The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '角'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
あの老人たちは街角に無駄話をしに行くのが好きだ。
I am going to the theater on the corner.
私は角にある劇場に行くところです。
Please turn left at the first corner.
最初の角を左に曲がってください。
He went round the corner at top speed.
彼はその角をフルスピードで曲がった。
The two lines cross each other at right angles.
その2つの線は直角に交わっている。
There is a public telephone on that corner.
公衆電話はあの角にあります。
I am going to the theater on the corner.
角の劇場に行くところです。
The accident took place at that corner.
その事故は、その角で起きた。
You'll find the shop around the corner.
角を曲がった所にその店がありますよ。
There used to be a post office on the corner.
昔はその角に郵便局があった。
At this corner there happened an accident that was to be remembered for years.
この曲がり角で、何年も記憶にとどめられる事故が起こった。
They are equally matched in their knowledge of French.
彼らはフランス語の知識の点では互角だ。
The roof declines at a sharp angle.
屋根は鋭い角度で傾斜している。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
私たちがお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。
We turned a corner and drove north.
我々は角を曲がり北へと車を走らせた。
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
私たちのお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。
A dreadful accident happened on the corner.
町角で恐ろしい事故が起きた。
Turn right at the second corner.
2つ目の角を右に曲がりなさい。
We considered the problem from all angles.
われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した。
The election gave the party a role in the government.
選挙の結果その党は政権の一角を占めた。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi