He framed the picture he had bought on the street.
彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
Tom left town.
トムは街を離れた。
London was a city built for the horse.
ロンドンは馬のために作られた街だ。
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。
My town is by the sea.
私の街は海の側にある。
There once lived a rich man in this town.
昔この街に1人の金持ちが住んでいた。
It's a fort built to defend the town from invasion.
それは侵略から街を守るために造られた要塞だ。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、街のホテルは全て満室でした。
His son was lost in the town.
彼の息子は街で道に迷った。
The neighborhood was full of young couples.
街は若いカップルで溢れていた。
Take a bus number 7 as far as Seventh Street.
7番バスに乗って7番街まで行きなさい。
The whole town knows about it.
街中の人々がそれついて知っている。
She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world.
彼女は彼にボストンを訪れるように勧めた。彼女はボストンが世界一美しい街だと思っていたから。
Does this bus go to the center of town?
このバスは街の中心街へ行きますか。
The town was flooded with strange foreign words.
街には奇妙な外国語が反乱していた。
Because of the street fighting, the city is in utter confusion.
市街戦のために市中は上を下への大騒ぎだ。
Please give me a map of the town.
街の地図を1つください。
Chinatown is in Yamashitacho of Naka-ku.
中華街は中区山下町にある。
I had some free time, so I wandered around town.
暇だったので街をぶらぶらした。
He walked about the streets.
彼は街のあちこちを歩きまわった。
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
ウオール街の暴落の噂で、ドルがいっせいに売りに出されました。
Tom went downtown to do shopping.
トムは買い物に街の方へ出た。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
The town was full of activity.
その街は活気にあふれていた。
My business address is 465 Fifth Avenue.
私の職場の住所は5番街465番です。
It has been ten years since I came to this town.
この街に来てから10年になる。
Let's have lunch downtown and take in a show.
街でお昼を食べて、映画でも見よう。
This city is in the United States.
この街はアメリカにある。
This town gave birth to several great men.
この街は何人もの著名人を生み出した。
Shops are quiet on weekdays.
商店街は平日ひっそりしている。
I wandered about the streets all day.
私は1日中街をほっつき歩いた。
I strolled along the streets to kill time.
暇潰しに街をぶらぶらした。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi