I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
僕が彼より雑誌を多く売ることに彼と1ドル賭けた。
She sat on the sofa, reading a magazine.
彼女はソファーにすわって雑誌を読んでいた。
May I look at that magazine?
その雑誌を見せてくれますか。
It is foolish to read such a magazine.
そんな雑誌を読むのはばかげている。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
This is the magazine I spoke to you about.
これは、私があなたに話した雑誌です。
She was idly turning over the pages of a magazine.
彼女はぼんやりと雑誌のページをめくっていた。
The magazine is enjoying great popularity.
その雑誌は大変人気がある。
He was in charge of preparing a magazine for publication.
彼は雑誌の出版準備を担当していた。
How many subscribers does this magazine have?
この雑誌の発行部数はどのくらいですか。
The governor's speech was published in the magazine.
知事の演説がその雑誌で発表された。
I have a magazine in my room.
私の部屋には雑誌がある。
The magazines are piled up next to the table.
雑誌はテーブルの脇に積んである。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
私は貴社のモデル123を「テクノワールド」誌の1997年1月号で拝見しました。
Here is a new magazine for you to read.
ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
Jack reached out for the magazine on the shelf.
ジャックは棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
Dispose of the old magazines.
これらの古雑誌を処分して下さい。
This kind of magazine can do harm to young people.
この手の雑誌は若者に害を与えかねない。
The actress sued the magazine for libel.
その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。
He subscribed to Time magazine.
彼はタイム誌を予約購読している。
Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
我々は、新聞、雑誌、ニュース番組で世の中の出来事を知る。
There's a magazine in my room.
私の部屋には雑誌がある。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.