The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
In English the verb precedes the object.英語では動詞が目的語の前に来る。
Must this letter be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
It is difficult to express one's thoughts in English.英語で自分の考えを述べるのは難しい。
We have English third period.英語は３時間目だ。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
Every great writer seems to have been interested in English.偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
I study English.私は英語を勉強します。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."「あなたはかなり英語が得意なんですよね？」「そう思いたいものです。」
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
The rule requires that theses be written in English.規則で論文は英語で書かれることが必要である。
She spoke scarcely a word of English.彼女はほとんど英語を一言もしゃべれない。
This is a story written in easy English.これは平易な英語でかかれた書物です。
You speak good English.英語を話すのが上手ですね。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
Every man cannot be a hero.すべての人が英雄になれるわけではない。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
If he is absent, we will not have an English test.もし彼が休んだら、英語のテストはないでしょう。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
He made remarkable progress in English.彼の英語は著しく上達した。
She teaches English.彼女は英語を教えている。
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.会話上手であることは英語がうまいということにはならない。
She speaks English with a foreign accent.彼女は外国なまりのある英語を話す。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
This English essay is suspiciously good!その英作文はできすぎている。
The English sovereign is generally said to reign but not rule.英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。
My mom doesn't speak English very well.母は英語があまりできません。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
My English is anything but good.私の英語は決してうまくない。
One speaks English, and the other speaks Japanese.ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
Do you speak English?英語を話しますか。
Do you like English?あなたは英語が好きですか。
His English composition has nine mistake in as many lines.彼の英作文には９行に９つの誤りがあります。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.序に、日本でシユウ・クリイムと呼んでゐる菓子は、英国へ行つても仏蘭西へ行つてもその名前では通用しない。英吉利でシユウ・クリイムを持つて来いと云つたら、靴墨を持つて来たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ。
My English is anything but good.私の英語は決して上手ではない。
We will have an English test next Monday.次の月曜に私達は英語のテストを受ける。
Yoko speaks English, doesn't she?洋子さんは英語を話しますね。
She instructs students in English.彼女は学生に英語を教える。
It's hard to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As.英語の試験では、彼女はオールＡとは言わないまでも、いつも良い点をとる。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
Mastering English is difficult.英語を習得するのは難しい。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
I was always good at English.私はいつも英語が得意でした。
This flower is called a lily in English.この花は英語でｌｉｌｙと呼ばれる。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
If he could speak English, I would employ him right away.彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
Mr Suzuki teaches us English.鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
We had an examination in English yesterday.昨日英語の試験があった。
Tony can speak English as well as you can.トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
He speaks English well.彼は上手に英語を話す。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
If only I could speak English as fluently as you!君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師としての資格がある。
He has a good command of English.彼は英語をうまく使いこなす。
Our English teacher is both strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
English education flourishes in Japan.日本では英語教育が盛んである。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
He is much inferior to me in English.彼は英語ではわたしよりずっと劣っている。
Mastering English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
A week today I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
Do you have an extra English dictionary by any chance?ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。
Many English words are derived from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
She got 80 marks for English.彼女は英語で８０点をとった。
Your English composition leaves nothing to be desired.あなたの英作文は申し分がありません。
Try as you may, you can't master English in a few months.いくらやってみても、２、３ヶ月で英語を習得することはできない。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
She can speak German, not to mention English.彼女はドイツ語をしゃべれる。英語は言うまでもない。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
He asked me if I could speak English.君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。
English is spoken in many countries around the world.英語は世界中の多くの国で話されている。
If you are going to go to America, you should brush up your English.君はアメリカに行くのなら、英語に磨きをかけたほうがいいよ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License