The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '表'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He expressed regret over the affair.
彼はその事件に遺憾の意を表した。
Mary's smiling face let everyone know that she was happy.
メリーのにこやかな顔は彼女の幸せを表していた。
The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.
ASEANという文字は東南アジア諸国連合を表します。
What does SFX stand for?
SFXとは何を表すのですか。
He had a look that mingled fright with surprise.
彼は恐怖と驚きの混ざった表情をしていた。
We adopt him as our representative.
彼を私たちの代表として選ぶ。
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
リサーチ・イン・モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した.
I was confused with her expression.
彼女の表情に私は困惑した。
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。
"UN" stands for "United Nations".
UNは[国連]を表します。
A farewell party was held for the executive who was retiring.
退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。
The symbol used for the Israeli Shekel is "₪".
イスラエルシュケルを表す記号は「₪」です。
I saw his face switch to anger.
彼の頭がさっと怒りの表情に変わるのを見た。
It's hard for me to put my thoughts into words.
自分の考えを言葉に表すのは、私には難しいことです。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。
This letter purports to be his resignation.
この手紙で彼は辞意を表明している。
He attended the meeting as our company representative.
彼はわが社の代表として会議に参加しました。
I locked the front door.
私は表玄関に鍵をかけた。
JST stands for Japan Standard Time.
JSTは日本標準時を表わす。
The timetable is not to be depended on.
その時間表はあてにならない。
The president made a statement on the issue.
大統領はその件について声明を発表した。
We express thought with language.
我々は言葉によって思想を表現する。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.