The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He resumed reading after lunch.
彼は昼食後また読書を始めた。
I would like to read some books about Lincoln.
私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
I like her novel.
私は彼女の小説を愛読している。
I must finish reading that book by tomorrow.
私はその本を明日までに読み終えなければならない。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
You shouldn't read a book in a room this dim.
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?
この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
When I entered his room, he was reading a book.
私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
He read the poem in a monotone.
彼はその詩を一本調子で朗読した。
Some people relax by reading.
読書からくつろぎを得る人もいる。
"Is she reading a book?" "Yes, she is."
「彼女は本を読んでいますか」「はい」
I'm halfway through this crime novel.
この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
I read the letter to him.
彼にその手紙を読んで聞かせた。
Reading affords us pleasure.
読書は私たちに楽しみを与える。
I found it difficult to read the book.
私はその本を読むのは難しいとわかった。
I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.
明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。
It would be better for you to read more books.
君はもっと本を読んだ方がよい。
We can always find time for reading.
いつだって読書の時間は見つけられる。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
He is always reading.
彼はいつも読書している。
Whenever you may call, you will find him at his books.
きみがいつ訪れても、彼は本を読んでいる。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
Even children can read this book.
この本は子供でも読めます。
I have been reading a book all morning.
私は午前中はずっと本を読んできました。
Many words are acquired through reading.
読書を通じて多くの言葉が習得される。
I read books.
私は本を読んだ。
I remember reading this novel before.
私は以前この小説を読んだ覚えがある。
We have to do a great deal of reading.
我々はたくさん読書しなければならない。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
I have not read the book nor do I want to.
私はその本を読んでいないし、読みたいとも思わない。
He can't have read this book.
彼がこの本を読んだはずがない。
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.
目が10個あったら5冊の本を同時に読めるのに。
The girl did nothing but read all day.
彼女は一日中読書ばかりしていた。
Sometimes I have to read boring novels.
退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
What is important is not how many books you read, but what books you read.
重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
She finished reading the letter.
彼女は手紙を読み終えた。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
She read the letter with her heart beating fast.
彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ？
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I read few books last week.
先週、私はほとんど本を読まなかった。
I read your letter yesterday.
私はあなたの手紙を昨日読みました。
He can read English easily.
彼は楽に英語が読める。
I am happiest when I am reading.
私は読書しているときが一番幸福だ。
It took me three days to read through this book.
この本を読み終えるのに私は３日かかった。
I read comic books.
私は漫画を読みます。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
I can only import GIF files.
Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
Nobody is so busy that they cannot find time to read.
読書をする暇がないほど多忙な人はいない。
I always read myself to sleep.
いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
I read the thirty pages of this book.
私はその本を３０ページ読んだ。
Please read that book.
その本を読みなさい。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.
何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
