Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
To master English is difficult.
英語をマスターすることは難しい。
She gave a narrative of her strange experience.
彼女は自分の奇妙な経験を語った。
He knows neither French nor German.
彼はフランス語もドイツ語も知らない。
If he's fluent in English, I'll hire him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
We learned how to pronounce Japanese.
私たちは日本語の発音の仕方を習った。
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese.
何言っても和製英語は日本語だ。
No one excels him in English.
誰も英語では彼にかなわない。
What language is spoken in America?
アメリカでは何語が話されていますか。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
In legal documents, difficult words and phrases are often used.
法律文書では難しい言葉や語句がよく使用される。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
We have French in third period.
3時間目にはフランス語があります。
It's necessary to make his language like other people's.
自分の言語を他の人たちの言語と同じようにするために必要な変更を加える。
I understand Japanese a little.
私は日本語が少し分かります。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
I'm learning Japanese.
私は日本語を学んでいます。
He can speak neither English nor French.
彼は英語もフランス語も話せない。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?
デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
He is rather behind the rest of his class in English.
彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
Your English has made gradual progress.
君の英語はだんだんに進歩してきたよ。
I have no more than ten English books.
私は多くとも10冊しか英語の本を持っていない。
Excuse me. Do you speak English?
失礼ですが、英語できますが?
We express our thoughts by means of languages.
私たちは言語によって思想を表現する。
She can speak Russian.
彼女はロシア語ができます。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Naomi is learning English with a view to going abroad.
ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
私はスペイン語がまったく理解できなかったのでメキシコで大変な苦労を経験した。
Don't give up English.
英語をやめてはいけません。
My aunt can speak both Chinese and English.
叔母は中国語も英語も話せます。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.
人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
He speaks English with a strong German accent.
彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
It is not easy to speak English well.
英語をうまく話すのは難しい。
But for language, there would be no thought.
言語がなければ、思想はないであろう。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi