The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには２６文字ある。
It is not easy to master English.英語を習得するのは容易ではない。
I took an English newspaper when I was in college.大学時代に私は英字新聞をとっていた。
Do you know how to speak English?あなたは英語の話し方を知っていますか。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
Sir Harold is a fine English gentleman.サー・ハロルドは立派な英国紳士です。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話せません。
He speaks English well.彼は上手に英語を話す。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
Do you know whether she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
English is taught in most countries.英語はたいていの国で教えられています。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
I could not make myself understood to them in English.彼らに私の英語は通じなかった。
I had difficulty in making him understand the message in English.彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
He can speak either English or French.英語かフランス語かどっちか話せる。
I wish someone would help me with English composition.誰か僕の英作文を助けてくれるといいんだがなぁ。
Katsuko leads her class in English.勝子は英語でクラス一番だ。
Do you have a book written in English?英語で書かれた本を持っていますか。
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.フランス語が通じなかった場合に、私たちが最後に頼りにする言語は英語だった。
To master English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
How long have you been teaching English?どれほど長く英語を教えているのですか。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Is there an English speaker here?誰か英語を話す人はいますか。
She can speak English very well.彼女はとても上手に英語を話せる。
She is a good English speaker.彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
Does this letter have to be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
Who is your English teacher?君達の英語の先生はだれですか。
It is written in easy English.それはやさしい英語で書かれている。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
His English leaves nothing to be desired.彼の英語は申し分がない。
Can you make yourself understood in English?英語で話を理解してもらうことができますか。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
I wish I could speak English like you.あなたのように英語が話せたらいいなあ。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
When did you begin studying English?君はいつ英語を学び始めたのか。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
I wanted the teacher to write a letter in English.私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
I was called on in English class.英語の時間に当てられた。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
He writes correct English.彼の書く英語は正確だ。
He translated Homer from the Greek into English.彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
I'm at home in English.私は英語に精通しています。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。
She can speak Spanish as well as English.彼女は英語だけでなくスペイン語も話せる。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
Do a composition exercise, please.英作文の練習問題をしなさい。
We have little opportunity to use English.私達は英語を使う機会がほとんどない。
By whom did you get this English composition corrected?あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
I'm sick of English.私は英語にうんざりだ。
Can you do without an English dictionary?英語の辞書なしで済ませることができますか。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
He teaches English.彼は英語を教える。
What do you call this insect in English?英語でこの昆虫を何といいますか。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
No one can master English if he doesn't make effort.誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
His English composition has nine mistake in as many lines.彼の英作文には９行に９つの誤りがあります。
I like English and music.私は英語と音楽が好きです。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
He can speak both English and French.彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
English has spread all over the country.英語は全国に普及した。
I speak Japanese, English, and French.日本語、英語、フランス語を話します。
Did Mr. Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
Beginners should learn spoken English first.初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
I keep a diary in English.私は英語で日記をつけている。
Few people can speak English better than Sachiko.幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。
Almost all the students like English.学生のほとんど全員英語が好きだ。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License