The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
How can you tell good English from bad English?良い英語と、悪い英語はどのようにして区別できますか。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
No one can master English if he doesn't make effort.誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
Mariko speaks English excellently.まりこは英語をとても上手に話す。
We are going to have an examination in English tomorrow.明日英語の試験がある。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
We have English third period.英語は３時間目だ。
His book is famous not only in England but also in Japan.彼の本は英国だけでなく日本でも有名だ。
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?彼の英語の発音って、なんかにごってない？
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
Little by little our knowledge of English increases.少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
We ordered some new books from England.我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
How would you know an American from an Englishman?アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
My mark in the English examination was about the class average.英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。
This book is written in easy English.この本は優しい英語で書かれている。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語が恥ずかしい。
Few people can speak English better than Sachiko.幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。
When I grow up, I want to be an English teacher.大きくなったら、英語の先生になりたい。
Learning English is hard work.英語を学ぶのは骨が折れる。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
The results for the English exam this time were very good.今度の英語の試験の成績はよかった。
Many English proverbs are collected in this book.この本には多くの英語のことわざが集められている。
He speaks English.彼は英語を話します。
India gained independence from Britain in 1947.インドは英国から１９４７年に独立した。
If he could speak English, I would employ him right away.彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
The common language of many Asians is English.多くのアジア人の共通言語は英語だ。
If there is a lot of traffic in the streets, we say in English that the traffic is heavy.通りの交通量が多ければ、英語では「Ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｉｓ　ｈｅａｖｙ」という。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
You are good at speaking English, aren't you?君は英語がうまく話せますね？
His job is to teach English.彼の仕事は英語を教えることだ。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
Can you do without an English dictionary?英語の辞書なしで済ませることができますか。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
This flower is called a lily in English.この花は英語でｌｉｌｙと呼ばれる。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
He can't speak English.彼は英語を話すことができません。
It is not easy to master English.英語を習得するのは容易ではない。
Do Martians speak English?火星人は英語をしゃべるんですか？
English is used in every part of the world.英語は世界中いたるところで使われている。
He can speak French, and obviously English.彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
You have to polish your English.きみは英語に磨きをかけるべきだ。
He was regarded as a hero.彼は英雄と考えられていた。
The English are a taciturn people.英国民は無口な国民だ。
Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
At the time I managed to make myself understood in English.あの時私はどうにか英語で話が通じていた。
Generally speaking, the Englishman is not curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
Miss Green taught me English.グリーン先生が私に英語を教えてくれた。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
I can speak English.私は英語が話せる。
Some English adverbs function as adjectives.英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
She speaks not only German and French, but English as well.彼女はドイツ語とフランス語だけでなく、英語も話します。
He got 90 marks out of 100 in English.彼は英語で９０点をとった。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
Is English more difficult than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
He expressed himself very well in English.彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
Do you want to see our English lesson?あなたは私たちの英語の授業を見たいですか。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
He began to learn English.彼は英語を習い始めた。
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
To master English is hard.英語を習得するのは難しい。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
I wish I could have spoken more English.もっと英語を話せばよかった。
Will Mr Oka teach English?丘先生は英語を教えるでしょうか。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されています。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
Fluency in English is a must.堪能な英語力は必須です。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
At that time the snow plow was certainly our hero.このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
She speaks English very well.彼女は英語をとても上手に話します。
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License