The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
I cannot speak English without making some mistakes.私は英語を話すと必ず間違える。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されている。
I wrote a letter to my teacher.私は英語で先生に手紙を書いた。
He can speak French, not to mention English.彼は英語はゆうまでもなく、フランス語も話せる。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
He is proficient in English.英語に熟達している。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
He is a better speaker of English than I.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
The future of English seems to be leading in three directions.英語の将来は３つの方向に向かっているように思われる。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
Beginners should learn spoken English first.初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
Will you sing some English songs for us?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
If there is a lot of traffic in the streets, we say in English that the traffic is heavy.通りの交通量が多ければ、英語では「Ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｉｓ　ｈｅａｖｙ」という。
This book is a must for every student studying English.この本は我々英学生にとっては正に座右の書である。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?彼の英語の発音って、なんかにごってない？
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Born in America, Taro speaks good English.アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
He can make himself understood in English.彼は英語で自分の意思を伝えられる。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.私の英語では話が通じないのではないかと思います。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.その秘書は美人の上に英語が得意だ。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He can speak Spanish, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくスペイン語も話せる。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
We tend to use English when we see a foreigner.私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
He mastered English easily.彼は英語を容易に取得した。
Is English harder than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
English words are often borrowed by other languages.英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
Do you ever listen to English programs on the air?放送される英語の番組を聞くことがありますか。
He knows no foreign language except English.彼は英語以外の外国語は全く知らない。
His score on the English test is quite satisfactory.彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
My secretary has a good command of English.私の秘書は、英語が使いこなせる。
Like knows like.英雄は英雄を知る。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
We are going to have an examination in English tomorrow.明日英語の試験がある。
If you heard her speak English, you would take her for an American.彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
She showed me a letter written in English.彼女は私に英語で書かれた手紙を見せた。
It is impossible to master English in a year or so.一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
Mastering English is difficult.英語を習得するのは難しい。
Let's speak English.英語を話しましょう。
She speaks English very well.彼女は英語をとても上手に話します。
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
She didn't quite understand my English.彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
I can speak English a little.私は少し英語を話すことができる。
I like English very much.私は英語が大変好きです。
He is rather behind the rest of his class in English.彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
He is proud of being a good speaker of English.彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
Can you speak English at all?君は本当に英語が話せるのか。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
English is the language of the world.英語は世界の言語である。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
I'm fed up with English.私は英語にうんざりだ。
Can you make yourself understood in English?英語で話を理解してもらうことができますか。
Finally, we arrived in England.ついに私たちは英国に着いた。
Do you know how to speak English?あなたは英語が話せますか？
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットは２６文字だ。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
London, the capital of England, is on the Thames.英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
Such a custom is characteristic of the British.そういう習慣は英国人独特のものである。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
What a good speaker of English you are!あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
He is ahead of his class in English.彼は英語ではクラスの者より進んでいる。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
Tom speaks both French and English.トムはフランス語も英語も話します。
Pay more attention to intonation when you speak English.英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
I like English the best of all the subjects.私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
This book is written in easy English.この本は優しい英語で書かれている。
He writes correct English.彼の書く英語は正確だ。
I found it easy to speak English.英語を話すのはやさしいとわかった。
Besides teaching English, he writes novels.彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License