One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Don't be rash.無茶なことをするな。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。