The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was just something I read in a newspaper.それはまさに私が新聞で読んだものだった。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.本を読んでしまったら火曜日にお返しします。
I spent the weekend reading a long novel.私は週末を長編小説を読んで過ごした。
She read his letter, with tears streaming down her cheeks.彼女は頬に涙を流しながら彼の手紙を読んだ。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。
Have you finished reading the biography of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
I don't know how to pronounce his name.私は彼の名前の読み方がわからない。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
Read this passage.その一節を読みなさい。
I can't read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Have you read this book?この本はもう読みましたか。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
My little brother can read English.弟は英語が読めます。
I can read Spanish easily.私は簡単にスペイン語が読める。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
I am reading a magazine.私は雑誌を読んでいます。
He has always got his head stuck in a book.彼はいつでも読書に没頭している。
He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I like reading.私は読書が好きです。
Can you read phonetic signs?発音記号が読めますか。
Read as many books as you can.できるだけ多くの本を読みなさい。
She found pleasure in reading.彼女は読書に楽しみを見いだした。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
My hobby is to read.私の趣味は読書だ。
The manual they asked him to read was two inches thick.彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I read books.僕は本を読みます。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
You may read this book.この本読んでもいいよ。
You have only to read this article to see how serious the accident was.その事故がどんなに重大であったかは、この記事を読みさえすればよい。
Have you ever read any Tennyson's poems?テニソンの詩を何か読んだことがありますか。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
This is the longest novel that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Many words are acquired through reading.読書を通じて多くの言葉が習得される。
My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
Reading improves the mind.読書は知性を向上させる。
I would rather read a book at home than go out tonight.今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
I spent the whole day reading a novel.私は終日小説を読んで過ごした。
He would sit for hours reading detective stories.彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
I spent the best part of the day in reading.一日の大半を読書して過ごした。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
Read such books as interest you.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
I was anxious to read your letter from Paris.あなたのパリからの手紙が読みたかった。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Read such books as are useful to you.自分の役に立つような本を読みなさい。
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
Last night, I read a book.昨晩、本を読みました。
Reading is of great benefit.読書は大いにためになる。
He read the book from cover to cover.彼は本を全部読んだ。
This book should be read with diligence.この本は丹念に読まなければならない。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
Reading gives me great pleasure.読書は私の大きな楽しみです。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。
Have you finished reading the novel?君はその小説を読み終えましたか。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
Can you read that sign ahead of us?前方にあるあのサインが読めますか。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.子供のときから私は読書が好きで、手に入るどんなわずかな金もみんな本に使ってきた。
I read a book of adventure stories.私は冒険談についての本を読んだ。
Reading can develop your mind.読書は知性を発展させることができる。
Read such books as interest you.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
I have read every book on the shelf.書架の本は１冊残らず全部読みました。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
Have you finished reading the book?その本をもう読み終えましたか。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
I found the book easy.その本を読んでみるとやさしかった。
He has more books than he can ever read.彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.この手紙は個人的なものであり、他の誰にも読まれたくない。
Have you ever read Gulliver's Travels?「ガリバー旅行記」を読んだことがありますか。
Have you finished reading that book yet?君はもうその本を読み終えましたか。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
This book is my good luck charm; I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
Can you read French?フランス語読める？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License