One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
That's a farce.あれは茶番だ。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。