My friend got good marks in the English examination.
友人は英語の試験でよい点をとった。
Not all Americans speak English as their mother tongue.
すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
Can you speak French?
あなたはフランス語が話せますか。
Andy is master of French and German.
アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。
I can't understand this word.
この単語が分かりません。
I can't read French, nor can I speak it.
私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
He started to learn Spanish from the radio.
彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
English is not easy for him to learn.
彼は英語がなかなか覚えられない。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
What do you call this insect in English?
英語でこの昆虫を何といいますか。
He boasts that he can speak six languages.
彼は6カ国語話せると自慢している。
He memorized ten English words a day.
彼は1日に英単語を10語覚えた。
I want to learn French.
私はフランス語を学びたい。
'Radioactivity' is a chemistry term.
「放射能」というのは化学の用語だ。
Who taught you French?
誰が貴方にフランス語を教えたの?
I teach French.
フランス語を教えている。
Not all of us can speak English.
我々全員が英語を話せるわけではない。
This dictionary puts a special emphasis on usage.
この辞書は特に語法に重点を置いている。
Speaking English isn't easy.
英語で話すことは容易でない。
She is teaching us French.
彼女は私たちにフランス語を教えています。
I can't speak Japanese.
私は日本語が話せない。
This word is not in current use.
この語は現在用いられていない。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
Spanish is much easier than German.
スペイン語はドイツ語より大分易しい。
He earns his living by teaching English.
彼は英語を教えて生計をたてている。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
私たちが求めているのは、一語一語の直訳ではなく、自然な翻訳です。
You can improve your English if you try.
やる気があれば英語はもっと上達する。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh