We left the station and walked along the street until we came to a small hotel which Sam knew about.
私達は駅を出て、サムの知っている小さなホテルに着くまで街路を歩いた。
Streets and houses were drowned by the flood.
洪水で水浸しになった街路と家々。
I want to see the streets.
街を見に行こう。
Boston is a good city. I would like to come visit again.
ボストンっていい街だね。また遊びに来たいな。
Tom left town.
トムは街を離れた。
This is the town I told you about.
ここが前に話した街です。
He framed the picture he had bought on the street.
彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
This room commands a fine view of the city.
この部屋から街が大変よく眺められます。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
Let me show you around the town this afternoon.
きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
その街は海抜1500メートルの所にある。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
The shops in the street were for the most part closed.
その街の店は大部分閉められていた。
It has been ten years since I came to this town.
この街に来てから10年になる。
The river flows through the city.
その川は街を流れている。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
The streets are laid out quite well.
街路はよく設計されている。
It has been a long time since we visited that city.
私たちは長い間その街を訪れなかった。
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
もし地震が来たら私たちの街はどうなるだろう。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける便の良い所にある。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
This is the cheapest shop in town.
ここは街で一番安い店だ。
He guided the man through the streets to the station.
彼はその人を街路を通って駅まで行きました。
He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
彼は街が破壊されていたという事実を知らなかった。
Could you tell me which bus or train goes to the center of the town?
どのバスか電車に乗れば、街の中心街へ行けるのか教えてください。
What has brought you to this city?
この街へは何のようで来たのですか。
His son was lost in the town.
彼の息子は街で道に迷った。
The snow is very deep here in our town in January.
ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。
He walked about the streets.
彼は街のあちこちを歩きまわった。
We go downtown to do shopping.
私たちは買い物に中心街に行く。
Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
中心街に行くにはバスと鉄道、どちらに乗ればいいですか?
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street!
このようなポスターを貼るには許可が必要ですし、だいいち街の美観を損ないます!
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"