One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
We've run out of tea.お茶が切れています。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
That cat is brown.その猫は茶色です。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License