Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He speaks English very well. 彼は英語をとてもうまく話す。 I can talk about anything with my best friend. 親友とはなんでも話すことができる。 The longer I listen to her, the less I like her. 私は彼女が話すのを聞けば聞くほど、彼女が好きでなくなる。 Aya has good reason to speak perfect German. アヤが完璧なドイツ語を話すのは少しも不思議でない。 I delayed telling him about his uncle's death as long as I could. 私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。 I'm not good at speaking off the cuff. 私は即興で話すのが苦手だ。 Speaking and writing are different. 話すことと書くことは別の物だ。 He speaks English better than I do. 彼は私よりも英語を話すのが上手い。 He talks as if he knew everything. 彼はまるで何でも知っているように話す。 I can never bring myself to talk about it. そのことはどうしても話す気にならない。 I need a little time to talk to you now. 今あなたに話すにはちょっと時間が必要です。 Don't tell anybody about the matter. その件については誰も話すな。 Speaking in English is fun. 英語で話すのは楽しい。 He is proud of being a good speaker of English. 彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。 Has he become able to speak English? 彼は英語を話すようになりましたか。 Women talk about trivial things when talking with men. 女性が男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。 You are free to talk with anyone. あなたは誰とでも自由に話すことができる。 What a good speaker of English you are! あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。 He talks as though he knew everything. 彼はあたかもすべてを知っているかのように話す。 Do you know if Lucy can speak Japanese? あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。 I think it important to tell the truth. 真実を話すことが重要だと思います。 I'll call you later. 後で電話するよ。 Betty talks as if she knew everything. ベティはまるで何でも知っているみたいに話す。 Tom is accustomed to speaking in public. トムは人前で話すことに慣れている。 To hear him talk, you would take him for a foreigner. 彼が話すのを聞けば、君は彼を外国人と間違うだろう。 She can speak English very well. 彼女は英語をとても上手に話すことができます。 He speaks English fluently. 彼は英語をすらすら話す。 Your encouragement will draw her out. あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。 In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes. 以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。 Don't be afraid of speaking in public. 人前で話すのを恐れてはいけない。 He speaks English well. 彼は英語を話すのが上手い。 To hear him speak English, you would take him for a native speaker. 彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。 You don't need to speak so loud. そんなに大声で話す必要はない。 He speaks Japanese as if he were Japanese. 彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。 Speaking English isn't easy, but it's fun. 英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。 He is terrible at speaking English. 彼は英語を話すのがとても苦手だ。 I found it easy to speak English. 英語を話すのはやさしいとわかった。 Don't be afraid of making mistakes when speaking English. 英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。 She can't even speak her native language without making mistakes. 彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。 In addition to English, he speaks German. 英語のほかに、ドイツ語を話す。 He speaks English as if he were an American. 彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。 They're able to speak Spanish. 彼らはスペイン語を話すことができます。 Why do you talk about him as if he were an old man? あなたはなぜ彼のことをまるで老人であるかのように話すのか。 Don't talk so loud. そんな大声で話すな！ I don't like people who always insist on talking about politics. 私はいつも政治について話す事を強く求める人は好きでない。 Tony speaks English better than I do. トニー君は私よりも上手に英語を話す。 Speaking foreign languages is not easy. 外国語を話すのは簡単じゃない。 He hasn't the nerve to tell the truth. 彼には真実を話す勇気がない。 I think it's important to tell him the facts. 彼に事実を話す事が大切だと思います。 He's used to speaking in public. 彼は人前で話すのに慣れている。 You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood. 完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。 To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman. 彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。 I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself. こう見えても意外に人前で話すの苦手で、手なんか震えるし、口ごもちゃって、自分でも何言っているかわからない時がある。 Haruyo steeled herself to tell Akiyoshi that she wanted to stop dating him. ハルヨはあきよしにデートはとりやめにしたいと話すことに決心した。 Tom speaks Japanese better than Japanese do. トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。 She tends to speak rapidly. 彼女は早口で話す傾向が多い。 I think it is important to tell him the facts. 彼に事実を話す事が大切だと思います。 The position requires applicants to be skilled in spoken English. 英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。 Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room. ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。 We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us. われわれは会社の社長に話をしたかったが、社長は話す事を断った。 It would be nice to tell her. 彼女に話すのが親切になるでしょう。 Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off. 好奇心は虚栄以外のなにものでもない。ほとんどの場合、話すためにだけ、人は知ることを欲する。 He must be a fool to talk like that. あんなふうに話すとは彼はばかに違いない。 My father is out. Shall I tell him to call you back? 父は外出しています。お電話するように伝えましょうか。 He and I can not speak Spanish. 彼と私はスペイン語を話すことができない。 Speaking English is not easy. 英語を話すことは容易ではない。 I was told to be ready to speak at a moment's notice. 私は予告なしに話すように言われた。 I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position. 私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。 It is difficult to speak three languages. ３カ国語を話すのは困難だ。 I'll ring you up at seven this evening. 今夜七時に、電話するよ。 At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. 最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。 He can't speak English. 彼は英語を話すことができません。 It was not until I heard him speak that I recognized him. 話すのを聞いて初めて彼だとわかった。 I can't talk. 私は話すことができない。 Does anyone speak English? 誰か英語を話す人はいますか。 It was demanded that I tell him the truth. 私は彼に事実を話すように要求された。 Our teacher speaks French as well as English. 私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。 I'll ring you up at seven this evening. 今夜７時に、電話するよ。 Don't speak with your mouth full. 口を一杯にして話すな。 I think that she will discuss trade friction. 私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。 If only I knew, I would tell you all that I knew. 知ってさえいれば、知っているかぎりお話するのですが・。 Our teacher sometimes speaks quickly. 私たちの先生は時々話すのが速い。 I call her up every day. 私は毎日彼女に電話する。 I can speak English a little. 私は少し英語を話すことができる。 There's no need to speak so loud. そんなに大声で話す必要はない。 She is not only fluent in English but speaks French fluently as well. 彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。 He speaks English with a strong German accent. 彼はひどいドイツなまりで英語を話す。 It is difficult to speak Chinese well. 中国語を上手に話すのは難しい。 I'll call you up tomorrow. 明日、君に電話するよ。 Speaking Japanese is easy for me. 日本語を話すことは、私にはやさしい。 I'm not going to tell you where Tom is. トムがどこにいるのかあなたに話すつもりはありません。 Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police. そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。 He stopped talking to them. 彼らに話すのをやめた。 He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native. 彼はフランス語を一言も話せないが、その反面英語をネイティブ並に話す。 Long practice enabled him to speak fluent English. 長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。 I forgot to call Mr. Ford up. フォード氏に電話するのを忘れた。 To speak English is not easy, but it is interesting. 英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。 Speaking English is not easy. 英語を話すことはやさしくありません。 Speaking foreign languages is not easy. 外国語を話す事は容易ではない。 Because the lecturer speaks quickly few people could follow him. 講師が早く話すので分かる人がすくなかった。
