One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
That's a farce.あれは茶番だ。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
That won't work.それは、無茶だ。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License