The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.
そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。
You don't need to call me.
君は僕に電話する必要はない。
Speaking English is very difficult for me.
私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
Talking is a human ability.
話すことは人間の能力である。
She seems to be fond of talking about herself.
彼女は自分のことを話すのが好きらしい。
Bill can speak Japanese a little.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
Mr. Sato speaks English well.
佐藤さんは英語をじょうずに話す。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
I thought you were going to talk to Tom about it.
あなたはそのことについてトムと話すつもりなのだと思っていました。
I was going to speak to his father about that matter, but thought better of it.
私はその事柄について彼の父に話すつもりだったが、思い直してやめた。
Last year when I was in the United States, I had almost no opportunity to speak Japanese.
昨年私が合衆国にいた時、日本語を話すチャンスがほとんどなかった。
He told me to speak more slowly.
彼は私にもっとゆっくり話すように言いました。
Aya has good reason to speak perfect German.
アヤが完璧なドイツ語を話すのは少しも不思議でない。
There's no need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない。
Tom shouldn't have told Mary what John did.
トムはジョンのしたことをメアリーに話すべきではなかった。
He can speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
He speaks German, not to mention English.
彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
She refused to speak of what had happened.
彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。
Don't call me anymore.
もう電話するな。
He hasn't the nerve to tell the truth.
彼には真実を話す勇気がない。
To speak a foreign language well takes time.
外国語を上手に話すには時間がかかる。
Tom can speak French almost like a native.
トムはまるでフランス人のようにフランス語を話すことができます。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
Pay more attention to intonation when you speak English.
英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
I forgot to call up Mr Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
He talks as if he knew everything.
彼は何でも知っているように話す。
I can't talk.
私は話すことができない。
Each speaker was allotted five minutes.
各人五分ずつ話す時間が与えられた。
We stopped talking so that we could hear the music.
私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。
Do not talk with your mouth full.
口に物を入れて話すな。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
