The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can speak English.私は英語を喋ることができる。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
She went to America for the purpose of studying English literature.彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.いわゆる英知は単に知識の断片ではないことを心にとめておくべきだ。
English is as fine a means of communication as any in the world.英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
Speaking English is very difficult for me.英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
His book is famous not only in England but also in Japan.彼の本は英国だけでなく日本でも有名だ。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
They speak English or French or both.彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
This is a good book for anyone wishing to learn English.これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
He can speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
Does he speak English, French or German?彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
She takes a great interest in English.彼女は英語に大いに興味がある。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
English is the world's language.英語は世界の言語である。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットは２６文字だ。
My sister's work is teaching English.姉の仕事は英語を教えることです。
Do you know if she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
He can speak both English and French.彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子さんと由美さんとではどちらが英語を上手に話せますか。
He is at home in modern English literature.彼は現代英文学に精通している。
She gives instruction in English.彼女は英語を教えている。
If only I could speak English as fluently as you!君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
This book was printed in England.この本は英国で印刷された。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
What do you call this flower in English?この花は英語で何と言いますか。
She has a rich vocabulary of English words.彼女は英語の語いをたくさん知っている。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.その秘書は美人の上に英語が得意だ。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
She can speak German, not to mention English.彼女はドイツ語をしゃべれる。英語は言うまでもない。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
He has recently made remarkable progress in English.彼の英語は最近著しく進歩した。
Like those of many who knew English, his English was very basic: "How much is it?" and "It's not my size."多くの英語を知っている人のように、彼の英語はとても単純だった：　「いくらか」　や　「からだにあわない」。
His wife speaks Spanish as well as English.あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
Great men are fond of sensual pleasures.英雄色を好む。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
I could not make myself understood in English.私の英語は通じなかった。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
Like knows like.英雄は英雄を知る。
The English language surrounds us like a sea.英語は海のように私たちを取り囲んでいる。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
It is said that some British people like a Japanese-style room.和室が好きな英国人もいると言われます。
I have had several occasions for speaking English.私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
Do you know how to speak English?あなたは英語の話し方を知っていますか。
She can speak French, much more English.彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。
She has recently made remarkable progress in English.彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で２つ間違った。
It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
My mom doesn't speak English very well.母は英語があまりできません。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
We called on our English teacher the other day.私達は先日英語の先生をたずねた。
Some English adverbs function as adjectives.英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
London, the capital of England, is on the Thames.英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
One billion people speak English.１０億人の人たちが英語を話しています。
Writing good English needs a lot of practice.よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。
British people are used to standing in queues.英国人は列を作って並ぶのに慣れている。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
I received a letter written in English.私は英語で書かれた手紙をうけとった。
Do they learn English?彼らは英語を学びますか。
The results for the English exam this time were very good.今度の英語の試験の成績はよかった。
The man I was talking to is my English teacher.私が話していた人は私の英語の先生です。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
He speaks English very well.彼はたいへん上手に英語を話します。
Can you make yourself understood in English?君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
He used every chance to practice English.彼はあらゆる機会を利用して英語の練習をした。
What do you learn English for?何のために英語を学ぶのですか。
She speaks English very well.彼女は英語をとても上手に話します。
It will be hard for you to speak English.あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
To write a love letter in English is not easy.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
If you could only speak English, you would be perfect.君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
Speaking English is difficult.英語を話すことは難しい。
Lisa speaks not only English but also French.リサは英語だけでなくフランス語も話します。
She took an examination in English.彼女は英語の試験を受けた。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
I can no more speak French than you can speak English.君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない。
The problem is whether you can follow her English.問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License