To hear him speak English, you would take him for an American.
彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
They stopped to talk.
彼らは話すために立ち止まった。
She hates speaking in public.
彼女は人前で話すことが嫌いだ。
She speaks both English and French.
彼女は英語もフランス語も話す。
He talks as if he knew everything.
彼はまるで何でも知っているように話す。
If I had enough time, I would talk with you.
もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
He speaks as if he were an American.
彼はまるでアメリカ人であるかのように話す。
He didn't keep his promise that he would telephone me soon.
彼はすぐに私に電話するという約束を破った。
It's difficult to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
The foreigner speaks Japanese fairly well.
その外国人はかなりうまく日本語を話す。
Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.
好奇心は虚栄以外のなにものでもない。ほとんどの場合、話すためにだけ、人は知ることを欲する。
I'm not able to speak so fast.
私はそんなに早く話すことができない。
Don't whisper, let alone speak.
話すことはおろか、ささやくなんてとんでもないことです。
Not all Americans speak English as their mother tongue.
すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
Tom said he'd call at 2:30.
トムは2時30分に電話すると言った。
It's hard to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
She can't even speak her native language without making mistakes.
彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。
We have few opportunities to speak German.
ドイツ語を話す機会はほとんどない。
We are different from animals in that we can speak.
私たちは、話すことができるという点で動物と異なる。
You had better go and speak to him in person.
行って自分で彼に話す方がよい。
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。
He speaks French and that very well.
彼はフランス語を話すしかもとても上手だ。
She would rather listen to others than talk herself.
彼女は自分で話すよりも他の人の話を聞きたいと思っている。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
He can speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
How fluently that foreigner speaks Japanese!
あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう。
Yumi speaks English very well.
由美は英語をとても上手に話す。
He contrived a means of speaking to Nancy privately.
彼はナンシーと２人だけで話す手段を考えた。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I enjoyed talking with my girlfriend.
私はガールフレンドと話すことを楽しんだ。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
To speak English well is difficult.
英語を上手に話すのは難しい。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
I think it's important to tell the truth.
真実を話すことが重要だと思います。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
