One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I like tea.私はお茶が好きです。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License