The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
That won't work.それは、無茶だ。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
That's a farce.あれは茶番だ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License