The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
Make hay while the sun shines.
日の照るうちに草を干せ。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
There is no grass on the moon.
月には草が生えて無い。
It is like looking for a needle in a haystack.
それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
Please refrain from smoking cigarettes here.
ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
The airfield on the island is now covered with weeds.
その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
Eat up all your spinach!
ほうれん草をのこさずにたべなさい。
Grass is luxuriant in summer.
夏には草がよく伸びる。
A spontaneous fire started in the hay.
干し草に自然発生的に火がついた。
Too much smoking tends to injure the voice.
煙草を吸い過ぎると、声を悪くしやすい。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
My father stopped smoking.
私の父は煙草を吸うのをやめた。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
父は一日に一箱の煙草を吸う。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
草が生えているところに水はない。水があるところに草は生えない。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
It's his job to pull the weeds in the garden.
庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。
You should give up smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
Give up smoking if you want to live long.
長生きをしたければ、煙草をやめなさい。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock.
すいませんが、その銘柄の煙草は売り切れです。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
This vine winds around trees.
このつる草は木にからみつきます。
The grass came to life with the coming of spring.
春の到来と共に草が活気を帯びて来た。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
Nothing but grass was to be seen in the prairie.
大草原では草以外何も見えなかった。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
この企画にぴったりのライタ?、草の根分けてでも探しだしてほしい。
He was caught smoking in the rest room.
彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
The grass sprouts all over the garden.
草が庭のそこここに生えている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha