The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
That's a farce.あれは茶番だ。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License