The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one can master English if he doesn't make effort.
誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
I remember the word.
私はその単語をおぼえている。
A sentence normally has a subject and a verb.
文には普通、主語と動詞がある。
I still can't get the knack of English pronunciation.
英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
Can you count in Italian?
あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
Do you speak Latin?
ラテン語が話せますか。
To speak a foreign language well takes time.
外国語を上手に話すには時間がかかる。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
His novels also appear in French.
彼の小説はフランス語でもでています。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
He can speak German, not to mention English and French.
彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
Sum up the passage within 200 words.
200語以内でその文章を要約してください。
I've heard the French version of this song.
この歌のフランス語版を聴いたことがある。
I searched for the meaning of this word in the dictionary.
私は辞書でこの単語の意味を捜した。
Who taught you French?
誰が貴方にフランス語を教えたの?
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.
彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"
どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか?
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
He met his English teacher at the station by accident.
彼は駅で英語の先生にばったり会った。
I've written a lot of stories.
私は物語をたくさん書いた。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.
1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.
トムはいつまでたってもまともにフランス語喋れるようにはならないんじゃないかな。
Do you speak Japanese?
日本語は話せますか。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh