Just by looking at your face, I know that you have good news.
顔を見ただけでいいニュースがあるってわかるよ。
I found a piece of paper in the room.
私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。
A cat can see much better at night.
猫は夜のほうがはるかによく見える。
I allowed a margin of ten minutes.
私は１０分の余裕を見ておいた。
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
「私の意見では」弟が言った。「あなたは間違っている」
All of us stared at her; she had changed so much.
私たちはみな彼女をじろじろ見ました。ずいぶん彼女は変わったのです。
I missed seeing the film.
私はその映画を見逃してしまった。
She found me a good seat.
彼女は私によい席を見つけてくれた。
Might I have a look at this?
これを見せてもらってもかまいませんでしょうか。
A strange man came up to us.
見知らぬ男の人が私達のほうにやって来た。
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。
Have you ever seen a film this good?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
Stop beating around the bush and tell us what you really think.
率直なご意見をお聞かせください。
Does this dress make me look fat?
このドレスだと太って見える？
Have you ever seen a kangaroo?
君は今までにカンガルーを見たことがありますか。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ～。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
We saw an old hut standing at the margin of the forest.
森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。
That desert looks like the surface of the moon.
その砂漠は月の表面のように見える。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.
彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
You can see the roof of the house from there.
そこからその家の屋根が見える。
How are you getting along in these hot days?
暑中お見舞い申し上げます。
How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
She began to cry at the sight of his face.
彼女は彼の顔を見て泣き始めた。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.
野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
The room looks out on the ocean.
その部屋は海を見渡している。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun
