One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
We've run out of tea.お茶が切れています。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I like tea.私はお茶が好きです。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。