UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a good English dictionary.私は良い英語の辞書を持っています。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で話を通じさせることができますか。
We ordered some new books from England.我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは10年間英語を勉強したことになる。
He is inferior to his younger brother in English.彼は英語においては弟に劣る。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
English is a kind of universal language.英語は一種の世界言語である。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Do you know if she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
I had my teacher correct my English composition.私は先生に英作文を直してもらった。
I like English very much.私は英語が大変好きです。
He speaks French, not to speak of English.彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
He left for England at the beginning of August.八月のはじめに彼は英国へ立った。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
I'm at ease in English.私は英語に精通しています。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
She has recently made remarkable progress in English.彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
The students are making good progress in English.学生達は英語の力を伸ばしている。
He flatters himself that he is the best speaker of English.彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
Our English teacher is at once strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
Although he was born in England, he speaks English very badly.彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
Can you translate English into Japanese?あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
He is such a good English speaker.彼は英語がうまい。
I can sing it in English.私はそれを英語で歌える。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。
Don't quit English.英語をやめてはいけません。
Have you heard her speaking English?彼女が英語を話すのを聞いたことがありますか。
If only I could speak English as fluently as you!君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
Our teacher speaks French as well as English.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
It's hard to master English.英語をマスターすることは難しい。
She has been to England once.彼女は1度英国へ行ったことがある。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第1次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
He developed his English skill while he was in America.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I have been studying English for four years.私は4年間英語を勉強してきた。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
I like English best.英語が一番好きです。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
I am ashamed of my poor English.私は、自分の下手な英語を恥じているのです。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.選対責任者のデビッド・プラフに。この選挙戦の縁の下の英雄。アメリカの歴史でおそらく最高の選挙運動を設計したデビッド・プラフに、感謝したい。
In those days, America was not independent of the United Kingdom.その当時、アメリカは英国から独立していなかった。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
He bought an English book at a bookstore.彼はある書店で1冊の英語の本を買った。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
We studied English.私達は英語を勉強した。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
He speaks English very well.彼は英語をとてもうまく話す。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
He is speaking English.彼は英語を話しています。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
Tom can speak German as well as English.トムは英語の他にドイツ語も話せる。
You had better study English thoroughly.君は徹底的に英語を学んだほうがよい。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
She got 80 marks for English.彼女は英語で80点をとった。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
Are you listening to English?あなたは英語を聞いていますか。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
The rule requires that theses be written in English.規則で論文は英語で書かれることが必要である。
No matter what you say, waseieigo is Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
He has a good command of English.彼は英語をうまく使いこなす。
This textbook is written in simple English.この教科書は簡単な英語で書かれた。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
He has no more than five English books.彼は多くても5冊しか英語の本を持っていない。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body.英国と違って米国の上院は選挙で選ばれる。
Hero as he was, he was not boastful.彼は英雄だったが、威張ってなかった。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。
I can't speak English as well as he can.私は彼ほど上手に英語を話せません。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語が恥ずかしい。
Can you speak English at all?一体君は英語が話せるのかね。
At the time I managed to make myself understood in English.あの時私はどうにか英語で話が通じていた。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
Your English has improved a lot.君の英語はとてもよくなった。
Speaking English isn't easy.英語で話すことは容易でない。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
Can you make yourself understood in English?英語であなたの言うことを理解させることができますか。
Information is given in English at every airport.どこの空港でもお知らせは英語でされます。
What's the word for "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License