One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
That won't work.それは、無茶だ。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。