The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
He does not know English, much less French.彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
Some of my friends can speak English well.私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。
I'll have to take a make-up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
She is good at speaking English.彼女は英会話が得意だ。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
Do a composition exercise, please.英作文の練習問題をしなさい。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Toshio can speak English very well.俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
Your method of teaching English is absurd.君の英語の教え方はばかげている。
Fluency in English is a must.堪能な英語力は必須です。
Does ALC's web site include an archive of English expressions?アルクのホームページには英語表現のアーカイブがありますか。
At that time the snow plow was certainly our hero.このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
I can't make myself understood in English.私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."「あなたはかなり英語が得意なんですよね？」「そう思いたいものです。」
I must brush up my English.僕は英語を鍛えなおさなければならない。
The English sovereign is generally said to reign but not rule.英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。
He got 90 marks out of 100 in English.彼は英語で９０点をとった。
My mother does not speak English.私の母は英語を話しません。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
She acquired the knowledge of English.彼女は英語の知識を習得した。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
She speaks English and also speaks Swahili.彼女は英語を話し、その上スワヒリ語も話す。
He knows no English.彼は英語を知らない。
The English are generally a conservative people.英国人は概して保守的な国民である。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
In English there are some words borrowed from Japanese.英語には日本語から入った語がいくつかある。
He used every chance to practice English.彼はあらゆる機会を利用して英語の練習をした。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。
Do you know how to speak English?あなたは英語の話し方を知っていますか。
It's hard to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
I can't express myself in English very well.英語では思っている事をうまく言えません。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He was regarded as a hero for saving his friend's life.彼は友人の命を救った事で英雄視された。
He likes English very much.彼は英語がとても好きだ。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
How do you think I learned to speak English?どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。
I like English the best of all the subjects.私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
Why can Taro speak English so well?どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.ブルース婦人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
Mr Suzuki teaches us English.鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
It is written in easy English.それはやさしい英語で書かれている。
English is taught in most countries.英語はたいていの国で教えられています。
I was always good at English.私はいつも英語が得意でした。
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
I bought a newspaper written in English.私は英語で書かれた新聞を買った。
She had an oral examination in English.彼女は英語の口頭試験を受けた。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
He is good at French, much more so at English.彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
You'll be able to speak English better if you practice hard.一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
About how many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
This English composition is far from perfect.この英文法は完璧には程遠い。
I'm not satisfied with my English ability.私は自分の英語力に満足していない。
This is a coffee cup made in England.これは英国製のコーヒーカップです。
Can you write a letter in English?あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
He made a speech in English at the meeting.彼はその会合で英語で演説した。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
I used to keep a diary in English when I was a student.僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
To master English is difficult.英語を習得するのは難しい。
She didn't quite understand my English.彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
Does he speak English, French or German?彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
His English is quite good.彼の英語はまあまあだ。
I have to resit an English exam next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
I have few English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
He speaks English with a German accent.彼はドイツなまりの英語をはなす。
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
In addition to English, she speaks French fluently.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
If you are going to go to America, you should brush up your English.君はアメリカに行くのなら、英語に磨きをかけたほうがいいよ。
Do you like English?あなたは英語が好きですか。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
His novels also appear in English and French.彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
Can you make yourself understood in English?あなたの英語は人に通じますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License