The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I want to be able to speak English.私は英語を話せるようになりたい。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
Math and English were my favorite subjects.数学と英語は私の大好きな教科でした。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He has got as many as fifty novels written in English.彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
You can improve your English if you try.やる気があれば英語はもっと上達する。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
I wrote to my teacher in English.私は英語で先生に手紙を書いた。
I study English.私は英語を勉強します。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
She is excellent in English.彼女は英語に優れている。
She is at home in English.彼女は英語が得意です。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
My secretary has a good command of English.私の秘書は、英語が使いこなせる。
His wife speaks Spanish as well as English.あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
My father teaches English at a high school.父は高校で英語を教えています。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
This is a story written in easy English.これは平易な英語でかかれた書物です。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
He knows no English, not to mention German.彼はドイツ語は言うまでもなく、英語も知らない。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.シェイクスピアは英国がこれまでに生んだ最も偉大な詩人である。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
He has an unusual ability in English.彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
We are going to have an examination in English tomorrow.明日英語の試験がある。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
I like English better.私は英語の方が好きです。
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。
You have to speak only English.あなたは英語だけを話さなければなりません。
Yamada is second to none in English in his class.英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
The British have a lot of respect for law and order.英国人は法と秩序を大いに尊重する。
This question in English is anything but easy.この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
His score on the English test is quite satisfactory.彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
She is fluent in English and French.彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
She can speak English very well.彼女はとても上手に英語を話せる。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
His novels also appear in English and French.彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
I had difficulty in making him understand the message in English.彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
We will have an English test next Monday.次の月曜に私達は英語のテストを受ける。
80% of all English words come from other languages.すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
Every great writer seems to have been interested in English.偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
Does this letter have to be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
It's been six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.英語は大好きですが、とても難しいこともあります。
The Norman victory over England had a big impact on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
The announcer spoke English.アナウンサーは英語を話した。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
She speaks English very fluently.彼女はたいへん流暢に英語を話す。
He does not know English, much less French.彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
She can naturally speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の１つと考えても不思議でない。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Taro speaks English better than me.太郎は私よりも上手に英語を話します。
I used to keep a diary in English when I was a student.僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
He speaks English with a German accent.彼はドイツなまりの英語をはなす。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
Those who learn English cannot do without English dictionaries.英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。
You are now quite at home in English.君の英語はすっかり板に付いた。
Is there an English speaker here?誰か英語を話す人はいますか。
English abounds in idioms.英語はイディオムが豊富である。
You can speak English well, can't you?英語が上手に話せるんですよね。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
You will be able to speak English soon.あなたはすぐに英語が話せるようになるでしょう。
Can you write a letter in English?あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
He is capable of teaching both English and French.彼は英語とフランス語の両方を教えることである。
I can't speak English as well as he can.私は彼ほど上手に英語を話せません。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License