One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
I like tea.私はお茶が好きです。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Don't be rash.無茶なことをするな。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。