The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
Comparing American English and British English is like counting incompatible sets of floors of a building. That's why, when you try translating over and over again between the two, it's like climbing an endless set of floors. You might even reach the moon
It has been six years since I started to study English.
英語を学び始めてから6年です。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.
彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
One speaks English, and the other speaks Japanese.
ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
His mother is an English teacher.
彼のお母さんは英語の先生だ。
Fluency in English is a very marketable skill today.
今日英語が堪能であることは有利な技能である。
He is speaking English.
彼は英語を話しています。
You can improve your English if you try.
やる気があれば英語はもっと上達する。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?
ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
He reads French and German, not to speak of English.
彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
What do you call this vegetable in English?
この野菜、英語で何ていうの?
My English is not good at all.
私の英語は決して上手ではない。
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である。
All you have to do is to try hard to master English.
君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
I am ashamed of myself for my poor English.
自分の下手な英語が恥ずかしい。
She can speak English very naturally.
彼女は英語をすらすらと話せます。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私達より進んでいる。
I don't do much study ahead for the English classes.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
She speaks English as well as I do.
彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
You should study English harder.
あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう。
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
I speak Japanese, English, and French.
日本語、英語、フランス語を話します。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."