The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When he writes English, he often consults the dictionary.
英語を書くときは、彼はしばしば辞書を調べる。
The two boys are much the same in English.
その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
India was governed by Great Britain for many years.
インドは長年にわたって英国に支配されていた。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
He came to London to study English.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師としての資格がある。
The English language surrounds us like a sea.
英語は海のように私たちを取り囲んでいる。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で理解してもらえなかった。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
Miss March gave me an English dictionary.
マーチ先生は私に英語の辞書をくださった。
I cannot speak English, much less Spanish.
英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
He bought an English book at a bookstore.
彼はある書店で１冊の英語の本を買った。
I wish I could speak English.
英語が話せたらいいのだが。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
It will be hard for you to speak English.
あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
He wants to learn some English songs.
彼は英語の歌を習いたいと思っている。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
They speak English and French in Canada.
カナダでは英語とフランス語を話します。
Although it is good if one can speak English well.
英語がうまく話せたらいいのに。
The British people in general are extremely fond of their pets.
たいていの英国人はペットがとても好きだ。
The man speaks English with a German accent.
その男はドイツ語なまりの英語を話す。
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
Many soldiers died a hero's death.
多くの兵士達が英雄的な戦死をした。
English, as you know, is very much a living language.
英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
Why do they say you have to learn English to survive?
どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.
英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
She can speak English pretty well.
彼女はかなり上手に英語を話す。
That is how she learns English.
そうやって彼女は英語を学んでいる。
I'd like to visit England someday.
いつか英国へ行きたいものだ。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
What do you call this insect in English?
英語でこの昆虫を何といいますか。
It is written in easy English.
それはやさしい英語で書かれている。
My father teaches English at a high school.
父は高校で英語を教えています。
I am ashamed of myself for my poor English.
自分の下手な英語が恥ずかしい。
English is a universal language and is used all over the world.
英語は国際語であり、世界中で使われています。
Taro speaks English better than I.
太郎は私よりも上手に英語を話します。
English is like a universal language.
英語は世界共通語のようなものだ。
English is an international language.
英語は国際言語である。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
She gives instruction in English.
彼女は英語を教えている。
I managed to make myself understood in English.
何とか英語で話を通じさせることができた。
Your English leaves nothing to be desired.
君の英語は申し分ありません。
We were examined in English.
私達は英語の試験を受けた。
I have had several occasions for speaking English.
私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
English has become an international language.
英語は国際語になった。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
