One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
That's a farce.あれは茶番だ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
That cat is brown.その猫は茶色です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License