The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
That's a farce.あれは茶番だ。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
I like tea.私はお茶が好きです。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Don't be rash.無茶なことをするな。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License