One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Do you drink green tea?緑茶飲む？
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License