The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does he speak English?彼は英語を話しますか。
He can speak Spanish, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくスペイン語も話せる。
If you are going to America, brush up your English.アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
This question in English is anything but easy.この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
English is not easy for us.英語は私達にはやさしくない。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
He speaks French and of course he speaks English, too.彼はフランス語を話せるし、もちろん英語も話せる。
I cannot speak English without making some mistakes.私は英語を話すと必ず間違える。
Does he write letters in English?彼は英語の手紙を書きますか。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.この語学センターでは、英語をはじめ世界１５か国の外国語が学べる。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
If you want we can use English.お望みであれば英語を使うことも可能です。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
They are equally matched in their knowledge of English.彼らは英語の知識の点では互角だ。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
One billion people speak English.１０億人の人たちが英語を話しています。
India was governed by Great Britain for many years.インドは長年にわたって英国に支配されていた。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
I want to be able to speak English.私は英語を話せるようになりたい。
He was regarded as a hero for saving his friend's life.彼は友人の命を救った事で英雄視された。
He expressed himself very well in English.彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
She teaches students English.彼女は学生に英語を教える。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
She is quite at home in English.彼女は英語に精通している。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
I have very few books in English.私は英語の本をほとんど持っていない。
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの？
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
80% of all English words come from other languages.すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
English is an international language.英語は国際言語である。
Miss March gave me an English dictionary.マーチ先生は私に英語の辞書をくださった。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
The climate of England is not so mild as that of Japan, but in summer it is much cooler.英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.ＳＴＥＰという文字は日本英語検定協会を表している。
They could make themselves understood in English.彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
They regarded him as a national hero.彼らは彼を国民的英雄と考えた。
I can't speak English as well as he can.私は彼ほど上手に英語を話せません。
This is a book about England.これは英国についての本です。
Can you make yourself understood in English?あなたの英語は人に通じますか。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
I used to keep a diary in English when I was a student.僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
We have an examination in English today.今日、英語の試験があります。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。
It shows that English is no longer the language only of the people of England.つまり、英語はもはや、イギリスの人々だけの言語ではないということです。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
Paul prefers English to math.ポールは数学より英語が好きです。
Is French more difficult than English?フランス語って英語よりも難しいんですか？
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
Do you know how to speak English?あなたは英語の話し方を知っていますか。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
Do you know how to speak English?あなたは英語が話せますか？
When did you begin studying English?君はいつ英語を学び始めたのか。
Can you speak English?あなたは英語がしゃべれますか。
The two boys are much the same in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Do you like English?あなたは英語が好きですか。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
He wants to learn some English songs.彼は英語の歌を習いたいと思っている。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
You can improve your English if you try.やる気があれば英語はもっと上達する。
Does this letter have to be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
He could not make himself understood in English.彼は英語で用が足せなかった。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
Englishmen are the heirs of liberty.英国人は自由の継承者である。
If only we didn't have to take a test in English.英語の試験さえなければいいのに。
I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License