The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
This book is a must for every student studying English.この本は我々英学生にとっては正に座右の書である。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
She is at home in English.彼女は英語が得意です。
A lot of English words are derived from Latin.英語の多くはラテン語に由来する。
He can speak German, not to mention English and French.彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
He speaks French as well as English.彼は英語だけでなくフランス語も話す。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
His novels also appear in English and French.彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Speaking English isn't easy.英語で話すことは容易でない。
I can't speak English, much less German.私は英語が話せない、ましてドイツ語はだめだ。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
80% of the world's computerized information is in English.世界のコンピューター情報の８０％が英語です。
You can use English at most hotels anywhere in the world.世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
I have a few English books.私は英語の本を少し持っている。
I can only speak English.英語は話すことはできます。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
English is an international language.英語は国際言語である。
England established many colonies.英国は多くの植民地を設けた。
Can you express yourself in English?あなたは思っていることを英語で言えますか。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
To my surprise, she spoke English very well.驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
I cannot speak English without making some mistakes.私は英語を話すと必ず間違える。
She has a lot of English books.彼女はたくさんの英語の本を持っています。
He can speak not only English but also French.彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
If he were proficient in English, I would hire him.彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
He doesn't know English at all.彼は英語をまったく知らない。
Let's sing some English songs together.一緒に英語の歌を歌おう。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
In English there are some words borrowed from Japanese.英語には日本語から入った語がいくつかある。
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.和室が好きな英国人もいると言われます。
He makes mistakes every time he speaks English.彼はいつでも英語を話す度に間違いをする。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
English is a sister language of German.英語はドイツ語と同語族である。
I could make myself understood in English.私は英語で話が通じた。
He was regarded as a hero for saving his friend's life.彼は友人の命を救った事で英雄視された。
He knows German and French, not to mention English.彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語とフランス語も知っている。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語部に入りたがっています。
The whole nation mourned the hero's death.全国民が英雄の死を悲しんだ。
That means nothing if English speakers don't understand it.英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
I have a good English dictionary.私は良い英語の辞書を持っています。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
Mariko speaks English excellently.まりこは英語をとても上手に話す。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
I can no more speak French than you can speak English.君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない。
I like English, but I cannot speak well.私は英語が好きだが、上手く話せない。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).彼はESS(英語研究部)に入っています。
She has great ability in teaching English.彼女は英語を教える才能が豊かだ。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
I like English best.英語が一番好きです。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
He can speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
England expects that every man will do his duty.英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
English is as fine a means of communication as any in the world.英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
English is just one of over 2,700 languages in the world today.英語は今日、世界にある２７００以上の言語の一つにすぎません。
Most signs are written in English.大部分の標識は英語で書かれている。
Do you have an English dictionary?英語の辞書をいつも持っていますか。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
One speaks English, and the other speaks Japanese.ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
I heard her speak English fluently.私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
His job is to teach English.彼の仕事は英語を教えることだ。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
He's a British citizen, but he lives in India.彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License