The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
What's the word for "kaisha" in English?
「会社」を表す英語は何ですか。
The word "impossible" isn't in the French language.
不可能という言葉はフランス語にはない。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
I can read German, but I can't speak it.
ドイツ語は読めますがしゃべれません。
Speaking English isn't easy.
英語で話すことは容易でない。
Write in less than 50 words.
50語以内で書きなさい。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で理解してもらえなかった。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
Look up words in advance, before you attend a class.
授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me.
スペイン語の書き言葉は、ほんのいくらかわかるが、スペイン語の話し言葉ときたら、ちんぷんかんぷんだ。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
We have an English class today.
今日は英語の授業がある。
I have a few English books.
私は英語の本を少し持っている。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を学んでいます。
She has the ability to speak and write French.
彼女はフランス語を話したり書いたりする能力がある。
Mark the words that you cannot understand.
分からない語に印をつけなさい。
He went to America last year to brush up his English.
彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
Mary can speak Japanese.
メアリーは日本語が話せる。
Mr Smith teaches me English.
スミス先生は私に英語を教えてくれます。
I have been studying French four years now.
私はこれで4年間ずっとフランス語を学んでいる。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で用が足せますか。
Tom helps me in French.
トムはフランス語で私を助けてくれる。
Our thought is expressed by means of language.
私たちの思想は言語によって表現される。
What do you call this vegetable in English?
この野菜は英語で何と言いますか?
When writing English, she rarely makes a mistake.
英語を書くとき、彼女はめったに間違えない。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
You know some Japanese.
日本語が少し話せるからね。
I want to be able to speak English.
私は英語を話せるようになりたい。
This word is also French in origin.
この語もまたフランス語が起源である。
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.