The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語が恥ずかしい。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
That boy is speaking English.あの少年は英語を話しています。
You like English, don't you?英語は好きなのでしょう。
English is not easy for him to learn.彼は英語がなかなか覚えられない。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
English has become an international language.英語は国際語になった。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
He is quite at home in English.彼は英語に精通している。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
He can speak French, not to mention English.彼は英語は言うまでもなく、フランス語も話せる。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
I like English best.英語が一番好きです。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
I am able to read English.私は英語が読める。
That means nothing if English speakers don't understand it.英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
I must brush up my English.私は英語をやり直さなければならない。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
His English leaves nothing to be desired.彼の英語は申し分がない。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
I don't like a novel without a hero.私は英雄のいない小説は嫌いだ。
Englishmen are the heirs of liberty.英国人は自由の継承者である。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
I wonder if there is any meaning to putting proverbs into English.諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
Toni speaks English better than me.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
This sentence is not in English.この文は英語ではない。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
I can't take the place of her as an English teacher.彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
I wish I could speak English.英語が話せたらいいのだが。
Say it in English.英語でそれを言ってごらん。
His victory made him a hero.その勝利で彼は英雄になった。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
I can sing it in English.私はそれを英語で歌える。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
I'm more interested in spoken English.私は口語英語に一層興味があります。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
Mariko is good at speaking English.まりこは英語をとても上手に話す。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
All of these meetings are in English.これらの会合は全部英語で行われる。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
His score on the English test is quite satisfactory.彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
He is capable of teaching both English and French.彼は英語とフランス語の両方を教えることである。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
Do you want to see our English lesson?あなたは私たちの英語の授業を見たいですか。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
Will you explain it in plain English?それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
He speaks English as well as though he were an Englishman.彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。
You can't speak English, can you?君は英語が話せませんね？
He has increased his proficiency in English greatly.彼は非常に英語に熟達してきた。
She teaches students English.彼女は学生に英語を教える。
Tom can speak German as well as English.トムは英語に加えてドイツ語もできる。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
Mr Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
The English of this composition is too good.この英作文はよくできすぎている。
She had her English composition checked by an Englishman.彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
English is my mother tongue.英語は私の母国語です。
A lot of students around the world are studying English.世界中の多くの学生が英語を学んでいる。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
Are they speaking English?彼らは英語をしゃべっていますか。
My uncle teaches English in a college.私のおじは大学で英語を教えている。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
We translated the novel from Japanese into English.私たちはその小説を日本語から英語に訳した。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License