One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
That won't work.それは、無茶だ。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License