He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
彼は街が破壊されていたという事実を知らなかった。
There is a very old temple in the town.
その街には非常に古い寺がある。
More people live in the northern part of the city.
街の北部のほうが、人口が多い。
Having lived in Tokyo, I know the city well.
東京に住んでいた事があるので、私は東京の街をよく知っている。
This room commands a fine view of the city.
この部屋から街が大変よく眺められます。
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
彼は街を歩いていて、古い友達に会った。
Tokyo is a very big city.
東京はとても大きな街です。
Streets and houses were drowned by the flood.
洪水で水浸しになった街路と家々。
We go downtown to do shopping.
私たちは買い物に中心街に行く。
I had some free time, so I wandered around town.
暇だったので街をぶらぶらした。
She didn't like living in the city.
彼女は街での暮らしが好きではなかった。
The subway is faster than the streetcar.
地下鉄は、市街電車よりはやい。
My town is by the sea.
私の街は海の側にある。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
He was walking about in the town.
彼は街をあるきまわった。
Because of the street fighting, the city is in utter confusion.
市街戦のために市中は上を下への大騒ぎだ。
From that moment on, the town was recognized as Esteban's town.
その瞬間から、その街はエステバンの街として認められた
The streets are filled with an air of exoticism.
異国情緒あふれる街並みが続く。
I saw a town in the distance.
遠方に街が見えた。
We left the station and walked along the street until we came to a small hotel which Sam knew about.
私達は駅を出て、サムの知っている小さなホテルに着くまで街路を歩いた。
I wandered about the streets all day.
私は１日中街をほっつき歩いた。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
その街は海抜１５００メートルの所にある。
I met her by accident on Third Avenue.
私は３番街で偶然彼女にあった。
There's an old movie theater in town.
街には古い映画館が１つある。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.
ニューヨークの５番街で買い物をしてみたい。
His son was lost in the town.
彼の息子は街で道に迷った。
There are few places downtown for parking, which is a serious problem.
市街地には駐車場がほとんどなく、深刻な問題になっている。
The town was flooded with strange foreign words.
街には奇妙な外国語が反乱していた。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
The town was defended by a large army.
街は大軍によって守られた。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
His house is somewhere about Fourth Street.
彼の家は４番街のあたりにある。
Tom left town.
トムは街を離れた。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
