One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
That won't work.それは、無茶だ。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License