One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
I like tea.私はお茶が好きです。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
That won't work.それは、無茶だ。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License