One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

That won't work.それは、無茶だ。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。