The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
That cat is brown.その猫は茶色です。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License