The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License