The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I like English the best of all the subjects.私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
He can speak French, not to mention English.彼は英語は言うまでもなく、フランス語も話せる。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
You'll be able to speak English better if you practice hard.一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
Which do you like better, English or music?あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
Because it is written in simple English even a child can understand it.やさしい英語で書かれているのでその話は子供にでも理解できる。
Your method of teaching English is absurd.君の英語の教え方はばかげている。
He is a good speaker of English.彼は英語を話すのが上手である。
Your English composition leaves almost nothing to be desired.あなたの英作文はほとんど完璧に近い出来ばえです。
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
They could make themselves understood in English.彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
Excuse me, do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
She took an examination in English.彼女は英語の試験を受けた。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
Taro speaks English better than me.太郎は私よりも上手に英語を話します。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
Could you say that in plain English?易しい英語で言ってください。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
My father can speak French as well as English.私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
You had better learn either English or French.あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
The best way to learn English is to go to America.英語を学ぶのはアメリカへ行くのが一番よい。
Written in plain English, the book is suitable for beginners.平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
That means nothing if English speakers don't understand it.英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
I want to be able to speak English.私は英語を話せるようになりたい。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
It's difficult to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
Why can Taro speak English so well?どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
Put this Japanese into English.この日本語を英訳しなさい。
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
He got an easy English book.彼は、やさしい英語の本を手にいれました。
He knows no foreign language except English.彼は英語以外の外国語は全く知らない。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
I'm fed up with English.私は英語名はうんざりだ。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
He is weak in English.彼は英語が苦手だ。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
I have a few English books.私は英語の本を少し持っている。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
He has increased his proficiency in English greatly.彼は非常に英語に熟達してきた。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
English is not hard to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
You will soon learn to speak English well.そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
He is our English teacher.彼は私たちの英語の先生です。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.ブルース婦人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
I'm a hero.俺は英雄。
She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
This English composition is far from perfect.この英文法は完璧には程遠い。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
Junko is quite familiar with English.純子は英語に精通している。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
Your English leaves nothing to be desired.君の英語は申し分ありません。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
You speak good English.英語を話すのが上手ですね。
Britain was not geared up for war then.当時英国は戦争の準備ができていなかった。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
I received a letter in English yesterday.私は昨日、英語の手紙を受け取った。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師の資格がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License