UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
He passed his English examination.彼は英語の試験に合格した。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
He speaks English.彼は英語を話します。
I'm afraid I cannot make myself understood in English.私の英語ではわかってもらえないんじゃないかと思います。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
He is a good speaker of English.彼は英語を話すのが上手である。
Mrs. Smith is our English teacher.スミス夫人は私たちの英語の先生です。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
Who can speak English?誰が英語を話せますか。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
Why are you visiting the United Kingdom?なぜ、英国を訪問するのですか。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
Let's sing some English songs together.一緒に英語の歌を歌おう。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
He teaches English.彼は英語を教えている。
At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
Katsuko leads her class in English.勝子は英語でクラス一番だ。
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
Not only does he speak French, he can also speak English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Your English composition leaves nothing to be desired.君の英作文は、申し分ない。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I found it difficult to make myself understood in English.私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。
This is a story written in English.これは英語で書かれた物語です。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
He cannot speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてフランス語は話せない。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
To my surprise, she spoke English very well.驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
This English essay is suspiciously good!その英作文はできすぎている。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は1928年にアフリカで亡くなった。
She is above any of her classmates in speaking English.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
He had something of the hero in his nature.彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
Your English has improved a lot.君の英語はとてもよくなった。
This question in English is anything but easy.この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
I would like to be an English teacher.英語の教師になりたいのです。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.話をすることで自分を曝け出すことを恐れず、英語で他人としゃべるあらゆる機会をとらえなさい。そうすればじきに形式張らない会話の場面で気楽になれるであろう。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.英雄色を好む。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
You are good at speaking English, aren't you?君は英語がうまく話せますね?
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「英語は誰に習っているの?」「山田先生です」
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He is often referred to as a national hero.彼は国民的英雄と良く言われる。
The English are a great nation.英国人は偉大な国民だ。
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す。
I could make myself understood in English.私は英語で話が通じた。
Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
He left for England at the beginning of August.八月のはじめに彼は英国へ立った。
The victory made him a hero.勝利は彼らを英雄にした。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。
I can't even speak English very well, much less Spanish.私は英会話もろくにできない、ましてやスペイン語など話せるはずはありません。
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で理解してもらえなかった。
He is at home in modern English literature.彼は現代英文学に精通している。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
Will you explain it in plain English?それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
This book is written in such easy English as beginners can understand.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
He has two languages at his command besides English.彼は英語以外にも2つの言語を自由にあやつる。
He expressed himself very well in English.彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
That student actually got full marks in English.あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に5回ある。
London, the capital of England, is on the Thames.英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
What do you call this insect in English?この虫は英語で何て言うのですか。
This is a writing style different from genuine English.これは純正の英語とは違った文体だ。
To master English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
She can't speak English, much less French.彼女は英語を話せない、ましてやフランス語なんてもってのほかだ。
Eighty percent of all information on computers around the world is in English.世界のコンピューター情報の80%が英語です。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師の資格がある。
Which do you like better, music or English?あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生活をしている。
He translated the verse into English.彼はその一節を英語に翻訳した。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
He is speaking English.彼は英語を話しています。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."「あなたはかなり英語が得意なんですよね?」「そう思いたいものです。」
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
Can you communicate in English what you want to say?あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
Mr Umemura teaches us English.梅村先生が英語を教えてくださる。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
The English language surrounds us like a sea.英語は海のように私たちを取り囲んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License