UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか?」「うん、お願い」
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
May I have a cup of tea?紅茶を1杯いただけますか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は10分間煎じてください。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか?
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが?
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を1杯入れてくれた。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト2枚と紅茶1杯をください。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は50人分用意できます。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
A cup of tea, please.紅茶を1杯お願いします。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License