One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
I like tea.私はお茶が好きです。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。