The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
I have read sixty pages, while he has read only ten.私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
I read a womanly expression on her face.彼女の顔に女らしい表情を読み取った。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔だった。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
He would sit for hours reading detective stories.彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
I remember reading the book.その本を読んだ事を覚えている。
I do not read his novels.彼の小説は読みません。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Who was it that read my diary while I was out?私のいない間に日記を読んだのは一体誰だ。
He read the book from cover to cover.彼は本を読み通した。
I have been reading this for a few hours.もう数時間ずっとこれを読んでいる。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
I have already read the book.その本はもう読んでしまった。
I've read the dictionary cover to cover.わたしはその辞書を通読した。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
I am reading a magazine.私は雑誌を読んでいます。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
Have you finished reading the book?その本をもう読み終えましたか。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
He was reading a book at that time.彼はその時本を読んでいた。
It took her more than three months to read through the magazine.彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
You may read this book.あなたはこの本を読んでもいい。
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
Have you read this book yet?君はこの本をもう読みましたか。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
He can't have read this book.彼がこの本を読んだはずがない。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
I glanced at his letter.私は彼の手紙を走り読みした。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
He is no more able to read Chinese than I am.彼は私同様、中国語は読めない。
I already read all the Harry Potter books.ハリポタは前に全部読んだよ。
This poem calls for great insight from the reader.この詩は読者の大いなる洞察を必要としている。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
Tom is reading a short story.トムは短編を読んでいる。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
The man reading a paper over there is my uncle.むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
I don't even have time to read.読書をする時間さえもない。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
She looked upset as she read the letter.彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
I haven't read today's newspaper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
We tried to make out the letters written on the wall.壁に書かれた文字を判読しようとした。
This book is too difficult for you to read.この本は難しすぎて君には読めない。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終わったところです。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかどうかをたずねた。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
I read about All Ball.私はオールボールについて読みました。
I cannot read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I had no choice but to read it out to them.私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。
As is his way, he eats reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.彼はそれを読んだことがないのだから、彼がその話を知っているとは期待できない。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
There was something written on the stone, and they tried to make out what it was.石には何か書かれていた。彼らは何が書いているかを判読しようとした。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.トムはパジャマで新聞を読んでいた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
He can read English easily.彼は英語がすらすら読める。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
I read the letter to him.彼にその手紙を読んで聞かせた。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
We're likely to continue reading this book up to the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License