The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '計'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My watch keeps very good time.
わたしの時計は時間が正確である。
They talked over the plan for hours.
彼らはその計画について長時間話し合った。
The alarm clock is ten minutes fast.
目覚し時計は10分進んでいます。
The plan will work out.
その計画はうまくいくだろう。
It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
その計画には明らかに、いくつか検討すべき点があるように私には思えた。
The old clock is still in use.
その古い置き時計はまだ使われている。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.
私が考えていた計画について言えば、それ自体は悪くはなかった。
Four-fifths of all the members were against the plan.
すべての会員のうち、5分の4はその計画に反対だった。
Are you against my plan?
私の計画に反対ですか。
You must be accurate in counting.
計算に間違いがあってはならない。
I accommodated my plan to those new circumstances.
私は自分の計画をその新しい状況に適合させた。
The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement.
彼女の論文に提出された統計データは、その頻度を見積もるのに大いに役立つ。
Don't you see the clock?
時計、見ないの。
Only in theory, the project is possible.
あくまで理論上では、その計画は可能である。
I don't like either watch.
どちらの時計も好きではありません。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons