The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Don't be rash.無茶なことをするな。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License