The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All the English teachers at my son's school are native speakers.
息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
It's difficult to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
Her facility with English is wonderful.
彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい。
He can make himself understood in English.
彼は英語で自分の意思を伝えられる。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
I can't speak English at all.
英語はさっぱり話せません。
English has become an international language.
英語は国際語になった。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.
彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Put this sentence into English.
この文を英訳せよ。
She is an English teacher fresh from college.
彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
English is spoken in a lot of countries.
英語は多くの国で話されている。
She teaches English.
彼女は英語を教えている。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
He is our teacher of English.
彼は私たちの英語の先生です。
It goes without saying that English is an international language.
英語が世界語であることは言うまでもない。
All you have to do is to try hard to master English.
君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
He doesn't know English at all.
彼は英語をまったく知らない。
She speaks French, not to speak of English.
彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
Mr Suzuki teaches us English.
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
This English book is too difficult for me to read.
この英語の本は私にとって難しすぎて読めない。
Who can speak English?
誰が英語を話すことが出来るのですか。
I wonder where she studied English conversation.
彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
Mrs. Bush is our English teacher.
ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.
天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
Because it is written in simple English even a child can understand it.
やさしい英語で書かれているのでその話は子供にでも理解できる。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
I heard her speaking English as fluently as an American.
彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
I know how to write a letter in English.
私は英語の手紙の書き方を知っています。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
Don't quit English.
英語をやめてはいけません。
He used every chance to practice English.
彼はあらゆる機会を利用して英語の練習をした。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.
英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
Her English is excellent.
彼女の英語は素晴らしい。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
English is not easy for me.
英語は私にはやさしくない。
We learned that English is an international language.
私たちは英語が国際語であることを知った。
Tom can speak German as well as English.
トムは英語に加えてドイツ語もできる。
England expects that every man will do his duty.
英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
It is not easy to speak English well.
英語をうまく話すのは難しい。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
He can speak French, not to mention English.
彼は英語は言うまでもなく、フランス語も話せる。
Tom looked worried about the result of an English test.
トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
I was called upon to make a speech in English.
私は英語で演説をするよう求められた。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
English is spoken in many parts of the world.
英語は世界の多くの地域で話されている。
English is taught in most countries.
英語はたいていの国で教えられています。
He can speak French, not to mention English.
彼は英語はゆうまでもなく、フランス語も話せる。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
