The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.
正方形は4つの辺がすべて等しく、4つの角がすべて直角である四角形です。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
The two lines cross each other at right angles.
その2つの線は直角に交わっている。
I had my car filled up at the service station at the corner.
角のガソリンスタンドで満タンにした。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
These two lines are at right angles.
この2つの直線は直角に交わっている。
It is hard to define "triangle."
「三角形」を定義するのは難しいです。
He used water colors in short vertical brush-strokes.
彼は水彩絵具を短くほぼ直角の筆使いで用いた。
I caught a glimpse of him as he turned the corner.
私は角を曲がる彼の姿をちらっと見た。
A dreadful accident happened on the corner.
町角で恐ろしい事故が起きた。
The accident took place at that corner.
その事故はあの曲がり角で起こった。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。
Go two blocks and turn left.
この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
'Round the corner came a large truck.
角を曲がって大きなトラックがやってきた。
Turn at the first corner to the right.
最初の角を右の曲がりなさい。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
その角を左に曲がりなさい、そうすれば駅が見つかりますよ。
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
私たちのお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。
He is gradually coming to the front.
彼は次第に頭角をあらわしてきた。
The accident took place at that corner.
その事故は、その角で起きた。
The girl has to match me in skill.
私と互角で渡り合える女の子でなければだめだ。
As we went around the corner, the lake came into view.
我々が角を曲がった時、その湖が見えてきた。
Turn at that corner there.
あそこの角を曲がりなさい。
How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
どうやったら三角のおにぎりができるの?何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。
An angle of 90 degrees is called a right angle.
90度の角度は直角と呼ばれている。
I caught sight of her as she turned the corner.
彼女が角を曲がるとき私は彼女を見かけた。
We should approach this problem from different angles.
我々はこの問題には様々な角度から取りかかるべきだ。
There is a public telephone on that corner.
あの角に公衆電話はあります。
One lump of sugar, please.
角砂糖を一個入れて下さい。
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
フロントローラーのスラスト角は2度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。
He turned the corner.
彼はその角を曲がった。
It's at the corner.
そこの角ですよ。
Turn right at the next corner.
次の角で右に曲がりなさい。
Turn left at the corner.
その角を左へ曲がりなさい。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
They communicate the distance and direction of the food by dancing.
踊りによってその食糧までの距離や方角を伝える。
The shop is on the corner of the street.
その店は通りの角にあります。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi