He met his English teacher at the station by accident.
彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
By whom did you get this English composition corrected?
あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ。
You can speak English well, can't you?
君は英語がうまく話せますね?
I can't help feeling affection for the English countryside.
私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
She takes a great interest in English.
彼女は英語に大いに興味がある。
She can speak English very well.
彼女は英語をとても上手に話すことができます。
English is a very important language in today's world.
英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。
He never speaks English without making a few mistakes.
彼は英語を話すと必ず少し間違いをしてしまう。
If only I could speak English!
英語が話せたらなあ。
He was regarded as a hero for saving his friend's life.
彼は友人の命を救った事で英雄視された。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.
彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか?
English is an international language.
英語は国際言語である。
I have a good English dictionary.
私は良い英語の辞書を持っています。
He speaks English as fluently as if he were an American.
彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
British people are used to standing in queues.
英国人は列を作って並ぶのに慣れている。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
I never go to London without visiting the British Museum.
私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
He developed his English skill while he was in America.
彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
If he's fluent in English, I'll hire him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
English is studied all over the world.
英語は世界中で学ばれている。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
When I grow up, I want to be an English teacher.
大きくなったら、英語の先生になりたい。
I can sing it in English.
私はそれを英語で歌える。
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
During the war, America tried to stop trading with England.
戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。
Because it is written in simple English even a child can understand it.
やさしい英語で書かれているのでその話は子供にでも理解できる。
He can hardly speak any English.
彼は英語がほとんど話せません。
I know an English teacher who comes from Canada.
私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.