The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '話す'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
Ken talks as if he knew everything.ケンはまるで何でも知っているかのように話す。
I'll call you back.折り返し電話する。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
He took delight in talking with friends.友人と話すのが楽しかった。
Children should be taught to speak the truth.子供たちには真実を話すように教えるべきです。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
You have to be up-front and candid at interviews.面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。
The teacher speaks good French, not to mention English.その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
Speaking French is difficult.フランス語を話すことは難しい。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.人間は話す能力がある点で動物と異なる。
She is able to speak ten languages.彼女は10ヶ国語を話すことができる。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
He speaks Chinese very well.彼は中国語をとても上手に話す。
They didn't have to speak about our school.彼らは学校のことについて話す必要がなかった。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
Speaking English is very difficult for me.私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
Tony speaks English as well as you.トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
I can only speak English.英語は話すことはできます。
I'm not good at speaking off the cuff.私は即興で話すのが苦手だ。
Don't talk so loud.そんな大声で話すな！
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
Speaking foreign languages is not easy.外国語を話すのは簡単じゃない。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
You may talk as much as you like.好きなだけ話すことができます。
When are you going to call the doctor's office?いつお医者さんに電話するのですか。
The longer I listen to her, the less I like her.私は彼女が話すのを聞けば聞くほど、彼女が好きでなくなる。
He speaks English well.彼は英語を話すのが上手い。
It is difficult to speak Chinese well.中国語を上手に話すのは難しい。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
He said he wasn't used to speaking in public.彼は人前で話すことになれていないと言った。
It is rude to speak with your mouth full.口にものをほおばったままで話すのは無作法である。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
You should've called.電話すればよかったのに。
Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
Speaking in English is fun.英語で話すのは楽しい。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とフランス語も話す。
I shouldn't have told you anything.おまえなんかに話すんじゃなかったよ。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.「大切な人が笑っている写真が祭壇や仏壇に飾られていれば、手を合わせたときに故人の声が聞こえてくると思うんです」と彼は話す。
What a good speaker of Japanese he is!彼は何て上手に日本語を話すんだ。
I'll phone you later.あとで電話するね。
I wish he had been more careful when he spoke.彼は、話すときにもっと気をつければよかったのに・・・。
Mariko speaks English excellently.まりこは英語をとても上手に話す。
Grandfather speaks very slowly.おじいさんはとてもゆっくりと話す。
Pay more attention to intonation when you speak English.英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
What is the language spoken in Mexico?メキシコではなに語を話すのですか。
He both speaks and writes French.彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。
Please remind me to call John at nine.ジョンに９時に電話することを私が忘れていたら教えてね。
I'm always surprised at the way he talks to girls.彼が女の子に話す話し方にはいつも驚く。
Do you have anything to talk about?何か話すことがありますか。
She speaks French, much more English.彼女はフランス語を話す。まして英語は当たり前である。
He and I can not speak Spanish.彼と私はスペイン語を話すことができない。
In any case, I'll call you tomorrow.とにかく明日電話する。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
I forgot to call Mr. Ford up.フォード氏に電話するのを忘れた。
I am not at liberty to tell you about the incident.その事件について自由に話すことはできない。
Don't tell anybody about the matter.その件については誰も話すな。
I need to talk to Tom about what he said he would do.トムがしようと言っていたことについて、彼と話す必要がある。
Our teacher speaks French as well as English.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
She likes to talk about herself.彼女は自分のことを話すのが好きだ。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
One learns grammar from language, not language from grammar.人は文法で話し方を習わなくて、話す事で文法を習う。
To hear him talk, you might think he's a girl.彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
I'm not going to tell you what to do.何をするのかあなたに話すつもりはありません。
Do stop talking and listen to the music.さあさあ、話すのはやめて音楽を聴きなさい。
She refused to speak of what had happened.彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。
How fluently that foreigner speaks Japanese!あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう。
However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people.しかし、中国語や韓国語を話すことができると、もっとたくさんの人と考え方を共有することができるんです。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。
It's not easy to speak a foreign language.外国語を話すのは簡単じゃない。
I can speak French.私はフランス語を話すことが出来ます。
She usually talks about her late husband.彼女は亡くなった夫のことを話すのが常です。
Talking is one thing, doing is another.言うことと話すことは別のことだ。
Man has the ability to speak.人間は話す能力を持っている。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
Don't be afraid of speaking in public.人前で話すのを恐れてはいけない。
Bill speaks a little Japanese.ビルは日本語をすこし話すことができる。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
They can speak Spanish.彼らはスペイン語を話すことができます。
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.その外国人はまるで母国語であるかのように日本語を話す。
He is a good speaker of English.彼は英語を話すのが上手である。
Tom and Mary often talk to each other using Skype.トムとメアリーはよくスカイプで話す。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
How fluently he speaks English!彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。
We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.われわれは会社の社長に話をしたかったが、社長は話す事を断った。
I found it easy to speak English.英語を話すのはやさしいとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License