UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Try to write in plain English.平易英語で書くようにしなさい。
His English is better than mine.彼は私より英語が上手だ。
She can speak Spanish, much more English.彼女はスペイン語を話せる。ましてや英語は言うまでもない。
He bought an English book at a bookstore.彼はある書店で1冊の英語の本を買った。
I could not make myself understood to them in English.彼らに私の英語は通じなかった。
I would like to improve my English pronunciation.私は英語の発音をもっとよくしたい。
I am an English teacher.英語の先生です。
He can speak French, and obviously English.彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
He knows no English.彼は英語を知らない。
I still have difficulty in making myself understood in English.私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
I have been teaching English these five years.私はこの5年間英語を教えています。
He is inferior to his younger brother in English.彼は英語においては弟に劣る。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
You can speak English well, can you not?君は英語がうまく話せますね?
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
Your English is too good to be in this class.あなたの英語はよいのでこのクラスにいる必要はない。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
Written in plain English, the book is suitable for beginners.平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
She has great ability in teaching English.彼女は英語を教える才能が豊かだ。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
To my surprise, she spoke English very well.驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
I hear it takes time to make friends with the English people.英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ。
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.彼は英語に堪能なので、いい先生だと見なされている。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
My mom doesn't speak English very well.私の母はあまり英語が上手に話せない。
He had learned English before he left for England.彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に5回ある。
People rained words of praise on the hero.人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
Tom looked worried about the result of an English test.トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
This English essay is suspiciously good!その英作文はできすぎている。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
Toshio can speak English very well.俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
He doesn't speak both English and French.彼は英語とフランス語の両方を話すわけではない。
What a big mistake you made in your English composition!英作文で、あなたはなんと大きなミスを犯したのだろう。
It is not easy to speak English well.英語をうまく話すのは難しい。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
You must exercise more care in writing English.英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
To master English is hard.英語をマスターすることは難しい。
By whom did you get this English composition corrected?あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
About how many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
Don't quit English.英語をやめてはいけません。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
"My name's Tom. I'm from France." "Tom! You've gotta teach me English one of these days!"「トムといいます。フランスから来ました」「トムさん! 今度英語教えてください!」
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
He has made rapid progress in English.彼は英語の力がめきめきついてきた。
Ms. Swan is our English teacher.スワン先生は私たちの英語の先生だ。
The English are a great nation.英国人は偉大な国民だ。
I want to be able to speak English.私は英語を話せるようになりたい。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
Can you write a letter in English?あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう6年になる。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
Can he speak English?彼は英語を話せますか。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
Mr. Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を60語の英文で要約しなさい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She is quite at home in English.彼女は英語に精通している。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
They have few earthquakes in England.英国にはほとんど地震がない。
His skill in English truly astounds me.彼の英語力には本当に驚かされる。
I teach English.私は英語を教える。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
He put great emphasis on spoken English.彼は口語英語を非常に重視した。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
She is at home in English.彼女は英語が得意です。
England proper does not include Wales.英国本土はウェールズを含まない。
She speaks English, and French as well.彼女は英語も話すがフランス語も話す。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He began to learn English.彼は英語を習い始めた。
Can you make yourself understood in English?英語であなたの言うことを理解させることができますか。
He memorized ten English words a day.彼は1日に英単語を10語覚えた。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License