One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。