The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '葉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will illustrate the way people use language.
人々の言葉の使い方を説明しましょう。
His sharp words seemed to hurt her.
彼の辛らつな言葉が彼女を傷つけたようだ。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.
「言葉の一面は、伝達しようとする意志である」と彼は言う。
This is the first time I've heard that word.
その言葉は初めて聞きました。
Her words were as follows.
彼女の言葉は次のとおりであった。
I was at a loss for words.
私は言葉に詰まった。
Not words but action is needed now.
今は言葉ではなく行動が必要だ。
Translating languages is very difficult.
言葉を翻訳することはとても難しい。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.
試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
The beauty of that country is beyond description.
その国の美しさは言葉で表現できないほどである。
Could someone make an example sentence using the German word "Beispiel"?
どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか?
Her words renewed my courage.
彼女の言葉で私は勇気をあらたにした。
I gathered from what she said that she liked him.
私は彼女の言葉から彼女は彼が好きなのだと思った。
The teacher's words put Mary in a cold sweat.
先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。
His words rendered me speechless.
彼の言葉は、私の口をきけなくさせた。
Words fail right when you need them.
いよいよという時に言葉が出ない。
You should not cut in when someone else is talking.
誰か他の人が話をしているときに言葉を差し挟んではならない。
He is indifferent to what others say.
彼は、他人の言葉に無関心です。
His actions do not correspond with his words.
彼は言葉と行動が一致していない。
We use words to communicate.
私たちは言葉によって意志を伝える。
Have a cigar?
葉巻はいかが?
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.