The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It'll take me a long time to finish reading that book.私がその本を読み終わるには長いことかかるでしょう。
Read the note at the bottom of the page.そのページの注意書きを読みなさい。
I remember reading the book three times when I was young.私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
This story is worth reading again.この話は再読の価値がある。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
He read the document aloud.彼は書類を大声で読んだ。
You must not read while eating.食べながら読んではいけません。
He had been reading for two hours when she came in.彼女がきた時、彼は２時間本を読んでいた。
You may read whichever book you like.君の読みたいどんな本でも読んでよい。
When I was a boy, I often read a book in bed.私は少年の頃、よくベッドで本を読んだ。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
I have less and less time for reading.読書の時間がますます少なくなっている。
Read the kinds of books that you find interesting.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
I'll read you the poem I wrote just now.私がついさっき書いた詩を君に読んであげよう。
Young people should enjoy reading more.若者はもっと読書を楽しむべきだ。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
I haven't read any of his novels.彼の小説は１つも読んでいない。
I am able to read English.私は英語が読める。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
Read the kind of books that teach you something.ためになるような本を読みなさい。
I haven't finished reading the book yet.私はまだその本を読み終えていない。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
You had better read a lot of books while you are young.若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
Please read it once more.もう１回読んでよ、お願い。
Have you done with the book?その本はもう読み終えたのかい。
I have read many of his novels in translation.私は彼の小説の多くを翻訳で読んだ。
She likes to read.彼女は読書が好きだ。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He is reading a book in his room.彼は自分の部屋で本を読んでいます。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
This is the very book that I wanted to read.これはまさに私が読みたかった本だ。
Read after me all together.みんな一緒に私のあとについて読みなさい。
Here is a new magazine for you to read.ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
I used to read novels at random.私は手あたり次第に小説を読んだものだ。
Don't read such a book as this.このような本を読んではだめだ。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
Let's read Lesson 3.第３課を読もう。
Have you started reading the book yet?もうあの本を読み始めましたか。
Each of us read the book in turn.私たちは順番にその本を読んだ。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
After you finish reading the book, put it back where it was.本を読んだら元あった所に返しなさい。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
May I go out to play when I have read this book?この本を読んでしまったら遊びに行っていい？
I had been reading a book for some time when he called.彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。
He read the book through.彼はその本を通読した。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
Kate was made to read the book.ケイトはその本を読まされた。
Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
These messages have to be read between the lines.その文章は言外の意味を読み取らねばならない。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
He reads this book hard.彼はこの本を一生懸命読んでいる。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
Ken was reading when I came home.私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
Please return the book when you have finished reading it.その本を読み終えたら返してください。
He used to sit reading for hours.彼はよく座ったまま何時間も本を読み続けていたものです。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
I went on with my reading.本を再び読み続けた。
Having read the newspaper, I know about the accident.新聞を読んだので、その事故のことは知っている。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
One by one, the boys came to see what I was reading.少年たちは一人ずつ、私が何を読んでいるのか見に来た。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
Read such books as interest you.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.その少年は本が読めるふりをしたが、本をさかさまにもっていた。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
The adventures I read about are absent from my life.私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
My family subscribes to a newspaper.うちは新聞を購読しています。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
My father isn't reading a book now.私の父は今本を読んでいません。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
This book is suitable for general readers.この本は普通の読者向けだ。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License