One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
That's a farce.あれは茶番だ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License