The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
English is spoken in many parts of the world.英語は世界の多くの地域で話されている。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He speaks German, not to mention English.彼は英語は言うまでもないが、ドイツ語もはなす。
Your sister can not speak English.あなたの妹は英語が話せません。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
My mark in the English examination was about the class average.英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
I have to resit an English exam next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミス先生は英語教師ですか？
You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
He is a better speaker of English than I.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
London is the capital of the United Kingdom.ロンドンは英国の首都である。
He speaks English as well as though he were an Englishman.彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。
English is a language abounding in idiomatic expressions.英語はイディオム表現に富んだ言語である。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
Speaking English is a lot of fun.英語を話すことはとても楽しいことです。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
The climate here is very similar to that of England.当地の気候は英国と非常に似ている。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
Not all Americans speak English as their mother tongue.すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
I finished writing a letter in English.私は英語で手紙を書き終えた。
Teaching English is his profession.英語を教えることが彼の専門的職業です。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
She really showed her stuff in the English speech contest.彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
The English are generally a conservative people.英国人は概して保守的な国民である。
She got 80 marks for English.彼女は英語で８０点をとった。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
He speaks English like a native.彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
He is capable of teaching both English and French.彼は英語とフランス語の両方を教えることである。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
He speaks German, not to mention English.英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
Mr Umemura teaches us English.梅村先生が英語を教えてくださる。
A week today I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
His victory made him a hero.その勝利で彼は英雄になった。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
Lisa speaks not only English but also French.リサは英語だけでなくフランス語も話します。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
Your English has improved a lot.君の英語はとてもよくなった。
Can you make yourself understood in English?英語で話が通じますか。
I'll have to take a make-up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Someone who knows English well must have written this.英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
They worshipped him as a hero.彼らは彼を英雄として崇拝した。
Why can Taro speak English so well?どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
You study English.君は英語を勉強する。
What a big mistake you made in your English composition!英作文で、あなたはなんと大きなミスを犯したのだろう。
The English language surrounds us like a sea.英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには２６文字ある。
I study English.私は英語を勉強します。
He cannot speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてフランス語は話せない。
I don't understand English.私は英語がわかりません。
Ms. Swan is our English teacher.スワン先生は私たちの英語の先生だ。
In English, a sentence structure is usually Subject Verb Object/Complement.英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original.トムの訳は、英語としてのリズムを意識しすぎて、原文のニュアンスをないがしろにしている。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
I have to prepare for the test in English.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
If only we didn't have to take a test in English.英語の試験さえなければいいのに。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I teach English.私は英語を教える。
He made remarkable progress in English.彼の英語は著しく上達した。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He's a British citizen, but he lives in India.彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License