The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like a tea.
お茶が一杯欲しい。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.
私は茶道にも華道にも興味はありません。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
We'll resume the meeting after tea.
会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Refresh yourself with a cup of tea.
お茶を飲んで元気を出してください。
We had a chat over tea yesterday.
私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Put two lumps in my tea, please.
紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Don't do anything stupid.
無茶なことをするな。
Would you like to have a cup of tea?
お茶を一杯いかが。
Do you still need tea?
まだお茶が要りますか。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
She ordered a cup of tea.
彼女は紅茶を注文した。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
There was a broken cup on the table.
テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
After we had tea, we began the discussion.
お茶を飲んでから議論を始めた。
Mary has beautiful brown eyes.
メアリーの茶色の瞳は美しい。
Tea and coffee helps to start the day.
お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Please clear away the tea things.
お茶の道具を片付けてください。
Would you like tea or coffee?
お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Care for tea or coffee?
紅茶かコーヒーはいかがですか。
She poured me a cup of tea.
彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I was offered the choice of tea or coffee.
紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
She stirred her tea with a little gold spoon.
彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Will you have another cup of tea?
もう１杯紅茶をいかがですか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Turn left and you will find the cafe.
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Which do you want, tea or coffee?
紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
There cannot be any tea left in the pot.
ポットにもうお茶が残っているはずがない。
The tea is boiling hot.
そのお茶は大変熱いですよ。
It is usually at the coffee shop that I meet him.
私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
The tea is so hot that I cannot drink it.
このお茶は熱くて飲めない。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
Would you like a cup of tea now?
さあお茶を一杯いかがですか。
Let's have tea at 3:00.
３時はお茶にしよう。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?
静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Japanese green gentian tea is very bitter.
センブリ茶は非常に苦い。
There is a small teacup and an egg on the table.
テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
He poured me some mysterious tea.
彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.
あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I am glad I was not born before tea.
私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
He put milk into his tea and stirred it.
彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
What would I do if tea didn't exist in the world?
この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
What I want isn't tea, but coffee.
私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I would like tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
I ordered two teas and three coffees.
私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Have some tea, won't you?
お茶を召し上がりませんか。
Tea was introduced from China.
お茶は中国から伝わった。
I want another cup of tea.
紅茶がもう１杯欲しい。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I like coffee better than tea.
私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
