The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '行'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He told me that he was going to Italy.
彼はイタリアに行くと私に言った。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
お隣さんは北海道まで家族旅行だって。
When you travel abroad, you feel very expansive, and it's easy to overspend in a mood like that.
海外に行くと、気が大きくなって思わず使いすぎちゃうんだよね。
The astronauts were greeted with spontaneous applause.
宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはない。
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
もしよろしければ、日本滞在中に歌舞伎を見に行きませんか。
No one can keep me from going there.
私はそこに行く。誰も私を止められない。
Could you tell me the way to the subway station?
地下鉄の駅にはどのように行けばよいですか。
I intended to go, but forgot to.
私は行くつもりだったが忘れた。
He went out for a walk with his dog.
彼は犬を連れて散歩に行った。
I have to go to the airport to meet my cousin.
私はいとこを出迎えに空港へ行かなければならない。
We are flying to Los Angeles tomorrow.
私達は明日飛行機でロサンゼルスへ行きます。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
The whereabouts of the suspect is still unknown.
容疑者の行方はまだ分からない。
Since I am not familiar with tax, I will participate in a consulting service to receive advice.
税金のことが良く分からないので、相談会に行って相談する。
The company, wholly owned by NTT, is doing well.
全額NTT保有の同社は旨く行っている。
In order to apply, you have to go in person.
申し込むには君本人が行く必要がある。
I'm going to fly to the moon.
僕は月へ飛んで行くつもりさ。
A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
ハワイ旅行は200ドルくらいかかるでしょう。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.