The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
That won't work.それは、無茶だ。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
That cat is brown.その猫は茶色です。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License