The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He speaks German, not to mention English.英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
The common language of many Asians is English.多くのアジア人の共通言語は英語だ。
English is a sister language of German.英語はドイツ語と同語族である。
What do you learn English for?何のために英語を学ぶのですか。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
All you have to do is to try hard to master English.君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
Generally speaking, the Englishman is not curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
You study English.君は英語を勉強する。
He fell behind in his English class.彼は英語の授業で遅れをとった。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
English is not easy for us.英語は私達にはやさしくない。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
We tend to use English when we see a foreigner.私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか？
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
I wrote a letter to my teacher.私は英語で先生に手紙を書いた。
Long practice enabled him to speak fluent English.長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
I can't speak English, much less German.私は英語が話せない、ましてドイツ語はだめだ。
She knows French, and even more English.彼女はフランス語を知っている。英語はなおさら知っている。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットは２６文字だ。
She is fluent in English and French.彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
Do they learn English?彼らは英語を学びますか。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
He speaks English well.彼は英語を話すのが上手い。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
He is proud of being a good speaker of English.彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
If he is proficient in English, I'll employ him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.１９世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
Your English composition leaves nothing to be desired.君の英作文は、申し分ない。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の１つと考えても不思議でない。
You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
He speaks English as if he were an American.彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
I delivered a lecture in English.私は英語で講義をした。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。
Is English more difficult than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
He believes that he is a hero.彼は英雄のつもりだ。
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
Do you speak English?英語を話しますか。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
English is too difficult for me to understand.英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。
My English is anything but good.私の英語は決して上手ではない。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
I'd like to master English.英語がうまくなりたい。
English is always considered an international language.英語は常に国際的言語と考えられてきた。
I have hardly any English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
I wish to revisit England before I get too old.年を取りすぎないうちにまた英国へ行きたい。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
He is ahead of us in English.彼は英語では私たちより勝っている。
English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。
At the time I managed to make myself understood in English.あの時私はどうにか英語で話が通じていた。
English is not hard to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
France is to the south of England.フランスは英国の南にある。
Can you speak English?英語を話せますか。
Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
He left for England at the beginning of August.八月のはじめに彼は英国へ立った。
Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
Put this Japanese into English.この日本語を英訳しなさい。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
I can't speak English as fluently as Naomi.私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
That is how I learned English.それが私が英語を学んだ方法です。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
He doesn't know English.彼は英語を知らない。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
You must endeavor to improve your English.あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
Can you write a letter in English?あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License