The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '話す'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
Women talk about trivial things when talking with men.女性と男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
He will telephone you immediately when he comes back.彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
It would be nice to tell her.彼女に話すのが親切になるでしょう。
If I knew the truth, I would tell you.私は、本当のことを知っていればあなたに話すのだが。
I can speak French.私はフランス語を話すことが出来ます。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
It is rude to speak with your mouth full.口にものをほおばったままで話すのは無作法である。
He didn't stop talking.彼は話すのをやめなかった。
He speaks German, not to mention English.彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
I leaned forward so I could catch every word he said.私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
She can speak English pretty well.彼女はかなり上手に英語を話す。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
Man is the only animal that can speak.人間は言葉を話す唯一の動物である。
What a good speaker of Japanese!何て上手に日本語を話すんだ。
I'll call later.あとで電話するね。
She is a native speaker of French.彼女はフランス語を母語として話す。
He and I can not speak Spanish.彼と私はスペイン語を話すことができない。
I'll give you a ring tomorrow morning.明日朝に電話するよ。
Nicole can speak Japanese very well.ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
I think it important to tell the truth.真実を話すことが重要だと思います。
He tends to shy away from anything that involves public speaking.人前で話すようなことは何によらず彼はいつも敬遠する。
He does speak well.彼は実に話すのがうまいよ。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
He speaks French and that very well.彼はフランス語を話すしかもとても上手だ。
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He must be a fool to talk like that.あんなふうに話すとは彼はばかに違いない。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I'll call you later today.今日またあとで君に電話するよ。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
Yumi speaks very good English.由美は英語をとても上手に話す。
He speaks with a lisp.その子は舌足らずに話す。
There are so many things to tell you that I don't know where to start.話すことが多すぎて、どこから始めたらいいか分からない。
Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
I know an American girl who speaks Japanese very well.私は日本語を上手に話すアメリカ人を知っている。
Jack may speak Spanish, too.ジャックはスペイン語も話すかもしれない。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
He speaks Russian perfectly.彼はロシア語を完璧に話す。
He cannot speak French without making a few mistakes.彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。
To hear him talk, you might take him for a girl.彼の話すのを見たら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
Speaking and writing are different.話すことと書くことは別の物だ。
I already speak French.フランス語はもう話す。
We should have told him the truth.我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。
Tom and Mary often talk to each other using Skype.トムとメアリーはよくスカイプで話す。
You don't need to call me.君は僕に電話する必要はない。
She speaks English and also speaks Swahili.彼女は英語を話し、その上スワヒリ語も話す。
To see him talk, you might think he's a girl.彼の話すのを見たら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
The more she talked, the more bored I got.彼女が話せば話すほど、私はますます退屈になった。
He speaks as though he knew everything.彼はまるで何もかも知っているように話す。
Bill can speak a little Japanese.ビルは日本語をすこし話すことができる。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
What is the language spoken in Mexico?メキシコではなに語を話すのですか。
I'll get in touch with you again about this matter.このことに関してまた君に電話するよ。
He never speaks English without making a few mistakes.彼は英語を話すと必ず少し間違いをしてしまう。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
Mr Brown speaks Japanese very well.ブラウンさんは日本語を上手に話す。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
Human beings are different from animals in that they can think and speak.人間は考え、話すことができるという点で動物と異なる。
You have to be up-front and candid at interviews.面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。
She is able to speak ten languages.彼女は10ヶ国語を話すことができる。
I have had several occasions for speaking English.私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
Tom speaks more slowly than Bill.トムはビルよりゆっくり話す。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
He talks as if he knows everything.彼はまるで何もかも知っているかのように話す。
They speak English or French or both.彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
What number should I call in case of an emergency?緊急の場合は、何番に電話すればいいのですか。
It would take a long time to tell the whole story.その話を全部話すには時間がかかるだろう。
Each speaker was allotted five minutes.各人五分ずつ話す時間が与えられた。
You must remember to tell him all that you know.あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。
Is there an English speaker here?誰か英語を話す人はいますか。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
I may have to come home late, in which case I'll telephone you.帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
What a good speaker of Japanese he is!彼は何て上手に日本語を話すんだ。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
You don't need to speak so loud.そんなに大声で話す必要はない。
You speak good English.英語を話すのが上手ですね。
Don't speak with your mouth full.口に物を入れて話すな。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
You may as well say it to him in advance.あなたは前もってそれを彼に話す方がよい。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
It takes time to speak a foreign language well.外国語を上手に話すには時間がかかる。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
She talks as if she knew all about it.彼女はそれについて全てを知っているかのように話す。
I waited for her to speak.私は彼女が話すのを待った。
Our baby cannot talk yet.うちの子はまだ話すことができない。
He speaks English very well.彼は英語をとてもうまく話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License