The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like tea.私はお茶が好きです。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
That won't work.それは、無茶だ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
That cat is brown.その猫は茶色です。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License