The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is spoken in America.英語はアメリカで話されている。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
We have an examination in English today.今日、英語の試験があります。
English is not hard to learn.英語を身に着けるのは簡単だ。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
Don't translate English into Japanese word for word.英語を逐語的に日本語訳してはいけない。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
I keep a diary in English.私は英語で日記をつけている。
"My name's Tom. I'm from France." "Tom! You've gotta teach me English one of these days!"「トムといいます。フランスから来ました」「トムさん！ 今度英語教えてください！」
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
Speaking in English is fun.英語で話すのは楽しい。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
They worshipped him as a hero.彼らは彼を英雄として崇拝した。
Teaching English is his profession.英語を教えることが彼の専門的職業です。
It must be three years if a day since she was last in England.彼女はこの前英国に来てからすくなくとも３年にはなるはずだ。
We wish we didn't have to take a test in English.英語の試験を受けなくてもよければなあ。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
You like English, don't you?英語は好きなのでしょう。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
If he were proficient in English, I would hire him.彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
She is a fluent speaker of English.彼女は流暢に英語を話す。
Born in America, Taro speaks good English.アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
He passed his English examination.彼は英語の試験に合格した。
If he could speak English, I would employ him right away.彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「英語は誰に習っているの？」「山田先生です」
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
It's not easy writing a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
He is an English teacher.彼は英語の先生です。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
This is a book on modern English usage.これは現代英語の慣用法についての本です。
My secretary has a good command of English.私の秘書は、英語が使いこなせる。
She teaches students English.彼女は学生に英語を教える。
He could not make himself understood in English.彼は英語で用が足せなかった。
Do you speak English?英語を話しますか。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
His English will improve in the course of time.彼もやがて英語が上達するであろう。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を英良と名づけた。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
She gives instruction in English.彼女は英語を教えている。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
I'm at home in English.私は英語に精通しています。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
She went to America for the purpose of studying English literature.彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
India was subject to the British Empire.インドは大英帝国の支配下にあった。
Who is your English teacher?君達の英語の先生はだれですか。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.彼は侵略者から国を守ったので英雄として扱われている。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
Is there an English speaker here?誰か英語を話す人はいますか。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I cannot speak English without making some mistakes.私は間違わずには英語を話せない。
I can't take the place of her as an English teacher.彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
He is inferior to his younger brother in English.彼は英語においては弟に劣る。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
Ted is incompetent to teach English.テッドは英語を教える能力がない。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
This sentence is not in English.この文は英語ではない。
I would like to speak English fluently.流暢に英語を話したいものだ。
At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
She has a good command of English though she was brought up in Japan.彼女は日本で育ったにもかかわらず、英語を自由に使いこなす。
Although he was born in England, he speaks English very badly.彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.習い始めて２年しかならないのを考えると、彼の英語も悪くない。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
He speaks German, not to mention English.彼は英語はもちろんのことドイツ語も話す。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I wrote a letter to my teacher.私は英語で先生に手紙を書いた。
Do not stay away from English, even for a day.一日足り友英語から離れるな。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License