The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She speaks English better than any of her classmates.
英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
Though Tony is American, he can't speak English.
トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
It is impossible to master English in a year or so.
一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.
彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
Miss Smith teaches English at this school.
スミス先生はこの学校で英語を教えています。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
Mr. Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
I am ashamed of myself for my poor English.
自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
He wanted to teach English at school.
彼は学校で英語を教えたかった。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
I want to study English.
私は英語を勉強したい。
I keep a diary in English.
私は英語で日記をつけている。
Is there anyone who speaks English?
誰か英語を話す人はいますか。
If he is proficient in English, I'll employ him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Some English words derive from Japanese.
英単語のいくつかは日本語に由来しています。
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
Those two boys have about the same ability in English.
その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Some English adverbs function as adjectives.
英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
He speaks English fairly well.
彼はかなりうまく英語を話す。
Is English harder than Japanese?
英語は日本語より難しいですか。
He can speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
I'm not good at speaking English yet.
まだ英語でうまく話せません。
I couldn't make myself understood well in English.
私は英語でうまく自分の意思を伝えることができなかった。
Don't quit English.
英語をやめてはいけません。
Did you try to review the English lessons?
君は英語の復習をしようとしましたか。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.
自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
Most signs are written in English.
大部分の標識は英語で書かれている。
This textbook is written in simple English.
この教科書は簡単な英語で書かれた。
She can speak not only English but also French.
彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
You speak good English.
英語を話すのが上手ですね。
She is a good English speaker.
彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
Lately, I've been letting my English go. It seems I'll never improve at it, no matter how many years I study.
何年経っても英語力が上達しない。最近、さぼってたからな。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
She is quite at home in English.
彼女は英語に精通している。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか？
She can speak French, to say nothing of English.
彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
She really showed her stuff in the English speech contest.
彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.
英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。
All the students are studying English.
すべての学生が英語を勉強している。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
She speaks English as if she were a native speaker.
彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
English is my mother tongue.
英語は私の母国語です。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?
デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
He is at home in modern English literature.
彼は現代英文学に精通している。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
He made use of the opportunity to improve his English.
彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.
英雄色を好む。
She can speak English very well.
彼女はとても上手に英語を話せる。
He can make himself understood in English.
彼は英語で自分の意思を伝えられる。
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
We had good time, learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
I speak English every day.
私は毎日英語を話します。
Mr Tanaka is our teacher of English.
田中先生は私たちの英語の先生です。
Yumi speaks very good English.
由美は英語をとても上手に話す。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
