The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom likes tea better than coffee.
トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I prefer tea to coffee.
私はコーヒーより紅茶の方を好む。
They are having tea in the living room.
彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Won't you have some tea with me?
ご一緒にお茶を飲みませんか。
Don't do anything rash.
無茶なことするなよ。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.
彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Will you have some more tea?
お茶をもっといかがですか。
I prefer coffee to tea.
私はお茶よりコーヒーを好む。
Let the tea draw for ten minutes.
この御茶は１０分間煎じてください。
Have some tea, won't you?
お茶を召し上がりませんか。
I like coffee better than tea.
私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Do you like tea or coffee?
紅茶やコーヒーは好きですか。
I would take this brown tie.
この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I don't know what to do about that mess.
その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Will you have another cup of tea?
お茶をもう一杯飲みませんか。
This tea is too hot to drink.
このお茶は熱くて飲めない。
Have a cup of tea, won't you?
紅茶を１杯お飲みになりませんか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The post office is the brown building.
郵便局はその茶色の建物だ。
I proposed to Helen that we have a tea party.
私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Japanese green gentian tea is very bitter.
センブリ茶は非常に苦い。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
This is the season to pick fresh tea.
茶摘みの季節になった。
Would you like coffee or tea?
コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Some people like coffee and others prefer tea.
コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
He has brown eyes.
彼は茶色の目をしている。
There used to be a coffee shop near the school.
昔は学校の近くに喫茶店があった。
Put a dash of brandy in my tea.
紅茶にブランデーを少し入れてください。
Which would you rather have, tea or coffee?
お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Will you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいかがですか。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
Some of them are red; others are brown.
そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Who is the woman in the brown coat?
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
She squeezed a lemon for tea.
彼女は紅茶にレモンをしぼった。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
This tea is too sweet.
この紅茶は甘すぎる。
Care for tea or coffee?
紅茶かコーヒーはいかがですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.
彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
They have tea at five.
彼らは五時にお茶にする。
The dog is brown, small and thin.
その犬は茶色で小さくて、やせています。
Do you like green tea or black tea?
あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Let's take a break and drink some tea.
休憩してお茶を飲みましょう。
Won't you have some more tea?
お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
The tea we had there was excellent.
そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Give me another cup of tea.
もう一杯お茶をください。
Would you mind making tea for me?
お茶を入れていただけませんか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I'd like some tea, please.
お茶を少しいただきたいのですが。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.
あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Several teas are sold here.
ここでは何種類かのお茶を売っています。
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている。
Is the water hot enough to make the tea?
お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Would you like tea or coffee?
紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Tom dyed his hair brown.
トムは髪を茶色に染めた。
We'll resume the meeting after tea.
会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
