The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cannot speak French without making a few mistakes.
彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。
He is a good listener but a poor speaker.
彼は聞き上手だが、話すのは下手だ。
I enjoyed talking with my girlfriend.
私はガールフレンドと話すことを楽しんだ。
I thought you were going to talk to Tom about it.
あなたはそのことについてトムと話すつもりなのだと思っていました。
He speaks as if he were an expert.
彼はまるで専門家であるかのように話す。
He talks as if he knew everything.
彼は何でも知っているように話す。
Can you stop talking loudly on the phone at night?
夜中に大声で電話するの、やめてもらえませんか?
He contrived a means of speaking to Nancy privately.
彼はナンシーと2人だけで話す手段を考えた。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
They stopped talking.
彼らは話すのをやめた。
Men differ from brutes in that they can think and speak.
人はものを考え、また話すことが出来るという点で動物と違う。
You had better go and speak to him in person.
行って自分で彼に話す方がよい。
Do stop talking and listen to the music.
さあさあ、話すのはやめて音楽を聴きなさい。
I wish I had more time to talk with her.
もっと彼女と話す時間があればいいのに。
Does anyone speak English?
誰か英語を話す人はいますか。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
Tom speaks English with a French accent.
トムはフランス語訛りの英語を話す。
He didn't stop talking.
彼は話すのをやめなかった。
They can speak Spanish.
彼らはスペイン語を話すことができます。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.
彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
She can speak three languages.
彼女は3カ言語を話すことができる。
It is rude to speak with your hands in your pockets.
ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。
Amazing! That your mother speaks 6 languages.
それは凄いね!君のお母さん6ヶ国も話すなんて。
I am not at liberty to tell you about the incident.
その事件について自由に話すことはできない。
I might have to come home late. In that case, I'll phone you.
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
He talks as if he were a teacher.
彼はまるで先生であるかのように話す。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Tom stopped talking when Mary walked into the room.
メアリーが部屋に入ってきたとき、トムは話すのをやめた。
She can speak English pretty well.
彼女はかなり上手に英語を話す。
You need not telephone me.
君は僕に電話する必要はない。
She seems to be fond of talking about herself.
彼女は自分のことを話すのが好きらしい。
I'm not able to speak so fast.
私はそんなに早く話すことができない。
I dislike speaking in public.
私は人前で話すのが嫌いだ。
He must be a fool to talk like that.
あんなふうに話すとは彼はばかに違いない。
I can't read French, let alone speak it.
フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.