The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
She is good at speaking English.
彼女は英語を話すのが得意である。
She can speak French, to say nothing of English.
彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
Can you speak Chinese well?
中国語を上手くしゃべれますか？
This book is for students whose native language is not Japanese.
この本は、母語が日本語ではない学生を対象としている。
Is there anyone who speaks English?
誰か英語を話す人はいますか。
It is not easy to master English.
英語を習得するのは容易ではない。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
Your English is improving.
君の英語は上達している。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."
「あなたはかなり英語が得意なんですよね？」「そう思いたいものです。」
I'm a Japanese teacher.
私は国語の教師です。
I'm good at Japanese.
私は日本語が上手です。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
Few people can speak English better than Sachiko.
幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。
Write in less than 50 words.
５０語以内で書きなさい。
I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.
中国語を続けておけばよかった。今仕事で必要なんだ。
Many English words are derived from Latin.
英語にはラテン語から来た語が多い。
The words were spelled wrong.
その語はつづりがまちがっている。
Learning a foreign language requires perseverance.
外国語の習得には忍耐が必要だ。
He is able to speak Japanese.
彼は日本語を話すことができる。
This story is short enough to read in one lesson.
この物語は短いので１回の授業で読めます。
You will have studied English for four years next March.
来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.
効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He speaks English with a German accent.
彼はドイツなまりの英語をはなす。
I want to be able to speak English.
私は英語を話せるようになりたい。
From that day on, we helped him learn Japanese.
その日から私たちは彼が日本語を学ぶのを手伝ってやった。
English is a kind of universal language.
英語は世界共通語のようなものだ。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの？
He is proficient in English.
英語に熟達している。
She can speak French, much more English.
彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
The members told us about the strange experience by turns.
会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
