The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
That cat is brown.その猫は茶色です。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License