The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License