The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
We are liable to go to the ball game tomorrow.
われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Let's give it a try.
試してみようよ。
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
彼は入学試験に落ちたのを先生のせいにした。
We bought new uniforms to wear at the game.
僕達は試合で着る新しいユニフォームを買った。
We have this game on ice.
この試合はいただきだ。
She made up her mind to try again.
彼女は再び試みる事を心決めた。
She got carried away watching the boxing match.
彼女はそのボクシングの試合を見て興奮した。
He gave up the attempt in despair.
彼は絶望してその試みをあきらめた。
Neither team played well in the game.
どちらのチームもその試合ではよくなかった。
I don't particularly want to see the game.
その試合をとくにみたいとも思わない。
I challenged him to a game.
私は彼に試合を申し込んだ。
I should have tried out this electric razor before buying it.
この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
The queen shook hands with each player after the game.
女王は試合後選手の一人一人と握手をした。
We had three tries and failed each time.
私たちは三度試みたが、いずれも失敗した。
She passed first in the exam.
彼女は試験にトップで合格した。
But for exams, our school life would be more fun.
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
He should have taken the examination.
彼は試験をうけるべきであったのに。
He was happy that he passed that exam.
その試験に合格し、彼は喜んだ。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.