The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I like tea.私はお茶が好きです。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License