One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
That's a farce.あれは茶番だ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License