One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Don't be rash.無茶なことするなよ。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I like tea.私はお茶が好きです。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。