The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
This book is easy enough for me to read.
この本は私が読めるほど易しい。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
I will finish reading the book in a week.
私は1週間すればその本を読み終えるつもりだ。
He had been reading for two hours when she came in.
彼は彼女が入ってきたとき2時間読書をしていた。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
We should read one book a month at least.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
彼女はその本を読み終わって初めて誰が書いたのか気がついた。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Please read page ninety-four.
94ページを読んで下さい。
I can read English, but I can't speak it.
英語は読めますが話せません。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I was reading a book.
私は本を読んでいました。
Intended for children, this is a book often read by adults.
子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
Our teacher told us what to read.
先生は私たちに何を読んだらよいか教えてくれた。
Give me back the book after you have read it.
その本を読んでしまったら返してくれよ。
I don't even have time to read.
読書をする時間さえもない。
I have just finished reading the book.
私はちょうどその本を読み終わったところです。
Who that has read his story can forget it?
彼の小説を読んだ人で、誰がそれを忘れることができようか。
His reading is of a wide range.
彼の読書は広範囲にわたる。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
Read it once more, please.
もう一度読んでごらん。
It's my habit to read on the toilet.
トイレで読書するのが私の習慣だ。
It took me about an hour to read this book through.
私がこの本を読み上げるのに約1時間かかった。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
What is the use of reading magazines?
雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.
彼はこの2週間に本を50冊も読んだ。
Tom says that he can read a French book.
トムはフランス語の本が読めると言っている。
We can always find time for reading.
いつだって読書の時間は見つけられる。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I have just read this book.
今この本を読んでしまったところだ。
This is the worst book I've ever read.
これは今まで読んだ中で最低の本だ。
It is too dark for me to read.
とても暗いので私は本が読めない。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
君がどんなにがんばっても、1日で5冊も小説を読むことはできないだろう。
We read the letter again and again.
私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。
Reading will guide us to the rich world of wonder.
読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
Reading can develop your mind.
読書は知性を発展させることができる。
He was reading a book at that time.
彼はその時本を読んでいた。
I have just finished reading the book.
私はちょうどその本を読み終えたところです。
Last night I indulged in reading the book he lent me.
昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。
If you read between the lines, this letter is a request for money.
言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
When I was reading a book, the telephone rang.
読書をしていると電話が鳴った。
You cannot read this novel without crying.
この小説は涙なしでは読めないよ。
This book is too difficult for you to read.
この本は大変難しいので君には読めない。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
He often sits for many hours reading books.
彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
This is the book which I read last night.
これは私が昨日読んだ本だ。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.