The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our English teacher is both strict and kind.
私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.
田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
Does he write English letters?
彼は英語の手紙を書きますか。
Some English adverbs function as adjectives.
英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
Her English is excellent.
彼女の英語は素晴らしい。
He's a student who I'm teaching English to this year.
彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
He has made little progress in his English.
彼は英語がほとんど進歩しなかった。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.
私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
You can speak English.
あなたは英語が話せます。
Some of my friends can speak English well.
私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
English isn't easy to master.
英語をマスターする事は簡単でない。
She instructs students in English.
彼女は学生に英語を教える。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
English, as you know, is very much a living language.
英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
I was always good at English.
私はいつも英語が得意でした。
I'm sorry, but I don't understand English well.
すみませんが私は英語がよくわかりません。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
The English are generally a conservative people.
英国人は概して保守的な国民である。
Is there anyone who speaks English?
誰か英語を話す人はいますか。
I can't even speak English very well, much less Spanish.
私は英会話もろくにできない、ましてやスペイン語など話せるはずはありません。
Excuse me, do you speak English?
失礼ですが、英語できますが？
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
Can you speak English?
あなたは英語がしゃべれますか。
I hear you are taking English lessons.
英語を習っているそうですね。
If he could speak English, I would employ him right away.
彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
He has got as many as fifty novels written in English.
彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
Say it in English.
英語でそれを言ってごらん。
I have been studying English for six years now.
私は六年間英語を勉強している。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.
私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。
All the students are studying English.
すべての学生が英語を勉強している。
He has an eye for good English usage.
彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
He can't speak much English.
彼は英語がほとんど話せません。
I must brush up my English.
私は英語にみがきをかけなければならない。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
You like English, don't you?
英語は好きなのでしょう。
They are equally matched in their knowledge of English.
彼らは英語の知識の点では互角だ。
I finished writing a letter in English.
私は英語で手紙を書き終えた。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
