The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '装'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He equipped himself with a rifle.
彼はライフルを装備した。
I'm planning to disguise myself as a doctor.
医者に変装するつもりです。
He dressed up as a woman.
彼は女装した。
She is dressed like a bride.
彼女は花嫁のような衣装を着ている。
I bought an anti-theft system for my bike.
僕はバイク盗難防止装置を買いました。
Their boat needs painting.
彼らのボートは塗装する必要がある。
He pretended ignorance, which made me still more angry.
彼は無知を装ったが、そのことが私をさらに怒らせた。
She is neatly dressed.
彼女はさっぱりした服装をしている。
This style of costume originated in Paris.
この服装様式はパリに始まった。
I spend less money on clothes than my sister does.
私は妹ほど衣装にお金を使いません。
I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.
彼女のファッションセンスが好きだ。服装やメイクがいつもキマっている。
Each of the girls was dressed neatly.
どの女の子も小ぎれいな服装をしていた。
My husband is indifferent to his clothes.
夫は服装に無頓着です。
By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.
2つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.
我々はジャックのエアコン装置を取り付ける案を十分検討したが、結論には至らなかった。
Kim is dressed very attractively.
キムはすごく魅力的な服装をしている。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.