The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Avoid smoking to excess.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
She wove the grass into a basket.
彼女は草を編んで籠を作った。
He lay down on the grass.
彼は草の上に横になった。
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
雑草とはなんだろう。その美質をいまだ見出されていない植物である。
Don't play around too much after school.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
Tom sat on the bench smoking.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
Don't fool around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
I sometimes lie on the grass.
私はときどき草の上に横になる。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
She laid herself on the grass.
彼女は草の上に横になった。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Ill weeds are sure to thrive.
雑草は茂りやすい。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
These plants are resistant to weed killers.
これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
The field was rank with weeds.
畑は雑草で覆われていた。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
彼は芸人だからいつも馬鹿な事やっているけど、たまに見せる恥ずかしそうにする仕草がかわいいのよね。
Wild animals roamed across the plains.
野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
He does not smoke.
彼は煙草を吸わない。
Do you eat seaweed in your country?
あなたの国では海草を食べますか。
Sheep are feeding in the meadow.
羊が牧草地で草を食べている。
Bill is still a legendary figure in this company.
ビルはこの会社での語り草になっている。
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた。
You should give up smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
He was lying on the grass.
彼は草の上に横たわっていた。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
It transpired that fire was caused by a careless smoker.
火事は不注意な喫煙者の煙草の火が原因だと流布された。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
There is no grass on the moon.
月には草が生えて無い。
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.