One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
She took an examination in English.彼女は英語の試験を受けた。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
He speaks English very well.彼は英語をとてもうまく話す。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
I like English better than music.私は音楽よりも英語の方が好きです。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
If you could only speak English, you would be perfect.君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.序に、日本でシュークリームと呼んでいる菓子は、英国へ行ってもフランスへ行ってもその名前では通用しない。イギリスでシュークリームを持って来いといったら、靴墨を持って来たというおとしばなしもできているくらいだ。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。
English is a kind of universal language.英語は一種の世界言語である。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師としての資格がある。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.彼はメキシコ人なので英語の発音がスペイン語風になってしまう。
They speak English in America.アメリカでは英語を話します。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
She can't speak English, much less French.彼女は英語を話せない、ましてやフランス語なんてもってのほかだ。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
I can't even speak English very well, much less Spanish.私は英会話もろくにできない、ましてやスペイン語など話せるはずはありません。
Mr Umemura teaches us English.梅村先生が英語を教えてくださる。
Michael speaks Japanese, not to mention English.マイケルは英語を言うまでもなく、日本語も話します。
She is making progress with her English.彼女は英語の力をつけてきている。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
I wrote to my teacher in English.私は英語で先生に手紙を書いた。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
Is French more difficult than English?フランス語って英語よりも難しいんですか？
What is a typical British dinner?典型的な英国の食事は何ですか。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I cannot speak English without making some mistakes.私は間違わずには英語を話せない。
Do you know how to speak English?あなたは英語の話し方を知っていますか。
He speaks English with a German accent.彼はドイツなまりの英語をはなす。
Because it is written in simple English even a child can understand it.やさしい英語で書かれているのでその話は子供にでも理解できる。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
I have no more than ten English textbooks.私はたった１０冊しか英語の教科書を持っていない。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
You must endeavor to improve your English.あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
The British people in general are extremely fond of their pets.たいていの英国人はペットがとても好きだ。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
What is most important is your strong will to master English.何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
It's hard to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
He passed his English examination.彼は英語の試験に合格した。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
He can speak French, still more English.彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
Do you know if she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
He speaks German, not to mention English.英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?スミスさんは英語を話さないのでしょう。
She can speak French, to say nothing of English.彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
Your English is flawless.君の英語は完璧だ。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
Speaking English is not easy.英語を話すことはやさしくありません。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
"My name's Tom. I'm from France." "Tom! You've gotta teach me English one of these days!"「トムといいます。フランスから来ました」「トムさん！ 今度英語教えてください！」
You have to speak only English.あなたは英語だけを話さなければなりません。
Every man cannot be a hero.すべての人が英雄になれるわけではない。
Almost all the students like English.学生のほとんど全員英語が好きだ。
He is such a good English speaker.彼は英語がうまい。
We have English third period.英語は３時間目だ。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか？
I didn't know that he could speak English.私は彼が英語を話せるのを知らなかった。
England proper does not include Wales.英国本土はウェールズを含まない。
Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
He knows German and French, not to mention English.彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語とフランス語も知っている。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
She is at home in English.彼女は英語が得意です。
I received a letter written in English yesterday.私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He wants to learn some English songs.彼は英語の歌を習いたいと思っている。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
I was poor at English.私は英語が不得意だった。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
Our English teacher is always on time.私たちの英語の先生はいつも時間どおりだ。
I can no more speak French than you can speak English.君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License