UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.1600年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、10分間煎じなさい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を2つ入れて下さい。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
We've run out of tea.お茶が切れています。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは40なんだけど。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが?
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は50人分用意できます。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License