The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
It is difficult for foreign students to speak English well.外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
London, the capital of England, is on the Thames.英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.私はテキストを買ってますが、流れてくる英文をテキスト見ずにまず書き出しています。
Great men are fond of sensual pleasures.英雄色を好む。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
Can you make yourself understood in English?英語で話しが通じますか。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
He can speak English, and French as well.彼は英語が話せるし、その上フランス語も話せる。
Your English composition leaves almost nothing to be desired.あなたの英作文はほとんど完璧に近い出来ばえです。
Taro speaks English better than me.太郎は私よりも上手に英語を話します。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
This is a book about England.これは英国についての本です。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
Do you like English?あなたは英語が好きですか。
He can speak French, and it goes without saying he can speak English too.彼はフランス語を話せる。言うまでもなく英語も話せる。
He can hardly speak any English.彼は英語がほとんど話せません。
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages?何の思想が中世英人に一番影響したと思うか。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
He teaches English.彼は英語を教える。
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I often listened to him speak in English.彼が英語で話すのをよく聞いた。
The announcer spoke English.アナウンサーは英語を話した。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
He got 90% in English.彼は英語で９０点をとった。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
She speaks English with a foreign accent.彼女は外国なまりのある英語を話す。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Put this sentence into English.この文を英文にしなさい。
What is the easiest way to learn English?英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
Not all Americans speak English as their mother tongue.すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
80% of all English words come from other languages.すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
His English will improve in the course of time.彼もやがて英語が上達するであろう。
That student actually got full marks in English.あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
Did Mr. Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Miss Green taught me English.グリーン先生が私に英語を教えてくれた。
He was being taught English by his brother when we called on him.私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。
As far as English is concerned, she is second to none in her class.英語では彼女はクラスの誰にもひけをとらない。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.英国人の礼儀正しさは、本質的には恐怖感なのだという人がいる。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
Are they speaking English?彼らは英語をしゃべっていますか。
Writing good English needs a lot of practice.よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。
He can only speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
She speaks English very fluently.彼女はたいへん流暢に英語を話す。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
His job is to teach English.彼の仕事は英語を教えることだ。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
India was subject to the British Empire.インドは大英帝国の支配下にあった。
I'm afraid I cannot make myself understood in English.私の英語ではわかってもらえないんじゃないかと思います。
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
To master English is difficult.英語を習得するのは難しい。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
I like English better than music.私は音楽よりも英語の方が好きです。
It is written in easy English.それはやさしい英語で書かれている。
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.習い始めて２年しかならないのを考えると、彼の英語も悪くない。
She is fluent in English and French.彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
He can't speak much English.彼は英語がほとんど話せません。
Translate this sentence into English.この文を英語に訳してください。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
You will succeed in learning English.あなたは英語を習得するのに成功するでしょう。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
The whole nation mourned the hero's death.全国民が英雄の死を悲しんだ。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
In English the verb precedes the object.英語では動詞が目的語の前に来る。
I study English.私は英語を勉強します。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
English is as fine a means of communication as any in the world.英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
He speaks Spanish, not to mention English and German.彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。
He expressed himself very well in English.彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
Put this Japanese into English.この日本語を英訳しなさい。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Please unlink this sentence from English.この例文を英語のリンクから外してください。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License