One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
That's a farce.あれは茶番だ。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
I like tea.私はお茶が好きです。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。