The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Tom sat on a bench smoking a cigarette.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
This is the first time I've had seaweed.
海草を食べたのは初めてです。
I've given up smoking.
私は煙草をやめました。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
Many weeds were growing among the flowers.
花の間に多くの雑草が生えていた。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
Smoking in the office is against our rules.
社内で煙草を吸うのは社の規則に反する。
He lay down on the grass and went to sleep.
彼は草の上に横たわって寝てしまった。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
We lay on the grass.
私たちは草の上に横になった。
Don't fool around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
Sheep are feeding in the meadow.
羊が牧草地で草を食べている。
I am forbidden tobacco.
私は煙草を禁じられている。
He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
彼は１日でも煙草をきらしたら大変だ。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
He objected to my smoking.
彼は私が煙草を吸うのをいやがった。
I sometimes lie on the grass.
私はときどき草の上に横になる。
We can see wild animals lying in the grass.
草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
We have to get rid of weeds.
雑草を取らなくてはならない。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
These plants are resistant to weed killers.
これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
His teeth are yellow from smoking too much.
彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。
Tom quit smoking.
トムは煙草をやめた。
May I smoke here?
ここで煙草をすってよろしいか。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
The airfield on the island is now covered with weeds.
その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
And he pointed to a bunch of high grass.
草の長く伸びている所を指さしていいました。
Keep your cigarettes dry.
煙草を湿らないようにしておきなさい。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
He lay down on the grass.
彼は草の上に横になった。
He was caught smoking in the rest room.
彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった。
It's his job to pull the weeds in the garden.
庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
