The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '衆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are fifty states in the United States.
アメリカ合衆国には50州あります。
The priest blessed the congregation.
司祭は会衆一同を祝福した。
They found Tom in the crowd.
彼らは群衆の中にトムを見つけた。
There is a telephone booth at the corner of the street.
あの町かどに公衆電話ボックスがある。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
The public at large are dissatisfied with the present government.
一般大衆は現在の政府に不満である。
The audience was mostly businessmen.
聴衆のほとんどは実業家だった。
The audience were mostly young girls.
聴衆はほとんどが若い女性だった。
The speaker requested that the audience remain silent.
演説者は聴衆に黙っているように要求した。
How large is the audience?
聴衆の人数はどのくらいですか。
There was a large audience at the piano recital last night.
ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた。
His powerful speech carried the audience with him.
彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
Why does the US government let people have guns?
どうして合衆国政府は人々が銃を持つことを許しているのだろう?
The audience were excited by the show.
聴衆はそのショーに興奮した。
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.
そのロック歌手が現れると、聴衆は大きな音をたてて拍手をした。
The audience applauded him, which means his performance was a success.
聴衆は彼に拍手を送った、それは彼の演奏が成功したことの証拠だ。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。
His speech charmed the audience.
彼の講演は聴衆を魅了した。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
The USA is composed of 50 states.
アメリカ合衆国は50州から構成されている。
Why didn't you use a pay phone?
なぜ公衆電話を使わなかったのですか。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
That singer is very popular with people in general.
あの歌手は、一般大衆に人気がある。
The priest blessed the congregation at the end of the mass.
司祭はミサの終わりに会衆を祝福した。
There was a large audience at the concert.
コンサートには大勢の聴衆がいた。
She had to speak before a large audience.
彼女はたくさんの聴衆の前で話しをしなければならなかった。
The people at large are against war.
一般大衆は戦争に反対している。
The dancer's graceful action charmed the audience.
ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。
We came up against massive popular resistance.
我々は大掛かりな大衆の抵抗に直面した。
He was bidding for popular support.
彼は民衆の支持を得ようと努めていた。
Jones was born in the United States.
ジョーンズさんは合衆国で生まれた。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
Canada borders the northern part of the United States.
カナダは合衆国の北部に接している。
The mob gathered round the car like so many flies.
群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
Work is a very important part of life in the United States.
労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。
In the United States there is a census every ten years.
合衆国では10年に一度国勢調査が行われる。
The function of the press is to provide the common people with facts.
新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。
The whole audience erupted in laughter.
聴衆はみな爆笑した。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi