One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
That's a farce.あれは茶番だ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。