One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
That's a farce.あれは茶番だ。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。