The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are matters which we need to discuss.
それらは話し合いを必要とする問題だ。
It was not long before I got a call from him.
まもなく彼から電話がかかってきた。
He cared for his mother after his father died.
彼は父の死後、母の世話をした。
I was having a bath when the telephone rang.
電話が鳴ったときわたしは風呂に入っていた。
Never fail to call me up at two o'clock.
必ず二時に電話してください。
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
ユウジは夏休みの間の彼の冒険について話を彼の友人に語った。
Don't call me anymore.
もう電話するな。
What were we talking about?
何の話をしていたっけ?
However, I'm not good at speaking English.
しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
Please call me up tonight at my office.
今夜、事務所に電話をかけて下さい。
She told me about what she saw in Australia.
彼女はオーストラリアで見たことについて私に話してくれた。
The child was taken care of by him.
その子は、彼の世話を受けた。
Tell me about it.
そのことを話して下さい。
The telephone on my desk rang persistently and loudly.
私の机の上の電話がしつこく大きな音をたてて鳴った。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
Her story brought back our happy childhood.
彼女の話で楽しい子供時代を思い出した。
His story aroused my suspicion.
彼の話で私は疑いを持った。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.