One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
That won't work.それは、無茶だ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Don't be rash.無茶なことをするな。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I like tea.私はお茶が好きです。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。