He was in charge of preparing a magazine for publication.
彼は雑誌の出版準備を担当していた。
Give me some kind of magazines, will you?
雑誌をくれないか。
The magazine comes out once a week.
その雑誌は週に一回発行される。
You shouldn't read magazines that are harmful to you.
害になるような雑誌を読んではいけない。
How many magazines are on the desk?
机の上に雑誌が何冊ありますか。
He is a reporter for Time magazine.
彼はタイム誌の記者です。
One magazine is for boys, and another for girls.
ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
I read a magazine to kill time.
時間つぶしに雑誌を読んだ。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.
トムはソファに座って雑誌を読んでいる。
She killed time reading a magazine while she waited.
彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。
This kind of magazine can do harm to young people.
この手の雑誌は若者に害を与えかねない。
The magazine revealed all his dirty secrets.
その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines.
箱の中には新聞や雑誌の切り抜きがあった。
He sat reading a weekly magazine.
彼は座って週刊誌を読んでいた。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
I took a casual look at the magazine.
私は何気なくその雑誌を見た。
He looked through a magazine.
彼は、雑誌にざっと目を通した。
The magazines were sold out.
その雑誌は売り切れだった。
There's a magazine in my room.
私の部屋には雑誌がある。
Leave the books and magazines as they are.
本や雑誌はそのままにしておきなさい。
She reached out for the magazine on the shelf.
彼女は棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
Why didn't you read the magazine?
どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.