The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father is 48, but he looks young for his age.
父は48歳だが、年の割には若く見える。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
11ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
I saw him after ten years.
彼は十年ぶりに見た。
Adolescence is viewed as time of transition.
青年期は移り変わりの時期と見られている。
This picture reminds me of when I was a student.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
She looks quite pretty.
彼女は本当にかわいらしく見える。
There is a good chance that he will win.
彼が勝つ見込みがかなりある。
I was too shy to look her in the face.
私は恥ずかしくて彼女の顔がまともに見られなかった。
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."
「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
Look at the train going over the bridge.
列車が橋の上を走っているのを見てごらん。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
Look at that smoke. That building must be on fire.
あの煙を見なさい。あそこの建物が燃えているに違いない。
You can't miss it.
見逃すことはありませんよ。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
I quite agree with you.
私はあなたと全く同じ意見です。
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
注意深く見ないと、ジェーンのお母さんを見逃してしまいます。
Well now ... shall we scarper before we're found?
さてと・・・見つかる前にずらかるか。
I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.
ヨーロッパに発つ友人を見送りに、空港まで行ってきたところです。
Tom couldn't just sit by and watch Mary being bullied.
トムはメアリーがいじめられているのを、黙って見ていられなかった。
Please show me that.
あれを見せてください。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.