The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License