The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが通じなかった。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.
アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
That's the best approach to the study of English.
それが最良の英語学習法だ。
He is not studying English now.
彼は今英語を勉強していません。
As far as English is concerned, she is second to none in her class.
英語では彼女はクラスの誰にもひけをとらない。
She is an English teacher fresh from college.
彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
This English essay is suspiciously good!
その英作文はできすぎている。
Not only does she speak English, but also German.
彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
She has a good command of English though she was brought up in Japan.
彼女は日本で育ったにもかかわらず、英語を自由に使いこなす。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
He speaks English.
彼は英語を話します。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
What do you call "yuri" in English?
「ユリ」を英語で何といいますか。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
Which do you like better, English or music?
あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか。
Masaru wants to join the English Club.
マサルは英語クラブに入りたがっています。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.
イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
My father can speak English well.
父は英語を上手に話すことが出来る。
Is Miss Smith an English teacher?
スミス先生は英語の先生ですか。
You are now quite at home in English.
君の英語はすっかり板に付いた。
Tom and Mary speak to each other in English.
トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
He got an easy English book.
彼は、やさしい英語の本を手にいれました。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
Don't give up English.
英語をやめてはいけません。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.
どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
You speak good English.
英語を話すのが上手ですね。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.
英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンは英国の首都である。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
This English composition is far from perfect.
この英作文は決して完璧ではない。
I must brush up my English.
私は英語にみがきをかけなければならない。
The climate here is very similar to that of England.
当地の気候は英国と非常に似ている。
I could not make myself understood to them in English.
彼らに私の英語は通じなかった。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.
