To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.
彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
If I had enough time, I would talk with you.
もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
Mariko speaks English well.
まりこは英語をとても上手に話す。
Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.
今日、私は現代社会におけるスポーツの重要性に関して話すつもりです。
It would be nice to tell her.
彼女に話すのが親切というものでしょう。
He speaks English well.
彼は英語を話すのが上手い。
He talks as if he knew everything.
彼は何でも知っているように話す。
I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
Since she speaks in French, I can't understand her.
彼女はフランス語で話すのでなにを言っているのかわからない。
You need not telephone me.
君は僕に電話する必要はない。
I found it easy to speak English.
英語を話すのはやさしいとわかった。
I am due to speak tonight.
私は今夜話すことになっている。
It is difficult for foreign students to speak English well.
外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
She can speak French and German, not to speak of English.
彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
More often than not, he thinks before he speaks.
彼は、たいてい話す前に考える。
To hear him talk, you might take him for a girl.
彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
She is good at speaking English.
彼女は英語を話すのが得意である。
He and I can not speak Spanish.
彼と私はスペイン語を話すことができない。
She tends to speak rapidly.
彼女は早口で話す傾向が多い。
They speak English or French or both.
彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
When are you going to call the doctor's office?
いつお医者さんに電話するのですか。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語を話す。
I thought it my duty to tell you the truth.
真実を君に話すことが私の義務だと思った。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
ディールの人々が、自分の仕事や、自分の生活の中での典型的な１日について話すのを聞いてみましょう。
Do you know if Lucy can speak Japanese?
あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。
I can't talk.
私は話すことができない。
The foreigner speaks Japanese fairly well.
その外国人はかなりうまく日本語を話す。
She hates speaking in public.
彼女は人前で話すことが嫌いだ。
They stopped talking.
彼らは話すのをやめた。
She is fluent in English and French.
彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
