One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
That won't work.それは、無茶だ。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I like tea.私はお茶が好きです。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License