One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I like tea.私はお茶が好きです。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License