The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I received a letter written in English.
私は英語で書かれた手紙をうけとった。
Yoko speaks English, doesn't she?
洋子さんは英語を話しますね。
Speaking English isn't easy.
英語で話すことは容易でない。
I can't speak English at all.
英語はさっぱり話せません。
He is ahead of our class in English.
彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
Yamada is second to none in English in his class.
英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
I like English better than I like mathematics.
私は数学よりも英語の方が好きです。
We called on our English teacher the other day.
私たちはこないだ英語の先生を訪ねました。
She translated the book from Japanese into English.
彼女はその本を日本語から英語に翻訳した。
I have to prepare for the test in English.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
In addition to English, he speaks German.
英語のほかに、ドイツ語を話す。
Although it is good if one can speak English well.
英語がうまく話せたらいいのに。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を英良と名づけた。
This is a story written in easy English.
これは平易な英語でかかれた書物です。
He knows French, much more English.
彼はフランス語を知っている。英語は勿論のことだ。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
We were examined in English.
私達は英語の試験を受けた。
We learned that English is an international language.
私たちは英語が国際語であることを知った。
He is a better speaker of English than I.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
It is said that some British people like a Japanese-style room.
和室が好きな英国人もいると言われます。
I practiced my English on him.
僕は彼を相手にして英語を練習した。
Does she speak English?
彼女は英語を話しますか。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
To hear him speak English, you would take him for a native.
彼の英語を聞いたら、きっとネイティブだと勘違いするよ。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
He can speak only a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
English is used by many people.
英語はたくさんの人々によって使われている。
One billion people speak English.
１０億人の人たちが英語を話しています。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
He speaks English very well.
彼は英語をとてもうまく話す。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
He can speak both Japanese and English with facility.
彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる。
He has dozens of English books.
彼は何十冊も英語の本を持っている。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
私たちの英語の先生は発音を強調した。
He translated the book from French into English.
彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
Almost all the students like English.
学生のほとんど全員英語が好きだ。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
He translated the verse into English.
彼はその一節を英語に翻訳した。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
Such a custom is characteristic of the British.
そういう習慣は英国人独特のものである。
She took an examination in English.
彼女は英語の試験を受けた。
He earns his living by teaching English.
彼は英語を教えて生計をたてている。
Did he study English yesterday?
彼は昨日英語を勉強しましたか。
He began to learn English.
彼は英語を習い始めた。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
Your English leaves nothing to be desired.
君の英語は申し分ありません。
I speak English every day.
私は毎日英語を話します。
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.
和室が好きな英国人もいると言われます。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
