The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
That cat is brown.その猫は茶色です。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
That won't work.それは、無茶だ。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License