The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合のルールを断固守らなければならない。
Your daughter passed the examination, I hear.
お嬢さんは試験に合格なさったそうですね。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Many a student has failed in the test.
多くの生徒がその試験に落ちた。
Without your advice, I would have failed in the attempt.
あなたのアドバイスがなかったら、私の試みは失敗していたでしょう。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
Next week, I will sit a university entrance examination.
来週、私は大学の入学試験を受ける。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
The results for the English exam this time were very good.
今度の英語の試験の成績はよかった。
I watched the basketball game on TV.
私はテレビでバスケットの試合を見た。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。
You may as well prepare for your examination.
君は試験の準備をしたほうがよい。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
5.反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
Whether you win or lose, you should do your best in the match.
勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。
I would like to try this dress on.
この服を試着したいんですが。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.