The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '説明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you explain what PKO stands for?
PKOとは何を表しているのか説明して下さい。
His explanation was quite above me.
彼の説明は私には全然理解できなかった。
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。
I'll explain everything to you later.
後であなたに全てを説明します。
I don't understand this confusing grammar question.
この文法の説明、ややこしくてよくわからないよ。
Her explanation of the problem was nonsense.
彼女のその問題の説明は無意味だった。
She explained to me how to use the hair drier.
彼女はヘアドライヤーの使い方を私に説明してくれた。
Tom has some explaining to do.
トムは説明してことがあります。
He illustrated his theory with examples.
彼は例を示して自分の理論を説明した。
He was at a loss to explain where he had put the dictionary.
彼は辞書をどこにおいたか説明しようとして困った。
The teacher illustrated his theory with pictures.
先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
He will explain it to you when he comes back.
彼は戻って来たらそれを君に説明するだろう。
He looked satisfied with my explanation.
彼は私の説明に満足したように見えた。
This chart illustrates the function of ozone layer.
この図はオゾン層の機能を説明している。
He explained it at length.
彼はそれを詳しく説明しだした。
Only afterward did he explain why he did it.
あとになって初めて、それをやった理由を彼は説明した。
There is no accounting for tastes.
人の好みにはいちいち説明がつけられぬもの。
We never got a clear explanation of the mystery.
私たちはそのなぞのはっきりした説明を聞くことができなかった。
How do you account for this fact?
あなたはこの事実をどう説明しますか。
He required her to explain how she spent money.
彼は彼女に金をどう使ったか説明するよう求めた。
The explanation is by no means satisfactory.
その説明は決して満足するものではない。
The salesman demonstrated how to use the mincer.
セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した。
He explained how the accident came about.
彼はどのようにその事故が起こったか説明した。
That is somewhat explained at the end.
あれは最後にいくらか説明されたものだ。
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
こんなに明らかなことをわざわざどうやって説明したらいいのか分からない。
I explained the rule to him.
私は彼にその規則を説明した。
Tom got worried when he learnt about the medicine's side effects.
トムは薬の副作用の説明を聞いて不安になった。
Please explain the reason why she was arrested.
彼女が逮捕された理由を説明して下さい。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
良い医者は患者に説明する時、人体模型を使うなどして、わかりやすく説明してくれる。
Her explanation is by no means satisfactory.
彼女の説明は決して満足のいくものではない。
He looked at me for an explanation.
彼は私の顔を見て説明を求めた。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.
彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。
I'm none the wiser for his explanation.
説明されても少しも分からない。
This problem is too difficult for me to explain.
この問題は難しすぎて私には説明できない。
Would you explain it in more detail?
もう少し詳しい説明をしていただけませんか。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.