One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。