The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He drops in on me very often.
彼はしょっちゅう私を訪れる。
The museum is worth a visit.
その博物館は訪れてみる価値がある。
The place is worth visiting twice.
この場所は2回訪れる価値がある。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
今年の夏にふるさとを訪れた時、街が10年前とは違っていたのに気付いた。
This is the very place that I have long wanted to visit.
こここそまさに私が長い間訪れたいと思っていたところです。
He called on me at night.
彼は夜私を訪ねてきた。
I visited Canada long ago.
私はずっと前にカナダを訪れた。
As long as I live, I will never forget visiting Rome.
生きている限り、ローマを訪れたことを決して忘れない。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He has visited most countries in Europe.
彼はヨーロッパのたいていの国々を訪ねた。
Sometimes Tony visited his family.
時々トニーは彼の家族を訪れました。
Did anyone visit me during my absence?
私の留守中に誰か訪ねてきましたか。
I am looking forward to visiting your school.
あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
The last time I went to China, I visited Shanghai.
この前中国へ行ったとき、上海を訪れた。
That place is worth visiting twice.
その場所は2回訪れる価値がある。
When I was a child, I would often visit him on Sunday.
子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
I visited him on a warm May afternoon.
私は5月の暖かい午後に彼を訪ねた。
After a short visit, he suddenly stood up and said he was leaving.
訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって別れを告げた。
He occasionally visited me.
彼は時々、私を訪ねてきてくれた。
I visited the town for the first time in a long time.
私は久しぶりにその町を訪ねた。
I intended to have visited Rome last year.
わたしは昨年ローマを訪れるつもりでした。
It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
オーストラリアを訪問してはじめて、日本がなんと小さな国かがわかった。
Sally called on Mr Taylor.
サリーはテイラー氏を訪ねた。
I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.
正夫が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
If he should call, tell him I am busy.
万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。
Visitors to Switzerland admire the Alps.
スイスを訪れるひとはアルプスに感嘆する。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.