She can speak French and German, not to speak of English.
彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
Not only does he speak French, he can also speak English.
彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Your English composition leaves nothing to be desired.
君の英作文は、申し分ない。
Written in plain English, the book can be read even by you.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I found it difficult to make myself understood in English.
私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。
This is a story written in English.
これは英語で書かれた物語です。
If you learn English at all, learn it thoroughly.
どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
He cannot speak English, much less French.
彼は英語を話せない。ましてフランス語は話せない。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
To my surprise, she spoke English very well.
驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
This English essay is suspiciously good!
その英作文はできすぎている。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
She is above any of her classmates in speaking English.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
She always speaks English.
彼女はいつも英語を話す。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.
人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
He had something of the hero in his nature.
彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
We all took it for granted that the professor could speak English.
わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
Your English has improved a lot.
君の英語はとてもよくなった。
This question in English is anything but easy.
この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
I would like to be an English teacher.
英語の教師になりたいのです。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
