The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License