The speaker should stand where everyone can see him.
演説する人はみんなに見えるところに立つべきだ。
What is the name of the building whose roof you can see?
あの屋根の見える建物は何という名前ですか。
Do you know the reason why the sky looks blue?
なぜ空が青く見えるか知っていますか。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
離れて見ると、彼は実際よりずっと若く見える。
From the top of that tall building, you can easily see the city.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
That is to say, their behavior seems to be against the rules made by adults.
これは、彼らの態度が大人の作ったルールに逆らっているように見えるからである。
When we're children, everything around us looks so big.
子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。
Mr Davis looks very tired.
デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are.
困った時には、物事はしばしば実際より悪く見えるという事実で気を取り直すことがある。
Everybody is happy nowadays.
最近はみんなが幸せそうに見える。
What seems simple to you seems complex to me.
君には単純に見えるものでも、ぼくには複雑に思われる。
He looks as young as ever.
彼は相変わらず若く見える。
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.
日本人からが、アメリカ人は不安定で、自由奔放に見える。
The building you see over there is an auto factory.
むこうに見える建物は自動車工場です。
I see a book on the desk.
机の上に本が見える。
Do you know the reason why the sky looks blue?
空が青く見える理由を知っているか。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
He doesn't look his age.
彼は若く見える。
Seen from a distance, that rock looks like a human face.
離れて見ると、その岩は人の顔のように見える。
I lifted my son so that he could see it.
私はそれが見えるように息子を持ち上げた。
You will see a red house over there.
あそこに赤い家が見えるでしょう。
Bob seems excited about watching the soccer game.
ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
The leaves look fresh in the rain.
雨で木の葉が生き生きして見える。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
Owls can see in the dark.
ふくろうは暗闇で目が見える。
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
窓を拭いた後、よくほこりの跡が見える。
Her sister looks young.
彼女の姉は若く見える。
I can see the tower from where I stand.
私の立っている場所からその塔が見える。
A ship is seen a long way off.
ずっと遠くに船が見える。
All this is visible to numerous observers.
すべてが多数の観察者の目に見える。
It looks like snow.
雪のように見える。
You look better in this dress.
このドレスを着たほうがすてきに見える。
We see a lot of cars on the street.
通りにはたくさんの車が見える。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人は私の叔父です。
Cats can see when it is dark.
猫は暗がりでも目が見える。
It's completely visible.
モロに見える。
The sea came in sight of us as we turned the corner.
その角を曲がると、私達は海の見えるところにきた。
Does this dress make me look fat?
このドレス、太って見えるかな?
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
おばあちゃんは火のそばの椅子に座って、とてもくつろいでいるように見える。
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
確かに彼女は和服を着ると美しく見える。
He came in sight of the building.
彼はその建物の見える所へやってきた。
The roof of the high rise building overlooks the whole town.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
His car looks as good as new.
彼の車は新車同然に見える。
You can get a better look over here.
ここならもっとよく見えるよ。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
My house seems small beside his.
私の家は彼の家と比べると小さく見える。
He looks confused.
彼は混乱しているように見える。
The house looks circular, but it isn't a complete circle.
その家は丸く見えるが完全円ではない。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
2階へ上がると赤城山がよく見える。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
She looks very afraid.
彼女は非常に怖がっているように見える。
I assume you are willing to take the risk.
私には君が自ら危険を冒そうとしているように見える。
Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。
I can see the light.
私は光が見える。
You can see the Skytree from there.
そこからスカイツリーイーが見えるんです。
A cat can see much better at night.
猫は夜のほうがはるかによく見える。
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
彼女は若く見えるけど、実のところあなたより年上なんです。
He looks old for his age.
彼は老けて見える。
Nancy looks a fool but she's really very clever.
ナンシーは馬鹿に見えるけど、本当はすごく利口なの。
We can see the tower above the trees.
木の上に塔が見える。
We climbed high enough to see the whole city.
私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。
He looks like a clever boy.
彼は賢い子に見える。
Painted white, this house looks bigger.
白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
The high building can be seen from the window.
窓から見えるのは高いビルです。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
The flowers will look more beautiful in the vase.
その花びんに入れると花はもっときれいに見える。
She seems to be very ill.
彼女はとても具合が悪そうに見える。
If you look from afar, most things will look nice.
遠くから見れば、大抵のものは綺麗に見える。
Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.
日本人学生は極度に内気であるのみならず、時としてほとんど全く話したがらないように見える。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.