The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will employ somebody who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
India was subject to the British Empire.インドは大英帝国の支配下にあった。
Do you know who the British Ambassador to Japan is?駐日英国大使はだれだか知っていますか。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
I have few English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
England proper does not include Wales.英国本土はウェールズを含まない。
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話されている言語は英語である。
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
She really showed her stuff in the English speech contest.彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
You can speak English well, can't you?英語が上手に話せるんですよね。
The rule requires that theses be written in English.規則で論文は英語で書かれることが必要である。
Mastering English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
English is spoken in many countries around the world.英語は世界中の多くの国で話されている。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
I will have been studying English for six years by the end of next month.私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
It is essential to have good command of English nowadays.今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
Our English teacher is always on time.私たちの英語の先生はいつも時間どおりだ。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
He got 90 marks out of 100 in English.彼は英語で９０点をとった。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
About how many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
To study English is important for today's young people.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
She can speak Spanish as well as English.彼女は英語だけでなくスペイン語も話せる。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか？
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
How would you know an American from an Englishman?アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
This flower is called a lily in English.この花は英語でｌｉｌｙと呼ばれる。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
He is a British citizen, but lives in India.彼は英国人だがインドに住んでいる。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
All of these meetings are in English.これらの会合は全部英語で行われる。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I couldn't make myself understood well in English.私は英語でうまく自分の意思を伝えることができなかった。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
I wrote a letter in English.私は英語で手紙を書きました。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
Do you speak English?英語を話しますか。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子さんと由美さんとではどちらが英語を上手に話せますか。
Such a custom is characteristic of the British.そういう習慣は英国人独特のものである。
He can't speak English.彼は英語を話すことができません。
I was called on in English class.英語の時間に当てられた。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
She is a British citizen but her native land is France.彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
If only I could speak English as fluently as you!君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
He writes English with ease.彼は楽々と英語を書く。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
This English composition is far from perfect.この英文法は完璧には程遠い。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
Excuse me, do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.彼は英語に堪能なので、いい先生だと見なされている。
The reason is that I want to be an English teacher.なぜなら私は英語の先生になりたいからです。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
I'll have to take a make-up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
You had better study English thoroughly.君は徹底的に英語を学んだほうがよい。
I like English better than music.私は音楽よりも英語の方が好きです。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
Say it in English.英語でそれを言ってごらん。
I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
My sister has a good command of both English and French.妹は英仏語を使いこなす。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
I want to be able to speak English.私は英語を話せるようになりたい。
He is proficient in English.英語に熟達している。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
English is useful in commerce.英語は商業において役に立つ。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
I got a C in English.英語でCをとった。
Some English adverbs function as adjectives.英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License