The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
That won't work.それは、無茶だ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
We've run out of tea.お茶が切れています。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I like tea.私はお茶が好きです。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License