The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She likes to talk in our presence.
彼女は我々の前で話すのが好きだ。
I'll give you a ring tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
Tom speaks Japanese better than Japanese do.
トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
Tom speaks Japanese better than the Japanese do.
トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
I find it difficult to talk to you about anything serious.
私はあなたにまじめなことについて話すのは難しいと思う。
She is above any of her classmates in speaking English.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
In any case, I'll call you tomorrow.
とにかく明日電話するよ。
She can speak English very well.
彼女は英語をとても上手に話すことができます。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
わたしは日本語をとてもじょうずに話すアメリカの女のこを知っています。
He is a better speaker of English than I.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
I may have to come home late. In that case, I'll call you.
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
Tom shouldn't have told me.
トムは私に話すべきではなかった。
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.
僕ってあがり性だから、人の前で話すの苦手なんだよ。
He is proud of being a good speaker of English.
彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
He boasts that he can speak six languages.
彼は6ヶ国語を話すことができると自慢している。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
To speak a foreign language well takes time.
外国語を上手に話すには時間がかかる。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
She speaks English fluently.
彼女は流暢に英語を話す。
He's used to speaking in public.
彼は人前で話す事に慣れている。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.