The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She purposely showed off her dress.
彼女はわざとドレスを見せびらかした。
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
ケイトはちらっとクリスを見たが、彼を無視し、惨めな思いをさせました。
I could see traffic lights ahead of my car.
車の前方に交通信号が見えた。
I know what you're scheming to do.
君が何をたくらんでいるのかお見通しだよ。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The moment she saw me, she burst into tears.
彼女は私を見るや否や、わっと泣き出した。
Look at the boy jump!
少年がとぶのを見てごらん。
Tom rushed out onto the road without looking both ways.
トムは左右を見ずに道路に飛び出した。
You can easily see the politician in him.
彼には容易に政治家としての態度が見うけられる。
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.
私はその老紳士が通りを横切って角の店にはいるのを見た。
He had the good fortune to find a good wife.
彼は幸運にもよい奥さんを見つけた。
As soon as Jack saw her, he burst out crying.
ジャックは彼女を見るとすぐにワッと泣き出した。
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
私たちが見たすべての家の中で、これが群を抜いて一番よい。
Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup.
招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
You're to do your homework before you watch TV.
テレビを見る前に宿題を終えなさい。
I have been to see the cherry blossoms.
私は花見に行ってきました。
Look both ways before you cross the street.
道を横断する前に辺りを見回しなさい。
"Well he looks odd on the surface ... but he's even odder on the inside." "You're really not helping me there."
「まあ、見た目は変なヤツだが・・・中身はもっと変だ」「フォローになってないです」
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.