One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
That won't work.それは、無茶だ。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License