One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
That cat is brown.その猫は茶色です。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License