The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The football game is on the air.
そのフットボールの試合は放送中です。
They had an exciting game.
かれらはわくわくするような試合をした。
He is likely to win this game.
彼はこの試合を勝ちそうだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.
我々は明日の野球の試合に行くだろう。
England is going to win the match.
イングランドはその試合に勝つだろう。
It is likely that he will pass the examination.
彼は時試験に合格しそうだ。
That was an exciting game. Everybody was excited.
それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
I will make every effort to pass the entrance examination.
入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
私は店の品物を全部試着したのですが、どれ一つ似合わないの。
Jack didn't make any mistakes on the math test.
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
He got hurt in the game yesterday.
彼は昨日試合でけがをした。
He amazed everyone by passing his driving test.
運転免許試験に合格して彼はみんなをびっくりさせた。
The result of my exams was not what I had expected.
試験の結果は、私の予想していたものではなかった。
It was raining and the game was called off.
雨が降って試合はコールドゲームになった。
He was happy that he passed that exam.
その試験に合格し、彼は喜んだ。
The boy passed the examination with success.
少年は首尾よく試験に合格しました。
He is likely to pass the examination.
彼は試験に合格しそうだ。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
They scorned our attempts at reconciliation.
彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた。
She picked out a pink shirt for me to try on.
彼女は私の試着用にピンクのシャツを選んだ。
He will pass the next examination.
彼はこんどの試験に合格するだろう。
The university decided to do away with this kind of examination.
大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
Everybody without exception must take the test.
全員が例外なくその試験を受けなくてはならない。
She was fortunate to pass the exam.
彼女は試験に通って幸運だった。
Records certify that Bob passed his driving test.
記録には、ボブが運転試験に合格したことが証明されている。
I'm sure he'll pass the upcoming exam.
彼はきっと今度の試験に合格するだろう。
He came right at the beginning of the game.
彼はちょうど試合が始まったときにやって来た。
How did you do in your exam?
試験はどうだった。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
The audience was excited at the game.
観衆は試合に興奮した。
Examinations play a large part in education.
教育において試験が大きな役割を果たしている。
In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget.
そういう場合は、試しに予算を立てた方がいいでしょう。
Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.
50分の模擬試験に挑戦して、試験であなたの実力がどれくらいかがわかります。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.