One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
That's a farce.あれは茶番だ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。