The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This English essay is suspiciously good!
その英作文はできすぎている。
He can speak French, still more English.
彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
Every great writer seems to have been interested in English.
偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
Mr Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Do you have an English dictionary?
英語の辞書をいつも持っていますか。
If he were proficient in English, I would hire him.
彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
He went to London to study English.
彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
No man is a hero to his valet.
従者にとっては誰も英雄ではない。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.
そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
He can't speak much English.
彼は英語がほとんど話せません。
It is not easy to speak English well.
英語をうまく話すのは難しい。
He is going to study English next week.
彼は来週英語を勉強する予定です。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。
The English language surrounds us like a sea.
英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
What do you call this insect in English?
この虫は英語で何て言うのですか。
He is a student who I am teaching English this year.
彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
The man speaks English with a German accent.
その男はドイツ語なまりの英語を話す。
His mother is an English teacher.
彼のお母さんは英語の先生だ。
Speaking English is useful.
英語を話すことは役に立ちます。
English is a global language.
英語は世界の言語である。
For example, do you like English?
例えば、君は英語が好きですか。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
Please speak to me in English.
私には英語をしゃべってください。
Writing good English needs a lot of practice.
よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。
I must brush up my English.
僕は英語を鍛えなおさなければならない。
I'm fed up with English.
私は英語にうんざりだ。
English education flourishes in Japan.
日本では英語教育が盛んである。
His victory made him a hero.
その勝利で彼は英雄になった。
He was a hero of the African campaign in World War II.
彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.
平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
She hears English all through the day.
彼女は一日中英語を耳にしています。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?
こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
Are there any English magazines in this library?
この図書館には英語の雑誌がありますか。
I had difficulty in making him understand the message in English.
彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
Where did you learn English?
あなたはどこで英語を学びましたか。
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."
「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
Will you sing some English songs for us?
私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
She speaks English as well as I do.
彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
You can speak English well, can't you?
英語が上手に話せるんですよね。
Lisa speaks not only English but also French.
リサは英語だけでなくフランス語も話します。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
初めは英語はとても難しいと思ったが、今ではやさしいと思っている。
She keeps her diary in English.
彼女は英語で日記をつけている。
He is improving in speaking English.
彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
English is a language spoken all over the world.
英語は世界中で話される言語です。
Mr White teaches us English.
ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
You can speak English.
あなたは英語が話せます。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「英語は誰に習っているの？」「山田先生です」
He can speak French and German, not to mention English.
彼は英語は言うまでもなくフランス語とドイツ語を話せる。
We have an English class today.
今日は英語の授業がある。
How do you say "kaisha" in English?
「会社」を英語で何といいますか。
It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
