートーヴェンの行くところにはどこにでもいた。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころの苦難を経験した。
There is no time like the time when you and I were young.
あなたと私とが若かった時のような時代が今はもうない。
People say she was an actress when she was young.
あの人は若いころは女優をしていたそうです。
I respected some young writers.
私は何人かの若い作家たちを尊敬していた。
The young should be kind to the old.
若い人たちは、年老いた人たちに親切にすべきだ。
This book is within the capacity of young readers.
この本は若い読者にも理解できる。
He met a nice young man.
彼はすてきな若者にあった。
Young as he is, he is a good doctor.
彼は若いけれども、優秀な医者である。
In those days, he was still strong and energetic.
当時は彼は若くたくましく精力的だった。
She made a great discovery while yet a young student.
彼女はまだ若い研究生のうちに大発見をした。
I'm younger than he is.
私は彼より若いです。
I would go to the mountains when young.
私は若い頃よく山に行っていたものだ。
Young and old went to battle.
老いも若きも戦争にいった。
Yamanaka looks young for his age.
山中さんは年の割には若く見える。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
