The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
She can speak English very well.
彼女はとても上手に英語を話せる。
Is he speaking English, French, or German?
彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
Mrs. Smith is our English teacher.
スミス夫人は私たちの英語の先生です。
Do a composition exercise, please.
英作文の練習問題をしなさい。
He speaks English well.
彼は英語をうまくしゃべる。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
I'm amazed at his rapid progress in English.
彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
He can't speak English.
彼は英語を話すことができません。
I can only speak English.
英語は話すことはできます。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Speaking English is very difficult for me.
英語を話すことは私にはとても難しいです。
One billion people speak English.
１０億人の人たちが英語を話しています。
He had learned English before he left for England.
彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。
Although it is good if one can speak English well.
英語がうまく話せたらいいのに。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
We were examined in English.
私達は英語の試験を受けた。
Born in England, he speaks British English.
彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
Could you say that in plain English?
易しい英語で言ってください。
Some students like English, and others like physics.
英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
The original book dealt primarily with the natural language processing of English.
原書では主に英語を対象とした自然言語処理を取り扱っています。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.
私の英語では話が通じないのではないかと思います。
I need a Japanese-English dictionary.
私は和英辞書が必要だ。
Taro speaks English better than I do.
太郎は私よりも上手に英語を話します。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
If you are going to go to America, you should brush up your English.
君はアメリカに行くのなら、英語に磨きをかけたほうがいいよ。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
As far as English is concerned, she is second to none in her class.
英語では彼女はクラスの誰にもひけをとらない。
He was being taught English by his brother when we called on him.
私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。
To write a love letter in English is not easy.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
He got 90 marks out of 100 in English.
彼は英語で９０点をとった。
We are going to have an examination in English tomorrow.
明日英語の試験がある。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
I heard her speaking English as fluently as an American.
彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
We will have been studying English for five years next February.
私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
He cannot speak English, much less German.
彼は英語が話せない。ドイツ語はなおさらだ。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
She acquired the knowledge of English.
彼女は英語の知識を習得した。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.
やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
I heard her speak English fluently.
私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
Great men are fond of sensual pleasures.
英雄色を好む。
You should persist in your efforts to learn English.
英語を習得する努力を続けるべきだ。
The students are making good progress in English.
学生達は英語の力を伸ばしている。
He always parades his knowledge of English.
彼はいつも英語の知識をひけらかす。
Who can speak English?
誰が英語を話せますか。
English is a means of communication.
英語は伝達の手段だ。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
Do you have an English dictionary?
あなたは英語の辞書を持っていますか。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
English cannot be mastered overnight.
英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
She spoke scarcely a word of English.
彼女はほとんど英語を一言もしゃべれない。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
Our first lesson today is English.
私たちのきょうの最初の授業は英語です。
That is how I learned English.
それが私が英語を学んだ方法です。
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'.
英語の綴りには規則性がないね。Ｔ—Ｏ—Ｇ—Ｈはｆｉｓｈのように発音される。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
