The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
That won't work.それは、無茶だ。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License