One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I like tea.私はお茶が好きです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License