Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。
We go downtown to do shopping.
私たちは買い物に中心街に行く。
There is a shopping district underground.
地下はショッピング街です。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
中心街に行くにはバスと鉄道、どちらに乗ればいいですか?
I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.
ニューヨークの5番街で買い物をしてみたい。
He doesn't seem to be heading for the town.
彼は街に向かっているのではないようだ。
Naples is a picturesque city.
ナポリは絵のように美しい街です。
The shops in the street were for the most part closed.
その街の店は大部分閉められていた。
There's an old movie theater in town.
街には古い映画館が1つある。
Tom and Mary are from the same city.
トムとメアリーは同じ街の出身です。
My mother went shopping downtown yesterday.
母は昨日、繁華街へ買い物をしに行った。
There are three beauty salons on this street.
この街にはエステティックサロンが3軒ある。
It has been ten years since I came to this town.
この街に来てから10年になる。
Now I'm alive and I'm walking to the town again.
今、オレは生きているそしてまたオレは街の中へ歩いて行く。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
I wandered about the streets all day.
私は1日中街をほっつき歩いた。
The neighborhood was full of young couples.
街は若いカップルで溢れていた。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
The holiday traffic crawled along the highway.
休日で車は街道をのろのろと動いた。
He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
彼は街が破壊されていたという事実を知らなかった。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
I met him on the street by chance.
ふと街で彼に会った。
This room commands a fine view of the city.
この部屋から街が大変よく眺められます。
The word downtown refers to the business quarter of any town.
ダウンタウンという言葉はすべての町の繁華街をさす。
Boston is a good city. I would like to come visit again.
ボストンっていい街だね。また遊びに来たいな。
The town was flooded with strange foreign words.
街には奇妙な外国語が反乱していた。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.
昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
This town gave birth to several great men.
この街は何人もの著名人を生み出した。
Take another good look at the city map.
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
Let's have lunch downtown and take in a show.
街でお昼を食べて、映画でも見よう。
We wandered aimlessly around the shopping district.
繁華街を当てもなくウロウロした。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"