The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Which do you prefer, tea or coffee?
お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.
氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
The quality of tea is going down.
お茶の質は下がりつつある。
She has brown eyes.
彼女は茶色の目をしている。
What I want isn't tea, but coffee.
私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Let's have tea at 3:00.
３時はお茶にしよう。
She was kind enough to make tea for us.
彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
She brought a cup of tea to me.
彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Who broke the cup?
誰がその茶碗をわったのか。
Won't you come in and have a cup of tea?
入ってお茶でもどう？
Come and have tea with me.
私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
She squeezed a lemon for tea.
彼女は紅茶にレモンをしぼった。
She smiled at me with friendly brown eyes.
婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I saw them leave the coffee shop downstairs.
私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Will you have a cup of tea?
お茶を一杯飲みませんか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
We had a chat over tea yesterday.
私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Which do you want, tea or coffee?
紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
What would I do if tea didn't exist in the world?
この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I had a cup of tea to keep myself awake.
私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Please add lemon flavor to the tea.
紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Some people like coffee and others prefer tea.
コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Would you like to have tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
A customer came and so tea was brewed.
お客が来たのでお茶を入れた。
He drank a cup of tea and then asked for another.
彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
We three sisters opened a coffee shop.
私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
There was a broken cup on the table.
テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I like coffee better than tea.
私は紅茶よりコーヒーがいい。
He brought me coffee, when I had asked for tea.
紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.
エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I prefer tea to coffee.
私はコーヒーより紅茶の方を好む。
He ordered a cup of tea.
彼は紅茶を注文した。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?
静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
We had a quick lunch at a cafe.
私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Won't you have tea with us?
ご一緒にお茶をいかがですか。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you please give me some more tea?
すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
We import tea from India.
わが国はインドから紅茶を輸入している。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
She stirred her tea with a little gold spoon.
彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Which do you like better, tea or coffee?
紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I had tea instead of coffee this morning.
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
"Would you like some tea?" "Yes, please."
「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Could I have some more tea?
御茶をもう少しいただけますか。
Will you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいかがですか。
She stopped sewing and had some tea.
彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Let's break for some tea.
休憩してお茶にしましょう。
There is a time for all things.
物には時節、番茶も出花。
It is not tea but coffee that I want.
私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
She ordered a cup of tea.
彼女は紅茶を注文した。
Will you have some more tea?
お茶をもっといかがですか。
What would the world do without tea?
この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Whiskey goes very well with tea.
ウイスキーは紅茶とよく合う。
Would you care for another cup of tea?
お茶をもう一杯いかがですか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer coffee to tea.
私は紅茶よりコーヒーが好き。
Would you like a cup of tea now?
さあお茶を一杯いかがですか。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.
和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
That cafe has a pretty good breakfast special.
あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Put a dash of brandy in my tea.
紅茶にブランデーを少し入れてください。
Do you prefer tea or coffee?
紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Let the tea draw for ten minutes.
このお茶は、１０分間煎じなさい。
We've run out of tea.
お茶が切れています。
I prefer tea to coffee.
私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
I want a cup of tea.
私はお茶が１杯ほしい。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
