UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
I heard her speaking English as fluently as an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
The victory made him a hero.勝利は彼らを英雄にした。
Does he write letters in English?彼は英語の手紙を書きますか。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
They could make themselves understood in English.彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で2つ間違った。
He speaks only English and German, neither of which I understand.彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。
Mr. Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.私たちの英語の先生は発音を強調した。
Speaking English is a lot of fun.英語を話すことはとても楽しいことです。
She speaks English with a foreign accent.彼女は外国なまりのある英語を話す。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を60語の英文で要約しなさい。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
If he's proficient in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.英国の詩人P.シェリーは地獄をロンドンによく似た町であると呼びさえした。
Put this sentence into English.この文を英訳せよ。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
London is the capital of the United Kingdom.ロンドンは英国の首都である。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.彼は英語はもちろんのこと、スペイン語も話せる。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
Speaking English is very difficult for me.私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
If he were proficient in English, I would hire him.彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
My daily routine of English has been greatly reduced.英語の日課はだいぶ削減した。
Can you do without an English dictionary?英語の辞書なしで済ませることができますか。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Junko is quite familiar with English.純子は英語に精通している。
I can't express myself in English very well.英語では思っている事をうまく言えません。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
Not only can she speak French, she can also speak English.彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
He can speak French, still more English.彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
He makes mistakes every time he speaks English.彼はいつでも英語を話す度に間違いをする。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。
It is difficult to express one's thoughts in English.英語で自分の考えを述べるのは難しい。
He made use of the opportunity to improve his English.彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Why are you visiting the United Kingdom?なぜ、英国を訪問するのですか。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
I delivered a lecture in English.私は英語で講義をした。
Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
My poor English cost me my job.英語が下手だったので職を失った。
He has a knowledge of English.彼は少々英語を知っている。
They arrived in England a week ago.彼らは1週間前に英国に着いた。
She went to America for the purpose of studying English literature.彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Speaking in English is fun.英語で話すのは楽しい。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
80% of all English words come from other languages.すべての英語の単語のうち、80%は他の言語を起源としています。
His English is better than mine.彼は私より英語が上手だ。
This book is written in such easy English that even beginners can understand it.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'.英語の綴りには規則性がないね。T—O—G—Hはfishのように発音される。
This book is written in easy English.この本は優しい英語で書かれている。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
English is my mother tongue.英語は私の母国語です。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには26文字ある。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でCを取ったことを両親に悟られないようにした。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
Excuse me. Can you speak English?失礼ですが、英語できますが?
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
I am ashamed of my poor English.私は、自分の下手な英語を恥じているのです。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
The teacher speaks good French, not to mention English.その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
He has an unusual ability in English.彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
She is a British citizen but her native land is France.彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
This is a good book for anyone wishing to learn English.これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License