Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.
懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。
The town was full of activity.
その街は活気にあふれていた。
He was walking about in the town.
彼は街をあるきまわった。
Take another good look at the city map.
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
Back into the hole where I was born.
薄汚い生まれた故郷の街に戻ってきた。
Living in the town is quite different from living in the country.
街に住むのと田舎に住むのとは大違い。
He expected to have seen her before he went out of town.
彼は街を出ていく前に彼女に会うつもりだった。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
彼は街が破壊されていたという事実を知らなかった。
Towns are very crowded today.
中心街は今日は大変な混雑だ。
They say that Venice is a beautiful city.
ベニスは美しい街だと言われる。
I went into the town in search of a good restaurant.
私はよいレストランを捜して街へ出た。
They cleared the street of snow.
彼らは街路の雪を取り払った。
This city is in the United States.
この街はアメリカにある。
My office faces Fifth Avenue.
私の事務所は５番街に面している。
The road tends to the south at the next village.
街道は次の村で南へ向かう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
No one was to be seen in the street.
街路には誰の姿も見られなかった。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
その街は海抜１５００メートルの所にある。
This is the town I told you about.
ここが前に話した街です。
His house is somewhere about Fourth Street.
彼の家は４番街のあたりにある。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
もし地震が来たら私たちの街はどうなるだろう。
I met him on the street by chance.
ふと街で彼に会った。
I was bored, so I wandered around town.
暇だったので街をぶらぶらした。
The river flows through the city.
その川は街を流れている。
My town is not what it used to be.
私の街は昔の街ではない。
How many people live in your town?
あなたの街には何人住んでいますか。
This town gave birth to several great men.
この街は何人もの著名人を生み出した。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
I stayed at a hotel on a hill in that town.
私はその街の丘の上のホテルに泊まった。
I saw a town in the distance.
遠方に街が見えた。
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
あの老人たちは街角に無駄話をしに行くのが好きだ。
I'll enjoy showing you around the city.
私はあなたにこの街を案内してあげるのが楽しみだ。
The streets were overflowing with young couples.
街は若いカップルで溢れていた。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
今年の夏にふるさとを訪れた時、街が１０年前とは違っていたのに気付いた。
I had some free time, so I wandered around town.
暇だったので街をぶらぶらした。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
彼は街を歩いていて、古い友達に会った。
We're going downtown to go shopping.
私たちは買い物に中心街に行く。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
