One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
We've run out of tea.お茶が切れています。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Don't be rash.無茶なことをするな。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License