The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.
誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。
I'm thinking about visiting my friend next year.
私は来週友達を訪ねたいと思います。
The villagers were kind to their visitors.
村人は訪問客に親切でした。
I didn't call on him because I had a cold.
私は風邪を引いていたので、彼を訪ねなかったのです。
I couldn't bring myself to call on him.
彼を訪ねてみる気にはなれなかった。
Did you ever visit Italy?
イタリアを訪れたことはありますか。
During his stay in London, he is going to visit his cousin.
ロンドンに滞在している間に、彼は彼のいとこを訪ねるつもりです。
It seemed that he had visited the office.
彼は事務所を訪れたようだった。
She will never have a second chance to visit Europe.
彼女には決してヨーロッパを訪ねるまたの機会はないであろう。
He visited Nara on a bus.
彼はバスで奈良を訪れた。
Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature.
その島を訪れるたびに、私は自然の美しさに感銘を受けた。
My dad drops in on me from time to time.
時々、お父さんがひょっこり私を訪ねて来る。
My father asked me who had visited him the day before.
父は私に、昨日訪ねてきたのは誰なのか聞きました。
If time permits, I'll visit the museum.
もし時間が許せば博物館を訪れたい。
I'd like to visit your country someday.
いつかお国を訪れたいものです。
If I had known her address, I could have visited her.
もし彼女の住所がわかっていたなら、彼女を訪問できたのに。
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
ニューヨークは私が以前から訪れたいと思っていた都市の一つです。
After a short visit he suddenly got up and took his leave.
訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって別れを告げた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.