The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
That's a farce.あれは茶番だ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
That cat is brown.その猫は茶色です。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License