The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have to pull the weeds.
雑草を取らなくてはならない。
You should get rid of these weeds.
この雑草は取り除いた方がいい。
You'd better put your cigarette out before Terry sees it.
テリーに見つからないうちに煙草の火は消した方がいいよ。
Yuriko Himekusa killed herself.
姫草ユリ子が自殺したのです。
I wish I could give up smoking.
私は煙草をやめればいいのだが。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
You should give up smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
Kyoko is lying on the grass.
京子は草の上に横になっています。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
干草に火がついたらそれこそ大変だ。
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
Smoking in the office is against our rules.
社内で煙草を吸うのは社の規則に反する。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
The stream winds through the meadow.
その小川は牧草地の中を曲がりくねって流れている。
Please put out your cigarettes before entering the museum.
美術館に入る前には、煙草をけしてください。
I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock.
すいませんが、その銘柄の煙草は売り切れです。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.
ポニーテールが翻って思わず見とれる仕草だ。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
I warned him not to smoke.
私は彼に煙草を吸うなと警告された。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
I quit smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
彼は芸人だからいつも馬鹿な事やっているけど、たまに見せる恥ずかしそうにする仕草がかわいいのよね。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.