The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She acquired the knowledge of English.彼女は英語の知識を習得した。
English is a language spoken all over the world.英語は世界中で話される言語です。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
I still have difficulty in making myself understood in English.私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
You can use English at most hotels around the world.世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
Tony speaks English as well as you.トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう。
What do you call this flower in English?この花は英語で何と言いますか。
This book is written in English.この本は英語でかかれています。
In English, a sentence structure is usually Subject Verb Object/Complement.英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
It is not easy to master English.英語を習得するのは容易ではない。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
English is spoken in many countries around the world.英語は世界中の多くの国で話されている。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
I'll have to take a make-up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
He can speak just a little English.彼は英語がほとんど話せません。
Her facility with English is wonderful.彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
He bought an English book at a bookstore.彼はある書店で１冊の英語の本を買った。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
I'm at ease in English.私は英語に精通しています。
It's hard to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
I like English best of all subjects.どの科目よりも英語が一番好きです。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
You can speak English well, can't you?英語が上手に話せるんですよね。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
He cannot speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてフランス語は話せない。
Mr White teaches us English.ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
He has no more than five English books.彼は多くても５冊しか英語の本を持っていない。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Tom looked worried about the result of an English test.トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
He is our English teacher.彼は私たちの英語の先生です。
Translate this book into English.この本を英語にしなさい。
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の１つと考えても不思議でない。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
I'm fed up with English.私は英語名はうんざりだ。
He is improving in speaking English.彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。
That boy is speaking English.あの少年は英語を話しています。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Yumi speaks very good English.由美は英語をとても上手に話す。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには２６文字ある。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.このように平易な英語でかかれているので、この本は初心者の役に立つ。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
She speaks Spanish, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
The English language surrounds us like a sea.英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
She speaks English and also speaks Swahili.彼女は英語を話し、その上スワヒリ語も話す。
He can speak both English and French.彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
Did you ever make a speech in English?英語のスピーチをしたことがありますか。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
English is studied all over the world.英語は世界中で学ばれている。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼の英語を聞いたら、きっとネイティブだと勘違いするよ。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
I'm afraid I cannot make myself understood in English.私の英語では話が通じないのではないかと思います。
He is often referred to as a national hero.彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
As far as English is concerned, nobody can beat me.英語に関する限りは、私は誰にも負けません。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License