The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '誤'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher took notice of the student's mistake.
先生はその生徒の誤りに気がついた。
Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below.
誤字・誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください。
Thank you for clearing up the misunderstanding.
誤解を解いてくださってありがとう。
There is a certain pleasure in pointing out other people's errors.
他人の誤りを指摘することにはある種の喜びがある。
I've made the same mistakes as I made last time.
私はこの前と同じ誤りをしてしまった。
She made a lot of spelling mistakes.
彼女はたくさんのつづり字の誤りをした。
He made a mistake through carelessness.
彼は不注意のために、誤りを犯した。
Thank you for setting the record straight.
誤解を正してくださってありがとう。
We are liable to err.
われわれは誤りを犯しがちである。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。
Correct errors, if any.
誤りがあれば訂正しなさい。
Her composition is very good except for a few errors in spelling.
彼女の作文は2、3のつづりの誤りを除けば大変よい。
His wife's misunderstanding about him did not go away.
彼に対する妻の誤解は解けなかった。
He took Connie for my sister.
彼はコニーを私の姉だと誤解した。
"I have the wrong life," was his last words.
「私は人生を誤った」というのが彼の最後の言葉だった。
A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.
ある文章が文法的に正しかったとしても、主張している内容が誤りだということはあり得る。
The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.