The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
He can both speak and write Russian.彼はロシア語の読み書きができる。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語は読めるが話せない。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
Read it again, please.もう１回読んでよ、お願い。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
When you're done with the book, put it back where you found it.その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
He has more books than he can read in his life.彼は一生かかっても読み切れないほどの本を持っている。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
He has more books than he can read.彼は読み切れないほどたくさん本を持っている。
I can't read small letters.小さい文字が読めない。
This book is too difficult for you to read.この本は難しすぎて君には読めない。
Read the sort of books that you can easily understand.容易に理解できるような本を読みなさい。
Let me read the newspaper if you've finished with it.新聞お済みでしたら私に読ませてください。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I sat up all last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
She read the book once when she was sixteen.彼女は１６の時に、その本を１度読んだ。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I am reading a book now.私は今本を読んでいます。
Please read and criticize my new book.どうか私の新しい本を読んで批評してください。
I haven't read today's newspaper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
You can read any book that interests you.君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
I've read both these books.これらの本を２冊とも読んだ。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
As soon as she read the letter, she began to cry.手紙を読んだとたんに彼女は泣き出した。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.秋の夜長は読書にまさるものはありません。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
This book is too difficult for me to read.この本は難しすぎて僕には読めません。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
As is often the case, he eats while reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I often read comic books in my spare time at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
Read such books as will be useful in later life.後になって役立つような本を読みなさい。
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
I have been asked by a reader about free and direct translations.読者の方から意訳と直訳について質問されました。
Last night I indulged in reading the book he lent me.昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。
Are you finished reading the newspaper?もう新聞を読み終わりましたか。
I don't have a decryption program.私は解読プログラムを持っていません。
He likes to read books.彼は読書が好きです。
You will derive much pleasure from reading.読書から多くの楽しみを得るでしょう。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
He set out to read the book through in a day.彼は一日で読み切るつもりでその本を読み始めた。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.説明書をちゃんと読めば間違える事はないよ。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.読書から楽しみを引き出すのは読者次第です。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
These books are not fit for young readers.こういう本は若い読者向きではない。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
This is the very book that I wanted to read.これはまさに私が読みたかった本だ。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
Were I free from work, I could read these books.もし仕事がなく暇なら、私はこれらの本を読めるのだが。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
You had better read a lot of books while you are young.若い時に本をたくさん読んだほうがいい。
Read the message once more.メッセージをもう一度読みなさい。
You must be more careful about spelling and punctuation.綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
Many words are acquired through reading.読書を通じて多くの言葉が習得される。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
While I was reading, I fell asleep.私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
My hobby is to read.私の趣味は読書だ。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
I always read myself to sleep.いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
You must not read such a magazine as will do you harm.害になるような雑誌を読んではいけない。
Whichever you read, you will find it interesting.どちらを読んでもおもしろいだろう。
We can derive much pleasure from reading.読書から多くの喜びを得る事ができる。
It is worthwhile to read this novel.この小説は一読の価値がある。
When you've finished reading that book, please give it back to me.その本を読み終えたら私に返してください。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License