The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '語'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
To master English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
He prefers French to German.彼はドイツ語よりフランス語が好きだ。
I remember the word.私はその単語をおぼえている。
He asked me if I could speak English.君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。
These people speak Esperanto effortlessly, don't they?この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう！
Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
What language do they speak in the United States?アメリカでは何語が話されていますか。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
By next April will you have studied English for ten years?次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
Language is unique to man.言語は人間特有のものである。
At our high school, French is an elective.私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
I'm going to sign up for a German class right now.すぐにドイツ語のクラスに登録する。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
She speaks both English and French.彼女は英語もフランス語も話す。
The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である。
It is by no means easy to master a foreign language.外国語を習得することは決して容易なことではない。
What language is spoken in America?アメリカでは何語が話されていますか。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?外国語で自分の言いたいことを伝えるのは難しくないですか。
He speaks ten languages.彼は１０の言語を話せる。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
I speak a little Japanese.私は少し日本語を話します。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
The common language of many Asians is English.多くのアジア人の共通言語は英語だ。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
It is so good to be able to speak a number of foreign languages.外国語がいくつも話せるというのは本当によい。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を６０語の英文で要約しなさい。
Very young children don't know many words.幼い子供は語いが少ない。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
I like English very much.私は英語が大変好きです。
He told me a long story.彼は私に長い物語を話してくれた。
How do you pronounce "Wi-Fi" in French?Wi-Fi ってフランス語ではどう発音するんですか？
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Are you listening to English?あなたは英語を聞いていますか。
As their conversation was in French, I could not understand a word.彼らはフランス語で喋っていたので、私は一言も理解できなかった。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師としての資格がある。
Fluency in English is a very marketable skill today.今日英語が堪能であることは有利な技能である。
Can you practice Japanese with me?私の日本語の練習に付き合ってくれませんか。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
You can't speak French, can you?君はフランス語が話せないのですね？
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
In all probability, no language is completely free of borrowed words.借用語が全くないという言語はおそらくないであろう。
The first half of the story is set in Boston.物語の前半はボストンが舞台となっている。
Language enable us to communicate with other people.言語のおかげで他人とのコミュニケーションがとれる。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
It is impossible to master English in a year or so.一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
I wrote a letter to my teacher.私は英語で先生に手紙を書いた。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
It is difficult to translate a poem into another language.詩を他の言語に翻訳するのは難しい。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
He speaks English well.彼は英語を話すのが上手い。
You should always tell the truth.あなたはいつも真実を語るべきだ。
Are you studying French?フランス語を勉強しているの？
He can speak French well.彼はフランス語を上手に話せる。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
Mr Sano speaks French with great fluency.佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
It's fun to learn slang words in foreign languages.外国語のスラングを知るのは楽しい。
Tom speaks French fluently.トムはフランス語がペラペラです。
I was deeply touched by the story.私はその物語に深く感動した。
It has a great many words borrowed from foreign languages.それには外国語から借用した単語が多数含まれている。
She speaks English as if she were a native speaker.彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
German is not as difficult as Icelandic.ドイツ語はアイスランド語ほど難しくない。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
Practice is the only way to master foreign languages.練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Mariko is good at speaking English.まりこは英語をとても上手に話す。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
I can't speak German.ドイツ語は話せません。
I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.私は、5つ以上の言語を流暢に話せるという主張には、疑いを持ちます。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
I think your English has improved a lot.君の英語はとても上達したと思う。
When I speak Japanese, I sound like a child.日本語を話せば、俺は子供みたいに聞こえるから
I am learning two foreign languages.私は２ヶ国語を学んでいる。
French is spoken in France.フランス語はフランスで話されます。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
He began to learn English.彼は英語を習い始めた。
Try to study a foreign language by all means.是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
Her facility with English is wonderful.彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
You know some Japanese.日本語が少し話せるからね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License