The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License