The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She talks to him as if he were a child.
彼女は彼に向かってまるで彼が子供であるかのように話す。
She refused to speak English.
彼女は英語を話すのを嫌がった。
He acquired the ability to speak English.
彼は英語を話す能力を身につけた。
In any case, I'll call you tomorrow.
とにかく明日電話するよ。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
She seems to be fond of talking about herself.
彼女は自分のことを話すのが好きらしい。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
We should have told him the truth.
我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。
All of us talk in English.
私たちは皆英語で話す。
Since she speaks in French, I can't understand her.
彼女はフランス語で話すのでなにを言っているのかわからない。
He was supposed to call her at ten.
彼は１０時に彼女に電話することになっていた。
He speaks Russian perfectly.
彼はロシア語を完璧に話す。
Tell them to call me before they leave.
彼らが出発する前に私に電話するよう彼らに伝えてください。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.
ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
He talks as if he knew everything.
彼はまるで何でも知っているように話す。
Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.
ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
You must remember to tell him all that you know.
あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。
He stopped talking to them.
彼らに話すのをやめた。
I'll give you a ring tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
He is a better speaker of English than I.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
Deaf-mute people talk using sign language.
聾唖者は手話で話す。
Don't call me anymore.
もう電話するな。
Everyone can speak French well in Tunisia.
チュニジアではみんなが立派なフランス語を話す。
Speaking English is useful.
英語を話すことは役に立ちます。
I think that she will discuss trade friction.
私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。
I forgot to call Mr. Ford up.
フォード氏に電話するのを忘れた。
You should talk to the teacher yourself.
君が自分で先生に話すべきだよ。
You had better go and speak to him in person.
行って自分で彼に話す方がよい。
He spoke, and all were silent.
彼が話すとみなが黙った。
What is the language spoken in Mexico?
メキシコではなに語を話すのですか。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
The boy talks as if he were a girl.
その少年はまるで女の子のように話す。
Man is the only animal that can talk.
人間は話す事の出来る唯一の動物だ。
He always speaks from notes.
彼はいつもメモを見ながら話す。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
Do you know if Lucy can speak Japanese?
あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.
その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。
She always speaks English.
彼女はいつも英語を話す。
People talk without having anything to say.
人々は話すことなくしゃべる。
I have had several occasions for speaking English.
私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native.
彼はフランス語を一言も話せないが、その反面英語をネイティブ並に話す。
Does anyone speak English?
誰か英語を話す人はいますか。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は日本語をまるで日本人であるかのように話す。
You shouldn't have told him about the plan.
あなたは彼にその計画を話すべきじゃなかったのに。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
When he spoke, everyone became silent.
彼が話すとみなが黙った。
I had plenty of time to talk to many friends.
友人たちと話す時間がたくさんあった。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.
彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
I rarely, if ever, talk on the phone till late at night.
夜遅くまで電話で話す事などまずめったにない。
I think it's important to tell him the facts.
彼に事実を話す事が大切だと思います。
I'm always surprised at the way he talks to girls.
彼が女の子に話す話し方にはいつも驚く。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
人間は考え、話すことができるという点で動物と異なる。
What a good speaker of Japanese he is!
彼は何て上手に日本語を話すんだ。
He talks very cheerfully.
彼はとても楽しそうに話す。
You don't need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない。
You had better speak more naturally.
君はもっと自然に話す方がよい。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.
