The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He scored 85 on the exam.
彼は試験で85点をとった。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
If it rains, we will put off our practice match.
雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
The game was put off because of rain.
試合は雨のため延期された。
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた。
My sister was successful in the examination.
妹はその試験に合格した。
That child wanted to try on that blue shirt.
その子どもはその青いシャツを試着したがった。
When did you pass the exam?
いつ試験に通ったの?
The team were quite nervous before the game.
そのチームは試合前でとても神経質になっていた。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
先生はすぐにその日の試験の採点をしていた。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
男は幸運の絶頂にあるときくらい試練の場に立たされている時はない。
I don't particularly want to see the game.
その試合をとくにみたいとも思わない。
Whether rains or not, the game is going to be held.
雨であろうとなかろうと試合は行います。
Are you going to take the entrance examination?
入学試験を受けるつもりですか。
I ought to prepare for the next examination, but I just don't feel up to it now.
次の試験の準備をすべきなのだが、今とてもそれはできそうにない。
I am keen on Mary's passing the examination.
メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store.
デパートの試食コーナーへ行くと、いろいろな物がただで食べられるよ。
If you haven't driven a bike yet, you should give it a shot.
まだオートバイを運転したことがないなら、ぜひ一度試してみるといい。
She's worrying about her exams.
彼女は試験のことを心配している。
He entered into the game with great spirit.
彼は元気に試合に参加した。
He likes to watch baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
May I try on this dress?
このドレスを試着してもいいですか。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.