The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've been subscribing to that magazine for four years.私は４年前からその雑誌を予約購読している。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
How many books do you read a month?あなたは１ヶ月に何冊の本を読みますか。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.私たちの先生はいつも、新聞を読んで世界の出来事に遅れずについていくことは大切だ、といっています。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
I remember reading the book three times when I was young.私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
Some people think of reading as a waste of time.読書は時間の浪費だと考える人もいる。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Did you enjoy reading that book?あの本を読んでいて楽しかった？
Don't eat while reading.本を読みながら食事をしてはいけません。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
I love to read books.読書がとても好きです。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
Adding comments makes it easier to read the code.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
The man reading a paper over there is my uncle.向こうで新聞を読んでいる人は私のおじです。
He amused himself by reading a detective story after supper.彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
This book is designed to teach children how to read.この本はこどもに読み方を教えるように計画されている。
I have lost my place.私は読みかけていて所がわからなくなった。
The book read most in the world is the Bible.世界で最も読まれている本は聖書である。
I'm going to read some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
He is no more able to read Chinese than I am.彼は私同様、中国語は読めない。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔をしていた。
He amused himself by reading a detective story.彼は推理小説を読んで楽しんだ。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。
No other book is read as widely as the Bible.他のどんな本も聖書ほど読まれていない。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
Why didn't you read the magazine?どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I can read without glasses.私は眼鏡なしで読書できる。
I spent the weekend reading a long novel.私は週末を長編小説を読んで過ごした。
This is the longest novel that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
Have you done with the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
If it was light I'd have read it.明るかったら、読んだだろう
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
You can read this book.この本を読んでもいい。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I used to read novels at random in those days.当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。
He can't read it.彼は読めません。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
This book is easy for you to read.この本は君には易しく読めます。
She sat in a chair reading a magazine.彼女は椅子に座って雑誌を読んでいた。
First of all, you have to read this book.まず、初めに、この本を読まなければならない。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
I read the letter to him.彼にその手紙を読んで聞かせた。
I put aside the book I was reading.私は読んでいた本をわきに置いた。
I must get through with reading the book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
Have you read anything interesting lately?最近何かおもしろいもの読んだ。
No pleasure is greater than that of reading.読書の喜びほど大きな喜びはない。
His novels are popular among young people.彼の小説は若者に愛読されている。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
That kanji is so complex, I can't read it.そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
Here is a new magazine for you to read.ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
She will sit there reading a book.彼女はそこに座って本を読んでいることがよくある。
Some people read that they may get information.情報を得るために読書をする人もいます。
My silence is not to be read as consent.私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る。
Have you read this book already?君はこの本をもう読んでしまったのですか。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
This is the very book that I wanted to read.これはまさに私が読みたかった本だ。
If you read this book again, you will have read it three times.君はもう１度この本を読んだら３度読んだことになるね。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
I have read sixty pages, while he has read only ten.私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
I have just read this book.今この本を読んでしまったところだ。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
I went on reading.読書を続けた。
He can't have read this book.彼がこの本を読んだはずがない。
I had been reading a book when he came in.彼が入って来た時私は本を読んでいた。
After you finish reading the book, put it back where it was.本を読んだら元あった所に返しなさい。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めても話せない。
She had hardly begun to read the book before someone knocked at the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
He used to read at night.彼は夜いつも読書をしたものだ。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
If you read between the lines, this letter is a request for money.言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License