One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
That's a farce.あれは茶番だ。
That won't work.それは、無茶だ。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License