One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
That won't work.それは、無茶だ。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License