The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '見える'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The roof of the high rise building overlooks the whole town.その高層ビルの上からは町がよく見える。
This bag looks as tough as the one you have.この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。
He seems to have been rich.彼は金持ちであったように見える。
I see Tom.トムが見える。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.晴れた日には富士山が見える。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.おばあちゃんは火の側の椅子に座ってとても安楽そうに見える。
That girl looks like a boy.その女の子は男の子のように見える。
He looks like an honest man.彼は正直者に見える。
Tom looks a little nervous.トムは少し緊張しているように見える。
Seen at a distance, the two look alike.少し距離をおいて見ると、その２つは同じように見える。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
It's completely visible.モロに見える。
He looks like a clever boy.彼は賢い子に見える。
I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
A person giving a speech should stand where everyone can see him.演説する人は皆が見えるところに立つべきだ。
Although he is elderly, he looks young.彼は初老だが若く見える。
The man you see over there is my uncle.向こうに見える人は私の叔父です。
The straw appears bent at the place where it enters the water.ストローは水にはいるところで曲がって見える。
A ship is seen a long way off.ずっと遠くに船が見える。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.通勤列車に乗ると、鞄が棚にきちんと並べられていることが見える。
I see a house among the trees.木立の間に家が見える。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
She looks lonesome.彼女は寂しそうに見える。
I see a book on the desk.机の上に本が見える。
He looks old for his age.彼は年齢の割に老けて見える。
Seen from a distance, it looks like a ball.少し離れたところから見ればそれはボールのように見える。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
He looks his best in his uniform.彼は制服を着ている時が一番立派に見える。
He looks like a cat that ate the canary.彼は、とても満足げに見える。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.２階へ上がると赤城山がよく見える。
Seen from the plane, the island looks very beautiful.その島は飛行機から見ると実に美しく見える。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
She looks like a teacher.彼女は教師のように見える。
Talk of the wolf and behold his skin.狼の噂をするとその皮が見える。
It seems that Tom is unable to solve the problem.トムはその問題が解けないように見える。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
Tom looks different.トムは以前とは違って見える。
It looks very expensive.とても高価に見える。
We can see the tower above the trees.木の上に塔が見える。
The man you see over there is my uncle.向こうに見える人が私のおじです。
She seems shy, but has a strong will in practice.彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
We can see the whole harbor from the building.その建物からは港がよく見える。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
He looks young considering his age.年から考えると彼は若く見える。
Seen from a distance, the stone looks like a human face.遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。
Only adults can see this film.大人だけこの映画が見える。
Could you change my room to one with a view of the ocean?海の見える部屋にかえてください。
That girl looks boyish.その女の子は男の子のように見える。
He must be at home. I see his car in his garage.彼は家に居るに違いない。彼の車庫に車が見えるから。
He seems nice, but he's wicked at heart.彼は人が良さそうに見えるが本当は底意地が悪い。
The world sometimes seems meaningless.ときどき世界が無意味に見えることがあるんだ。
John's mother looks so young that she is often mistaken for his elder sister.ジョンの母親はとても若く見えるので、よく彼の姉と間違えられる。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
The buildings look so tiny.建物がとっても小さく見えるよ。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。
That makes you even more attractive.そうするといやが上にも美しく見える。
If you look from afar, most things will look nice.遠くから見れば、大抵のものは綺麗に見える。
So that we can see how much we overeat, our stomach is on the same side as our eyes.どれだけ食べ過ぎているか見えるように、腹は目と同じ側にある。
You can see the ancient ruins in the distance.遠くに古代の遺跡が見えるでしょう。
She looks very elegant.彼女はとても優雅に見える。
You look different today.今日はいつもとちがって見えるね。
His mother looks young for her age.彼の母は、年の割に若く見える。
Don't look back cause you know what you might see.振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
You can see the roof of the house from there.そこからその家の屋根が見える。
She looks very afraid.彼女は非常に怖がっているように見える。
His aunt looks young.彼の叔母さんは若く見える。
Your o's look like a's.君が書くｏはａに見えるね。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
She looks as beautiful as if she were an actress.彼女はまるで女優のように美しく見える。
The picture looks better at a distance.その絵は少し離れた方がよく見える。
The picture looks better at a distance.その絵は距離を置いてみると良く見える。
My mother looks young for her age.私の母は年の割に若く見える。
Sometimes her free manner seems rude.たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
He looks very kind, but he is unpleasant.彼は親切そうに見えるが実際は気難しい。
Our teacher looks young for her age.私たちの先生は年の割には若く見える。
The number of visible stars is very great.目に見える星の数は無数です。
You look young for your age.あなたは年の割に若く見える。
He looks stern, but actually he's very kind.彼は厳しそうに見えるが実際はとても親切だ。
Mt Fuji can be seen from here.ここから富士山が見える。
You can get a better look over here.ここならもっとよく見えるよ。
Delicious looking food doesn't necessarily taste good.おいしそうに見える食べ物が必ずしもおいしいとは限らない。
She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.彼女はいつも半分眠っているように見えるが、一度議論を始めると止まるところを知らないぐらい勢いよくやる。
We can see wild animals lying in the grass.草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
I built a new house in view of the mountain.わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
The building whose roof you can see over there is our church.その屋根のむこうに見える建物はわたしたちの教会です。
He appears to be strong and healthy.彼は丈夫で健康そうに見える。
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.明るくなりはじめて、物が次第に見えるようになった。
She seems reserved, but she's actually a strong-willed person.彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
Picasso's paintings seem strange to me.ピカソの絵は、私には奇妙に見える。
How many rocks can you see at Ryoanji?龍安寺の岩は何個見えるの？
I am sorry, but I have someone coming.せっかくですが、お客様が見えることになっていますので。
He grew a beard to look more mature.彼はもっと大人に見えるようにひげをはやした。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
She looks like a farmer's wife.彼女は農場の奥様のように見えるが。
Everywhere looks beautiful in the spring.春になるとどこも美しく見える。
Airplanes are audible long before they are visible.飛行機は姿の見えるずっと前から音が聞こえる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License