One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Let's have tea at 3:00.3時はお茶にしよう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
That won't work.それは、無茶だ。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を1杯入れてくれた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか?
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I like tea.私はお茶が好きです。
Do you drink green tea?緑茶飲む?
I want a cup of tea.私はお茶が1杯ほしい。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む?
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
That's a farce.あれは茶番だ。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は10分間煎じてください。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を1杯お飲みになりませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License