One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
That won't work.それは、無茶だ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
That's a farce.あれは茶番だ。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License