The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
She doesn't speak English as fluently as you.彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
Is he speaking English, French, or German?彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
English is taught in most countries.英語はたいていの国で教えられています。
I keep a diary in English.私は英語で日記をつけている。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
I wish I could have spoken more English.もっと英語を話せばよかった。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
We will have learned English for five years next year.私たちは来年で英語を５年間学んだ事になります。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
English is not hard to learn.英語を身に着けるのは簡単だ。
My secretary has a good command of English.私の秘書は英語を自由に使える。
It's hard to master English.英語を習得するのは難しい。
He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
He speaks Spanish, not to mention English and German.彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。
She can speak English very well.彼女は英語をとても上手に話すことができます。
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.習い始めて２年しかならないのを考えると、彼の英語も悪くない。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
They could make themselves understood in English.彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で理解してもらえなかった。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
Have you ever been to Britain?英国へ行ったことがありますか。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
Little by little our knowledge of English increases.少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
I used to listen to English programs.私はかつて英語の番組を聞いたものだ。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
Will you explain it in plain English?それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
They set up a bronze statue of the hero.彼らはその英雄の銅像を建てた。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
I can't speak English, much less German.私は英語が話せない、ましてドイツ語はだめだ。
He passed his English examination.彼は英語の試験に合格した。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
England established many colonies.英国は多くの植民地を設けた。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
He knows no foreign language except English.彼は英語以外の外国語は全く知らない。
He speaks French, not to speak of English.彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Most signs are written in English.大部分の標識は英語で書かれている。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
He is our English teacher.彼は私たちの英語の先生です。
We usually talked in English.私たちはいつも英語で話した。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Kelly has an eye for good English.ケリーは良質な英語を見分ける目がある。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
He speaks English as if he were an American.彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか？
She went to America for the purpose of studying English literature.彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.英国の詩人Ｐ．シェリーは地獄をロンドンによく似た町であると呼びさえした。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
You can speak English well, can you not?君は英語がうまく話せますね？
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブから英語を習っていた。
They are equally matched in their knowledge of English.彼らは英語の知識の点では互角だ。
You like English, don't you?あなたは英語が好きですね。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
All of these meetings are in English.これらの会合は全部英語で行われる。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
Hideyo Noguchi was a great man.野口英世は偉大な人だった。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
His English composition has few, if any, mistakes.彼の英作文はほとんど誤りがない。
Tom and Mary speak to each other in English.トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
English is my mother tongue.英語は私の母国語です。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
Writing good English needs a lot of practice.よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
His English will improve in the course of time.彼もやがて英語が上達するであろう。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
Mr. Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Are you listening to English?あなたは英語を聞いていますか。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
She speaks Spanish, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
He is ahead of us in English.彼は英語では私達より進んでいる。
I could not make myself understood in English.私の英語は通じなかった。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
I can't express myself in English very well.英語では思っている事をうまく言えません。
It's been six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License