The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There used to be a coffee shop near the school.
昔は学校の近くに喫茶店があった。
The medicine was a brown liquid.
お薬はお茶色の液体でありました。
Japanese green gentian tea is very bitter.
センブリ茶は非常に苦い。
He added a little sugar and milk to his tea.
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
I'd prefer a brown one.
茶色がいいんですが。
He dropped lemon juice into his tea.
彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I had tea instead of coffee this morning.
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
I would like another cup of tea before I go.
出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Tea and coffee helps to start the day.
お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Would you like black tea or coffee?
紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
You drink tea.
貴方は、御茶を飲みます。
After we had tea, we began the discussion.
お茶を飲んでから議論を始めた。
Some of them are red; others are brown.
そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I asked him to make tea.
私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Would you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいただきませんか。
We ate lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で昼食をとった。
What would I do if tea didn't exist?
この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
It is usually at the coffee shop that I meet him.
私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Do people drink tea in your country?
あなたの国ではお茶を飲みますか。
Would you care for a cup of tea?
紅茶を一杯いかが。
I like coffee better than tea.
私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
I drink my tea without sugar.
私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.
あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This is the season to pick fresh tea.
茶摘みの季節になった。
When he left the place, it was in an utter mess.
調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Would you like some more tea?
お茶をもう少しいかがですか。
Don't beat your head against a stone wall.
そんな無茶はよせ。
Waiter, please give me a cup of tea.
ボーイさん、紅茶を一杯ください。
We generally drink tea after a meal.
私たちは一般に食後にお茶を飲む。
They were made of rough brown leather.
それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
They drink a good deal of tea in England.
英国では紅茶をたくさん飲む。
I met her in a coffee shop near the station.
私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I'd like some tea, please.
お茶を少しいただきたいのですが。
Please pour me a little tea.
私にお茶を少し注いで下さい。
Won't you come in and have a cup of tea?
入ってお茶でもどう？
Can I have some more tea?
もう少しお茶をもらえますか。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He dashed the cup on the floor.
彼は茶碗を床にたたきつけた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Would you like to have some tea?
お茶でも飲みませんか？
Will you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいかがですか。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
The girl was busy making tea for her friend.
少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
This tea is too sweet.
この紅茶は甘すぎる。
He scalded his tongue with the hot tea.
彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.
私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
He is riding for a fall.
無茶な事をしてるよ。
Fifty persons can be accommodated for tea.
お茶は５０人分用意できます。
A soft answer is a specific cure of anger.
茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
