The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She got good marks in English.
彼女は英語でよい点を取った。
She speaks English with a foreign accent.
彼女は外国なまりのある英語を話す。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
What's the word for "kaisha" in English?
「会社」を英語で何といいますか。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
She is good at speaking English.
彼女は英語を話すのが得意である。
We have an examination in English today.
今日、英語の試験があります。
They are willing to learn English.
彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
He went abroad to study English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
English is spoken by more people than any other language.
英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
That's the best approach to the study of English.
それが最良の英語学習法だ。
He devoted himself to the study of English literature.
彼は英文学の研究に専念した。
She speaks English as well as I do.
彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
Put this into English.
これを英語で言いなさい。
I'm amazed at his rapid progress in English.
彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
He does not know English, not to mention German or French.
彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
Lisa speaks not only English but also French.
リサは英語だけでなくフランス語も話します。
He speaks German, not to mention English.
英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を英良と名づけた。
He is at home in modern English literature.
彼は現代英文学に精通している。
We have been studying English for three years now.
私たちはもう３年間英語を勉強しています。
Don't give up English.
英語をやめてはいけません。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I want to brush up my English.
私は英語をやり直したい。
I would like to brush up my English.
私は英語にみがきをかけたい。
He translated Homer from the Greek into English.
彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
He keeps a diary in English.
彼は英語で日記をつけている。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.
おおざっぱに言うと、英国の季節も日本のものとほとんど同じだ。
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.
英国人なので、彼はとりわけイギリス語法とアメリカ語法の違いに敏感である。
He was a hero of the African campaign in World War II.
彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
What do you think is the best way to learn English?
英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
Today week I'll be in England.
来週の今日、私は英国にいるでしょう。
Do you speak English?
英語をはなされますか。
It's not easy writing a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
If you are going to go to America, you should brush up your English.
君はアメリカに行くのなら、英語に磨きをかけたほうがいいよ。
Everybody praised his heroism.
人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
Written in plain English, the book can be read even by you.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
Are you going to learn English?
諸君は英語を学ぶところですか。
She surpasses me in English.
英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
It is not easy to speak English.
英語を話すことは簡単でない。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Tom can speak French and English.
トムはフランス語と英語を話せる。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
She knows ten times as many English words as I do.
彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
She has a rich vocabulary of English words.
彼女は英語の語いをたくさん知っている。
He can't speak English.
彼は英語を話すことができません。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い。
I was poor at English.
私は英語が不得意だった。
He is our English teacher.
彼は私たちの英語の先生です。
We have five English lessons a week.
私達は一週間に五回英語の授業がある。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
They have English lessons three times a week.
彼らは週に３回英語の授業を受ける。
Are you going to take part in the English speech contest?
英語のスピーチコンテストに参加しますか。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.
