The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I like tea.私はお茶が好きです。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License