The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm not going to tell you where Tom is.
トムがどこにいるのかあなたに話すつもりはありません。
Bill can speak Japanese a little.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
She always speaks English.
彼女はいつも英語を話す。
My father always speaks in a very loud voice.
父はいつも大声で話す。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
I'll give you a call when I get home.
家に着いたら君に電話するよ。
Men differ from brutes in that they can think and speak.
人間は、考え、話すことができるという点で、獣と違う。
I think it's important to tell him the facts.
彼に事実を話す事が大切だと思います。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
Please don't be so surprised that I'm speaking this language and listen to the content of what I'm actually saying.
私がこの言語を話すことにそんなに驚かないで、私が話している内容をちゃんと聞いて下さい。
You should tell him the truth.
君は彼に真実を話すべきだ。
I will call you without fail.
私は必ず君に電話するよ。
To hear him talk, you might think he's a girl.
彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.
彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
I have no friends to whom I could speak about such matters.
私はこんな事を話す友達がいない。
He talks very cheerfully.
彼はとても楽しそうに話す。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
I wish he had been more careful when he spoke.
彼は、話すときにもっと気をつければよかったのに・・・。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
私は日本語を上手に話すアメリカ人を知っている。
I'm going to tell Tom the truth.
トムに本当のことを話すつもりだ。
Ken stopped talking and began to eat.
ケンは話すのをやめて食べ始めた。
She likes to talk in our presence.
彼女は我々の前で話すのが好きだ。
Tom is used to speaking in public.
トムは人前で話すことに慣れている。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.