The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made use of the opportunity to improve his English.彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
It's not easy writing a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
The two boys are much the same in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
This book is written in such easy English that even beginners can understand it.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
This English composition is far from perfect.この英文法は完璧には程遠い。
We have little opportunity to use English.私達は英語を使う機会がほとんどない。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
I studied English when I was there.私は、そこにいた時に英語を学びました。
She spoke English to me just to show off.彼女は見せびらかすだけのために英語でぼくに話しかけた。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
It's hard to master English.英語を習得するのは大変だ。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生活をしている。
It's hard to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
We ordered some new books from England.我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
I hear it takes time to make friends with the English people.英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ。
Try as you may, you can't master English in a few months.いくらやってみても、２、３ヶ月で英語を習得することはできない。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
She speaks English as if she were a native speaker.彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
An Englishman is an alien in the United States.英国人は合衆国では外国人だ。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
We had good time while learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっと良い仕事につけるように英語を練習しています。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師としての資格がある。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
He mastered English easily.彼は英語を容易に取得した。
All you have to do is to try hard to master English.君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
My father is a teacher of English.私の父は英語の先生です。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
Errors are few, if any, in his English composition.彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
He went abroad with a view to learning English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.習い始めて２年しかならないのを考えると、彼の英語も悪くない。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
She acquired the knowledge of English.彼女は英語の知識を習得した。
Beginners should learn spoken English first.初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He is a better speaker of English than I.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
English isn't easy to master.英語をマスターする事は簡単でない。
Since it's written in easy English, even you can read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
Her English composition has few mistakes.彼女の英作文には間違いが少ない。
She was at home in English.彼女は英語に堪能であった。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には４５万語以上のっている。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
Taro speaks English better than I do.太郎は私よりも上手に英語を話します。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
You shall not use this form while speaking American English.アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
Our teacher speaks French as well as English.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
I find it much easier to speak French than English.私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
I study English.私は英語を勉強します。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I can sing it in English.私はそれを英語で歌える。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
You will be able to speak English soon.あなたはすぐに英語が話せるようになるでしょう。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Mr White teaches us English.ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブから英語を習っていた。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I like English best of all subjects.どの科目よりも英語が一番好きです。
I can speak a little English.英語を少ししか話せません。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License