The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '話す'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
Speaking English is a lot of fun.英語を話すことはとても楽しいことです。
He and I can not speak Spanish.彼と私はスペイン語を話すことができない。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
She can speak English pretty well.彼女はかなり上手に英語を話す。
No one speaks this language anymore.もはやこの言語を話す人はいない。
I'm not going to tell you where Tom is.トムがどこにいるのかあなたに話すつもりはありません。
Jack can speak French.ジャックはフランス語も話すことができる。
Our baby cannot talk yet.うちの子はまだ話すことができない。
Ben decided to tell the lawyer everything he knew.ベンは知っていることをすべて弁護士に話すことにした。
I leaned forward, eager to catch every word he spoke.私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。
There are so many things to tell you that I don't know where to start.話すことが多すぎて、どこから始めたらいいか分からない。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
It is difficult to speak Chinese well.中国語を上手に話すのは難しい。
I forgot to call Mr. Ford up.フォード氏に電話するのを忘れた。
If you heard her speak English, you would take her for an American.彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
Please remind me to call John at nine.ジョンに９時に電話することを私が忘れていたら教えてね。
I'll call you up tomorrow.明日、君に電話するよ。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
How fluently that foreigner speaks Japanese!あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう。
I was too astonished to speak.驚きの余り話す力がなくなってしまった。
Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.講師が早く話すので分かる人がすくなかった。
My father speaks in a gentle tone.私の父は穏やかな調子で話す。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
He always speaks from notes.彼はいつもメモを見ながら話す。
I am not at liberty to tell you about the incident.その事件について自由に話すことはできない。
What you're talking about is more important than how you say it.何を話すかは、いかに話すかより重要である。
He didn't stop talking.彼は話すのをやめなかった。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。
I don't think she can speak French.彼女はフランス語を話すことができないと思う。
Mr Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
He has made great progress in speaking Mandarin.彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を上手に話す。
It comes natural to him to speak French.フランス語を話す彼にとってわけないことだ。
Don't tell anybody about the matter.その件については誰も話すな。
She speaks English and also speaks Swahili.彼女は英語を話し、その上スワヒリ語も話す。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem.彼は、はっきり生き生きと話すのが常だ。彼は、いつもどんな問題も端的に話す。
She always speaks in a low voice.彼女はいつも低い声で話す。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
I'll ring you up at seven this evening.今夜７時に、電話するよ。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
She speaks French, much more English.彼女はフランス語を話す。まして英語は当たり前である。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
Speaking Japanese is easy for me.日本語を話すことは、私にはやさしい。
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking.ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
Last year when I was in the United States, I had almost no opportunity to speak Japanese.昨年私が合衆国にいた時、日本語を話すチャンスがほとんどなかった。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
He makes mistakes every time he speaks English.彼はいつでも英語を話す度に間違いをする。
Stop speaking right now.今すぐ話すのをやめなさい。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
Human beings are different from animals in that they can think and speak.人間は考え、話すことが出来る点で動物と違う。
David can speak French fluently.デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。
I didn't need to tell him.彼に話す必要はなかった。
Do you know why they stopped talking?彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
Have you heard her speaking English?彼女が英語を話すのを聞いたことがありますか。
He is a good listener but a poor speaker.彼は聞き上手だが話すのは苦手だ。
Don't talk so loud.そんな大声で話すな！
He speaks English as if he were an American.彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
I think it's important to tell the truth.真実を話すことが重要だと思います。
My grandfather speaks very slowly.おじいさんはとてもゆっくりと話す。
How fluently he speaks English!彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
She can speak three languages.彼女は３カ言語を話すことができる。
He speaks English well.彼は英語を話すのが上手い。
Nicole can speak Japanese very well.ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
They speak English or French or both.彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス訛りの英語を話す。
I think it is important to tell him the facts.彼に事実を話す事が大切だと思います。
No one can match her in speaking French.フランス語を話すことにかけては誰も彼女にかなわない。
I'll call later.あとで電話するね。
I'll call you back.折り返し電話する。
She hates speaking in public.彼女は人前で話すことが嫌いだ。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
Men differ from brutes in that they can think and speak.人間は、考え、話すことができるという点で、獣と違う。
My uncle can speak German.私の叔父はドイツ語を話すことができる。
I am sure he'll tell you as soon as he comes.きっと彼が来たらすぐにあなたに話すだろう。
Speaking English is not easy.英語を話すことはやさしくありません。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
What number should I call in case of an emergency?緊急の場合は、何番に電話すればいいのですか。
He is an American, but as he was born and brought up in Japan, he can speak Japanese quite fluently.彼はアメリカ人だが、日本で生まれ育ってきたので、とても流ちょうに日本語を話すことができる。
Tom doesn't like talking about himself.トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。
It takes time to speak a foreign language well.外国語を上手に話すには時間がかかる。
Were you able to open up and talk?こころを開いて話すことができましたか？
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
He speaks Spanish as well as French.彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
Mr Brown speaks Japanese very well.ブラウンさんは日本語を上手に話す。
She has a habit of coughing before she speaks.彼女は話す前にせきばらいする癖がある。
She refused to speak of what had happened.彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。
Bill speaks a little Japanese.ビルは日本語をすこし話すことができる。
Tell them to call me before they leave.彼らが出発する前に私に電話するよう彼らに伝えてください。
She can't even speak her native language without making mistakes.彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
Don't whisper, let alone speak.話すことはおろか、ささやくなんてとんでもないことです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License