One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License