The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
That's a farce.あれは茶番だ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License