One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That's a farce.あれは茶番だ。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License