The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
Can he speak English?彼は英語を話せますか。
Your English is improving.君の英語は上達している。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
Can you make yourself understood in English?英語で話が通じますか。
You must endeavor to improve your English.あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.英国人の礼儀正しさは、本質的には恐怖感なのだという人がいる。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
That is how I learned English.それが私が英語を学んだ方法です。
Yamada is second to none in English in his class.英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
If you are going to America, brush up your English.アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
They speak English in America.アメリカでは英語を話します。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
This book was printed in England.この本は英国で印刷された。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
His command of English is on a par with mine.彼の英語を使いこなす力は私のそれと等しい。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
She didn't quite understand my English.彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
Your English composition leaves nothing to be desired.あなたの英作文は申し分がありません。
She took an examination in English.彼女は英語の試験を受けた。
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.私の英語では話が通じないのではないかと思います。
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
This sentence is not in English.この文は英語ではない。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Yumi speaks very good English.由美は英語をとても上手に話す。
He can speak French, and even more English.彼はフランス語が話せる。英語はなおさらだ。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話せません。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
Mr Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
He teaches English grammar at a high school.彼は高校で英文法を教えている。
You will be able to speak English.英語を話せるようになるだろう。
She can speak Spanish as well as English.彼女は英語だけでなくスペイン語も話せる。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
They could make themselves understood in English.彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
I am good at speaking English.私は英語を話すのが上手だ。
We had good time while learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
She teaches English.彼女は英語を教えている。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
I can speak English.私は英語をしゃべれる。
He can make himself understood in English.彼は英語で自分の意思を伝えられる。
I'll have you all speaking fluent English within a year.１年以内にあなた方が全員、流暢な英語を話しているようにしてあげます。
She really showed her stuff in the English speech contest.彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
The United States was once part of the British Empire.合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
A week today I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
He developed his English skill while he was in America.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.このように平易な英語でかかれているので、この本は初心者の役に立つ。
My sister has a good command of both English and French.妹は英仏語を使いこなす。
We had an examination in English yesterday.昨日英語の試験があった。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
Modern heroes are represented by rock stars.現代の英雄はロックスターが代表している。
Which do you like better, music or English?あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
I'm amazed at your fluency in English.君の英語が流暢なのでびっくりしています。
Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.彼は英語はもちろんのこと、スペイン語も話せる。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
I like English very much.私は英語が大変好きです。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
She can naturally speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
Can you communicate in English what you want to say?あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
By whom did you get this English composition corrected?あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
She speaks Spanish, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
English is by far the most widely-spoken language in the world.英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
We like English the best of all our subjects.私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
Tom speaks both French and English.トムはフランス語も英語も話します。
His English leaves nothing to be desired.彼の英語は申し分がない。
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
The English language surrounds us like a sea.英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
He can speak either English or French.英語かフランス語かどっちか話せる。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
He speaks French as well as English.彼は英語だけでなくフランス語も話す。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.ブルース婦人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License