The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.トムはパジャマで新聞を読んでいた。
I would like to read some books about Lincoln.私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
He reads this book hard.彼はこの本を一生懸命読んでいる。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
I cannot read the book in so short a time.私はそんなに短い時間でその本は読めません。
Don't interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I finished reading the book.私はその本を読み終えた。
I like reading books.私は読書が好きです。
Read the kind of books that are useful to you.利益になるような本を読みなさい。
Stand up and read the book, Tom.トム、立って本を読みなさい。
He was absorbed in reading when I visited him.私が彼を訪れた時彼は夢中で本を読んでいた。
Anybody can read it.誰でもそれは読めます。
I like cartoons.私は漫画を読みます。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I read books.私は本を読んだ。
You must not read while eating.食べながら読んではいけません。
The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
I went on with my reading.本を再び読み続けた。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
I haven't read the paper lately, so I don't know who we're electing this year.最近新聞を読んでいないので、今年の選挙で誰が候補なのかも分からない。
I want you to read this book.君にこの本を読んで欲しいんだ。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
My uncle's handwriting is hard to read.私の叔父の字は読みにくい。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
You must read the textbook closely.教科書を正しく読みなさい。
He read the book through.彼はその本を通読した。
He is popular among general readers.彼は一般の読者に人気がある。
Shakespeare is too hard to read.シェークスピアの作品はとてもむずかしくて読めない。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
It's best if you can read the source material before seeing a movie.映画観る前に原作読んどけばよかった。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
Mother White next door likes reading.隣のホワイトばあさんは読書が好きだ。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
She read his letter again and again.彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めても話せない。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
This book is so easy that even a child can read it.この本はやさしいので子供でも読める。
Have you read today's paper?今日の新聞は読みましたか。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
My son has read every book on that shelf.息子はあの棚の上の本を全て読んでしまった。
She went on reading and didn't answer me.彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.指示を注意深く読めば、間違うことはありません。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
Have you ever read Gulliver's Travels?「ガリバー旅行記」を読んだことがありますか。
Reading is of great benefit.読書は大いにためになる。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
Do you prefer reading to cards?トランプより読書の方が好きですか。
Thank you for reading to the end.ご読了ありがとございました～。
Let's resume reading where we left off last week.先週止めたところからまた読み始めましょう。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Read these books, or at any rate this one.これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
Written for children, this book is easy to read.子供向けにかかれているので、この本は読みやすい。
I spent last Sunday reading a novel.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.説明書をちゃんと読めば間違える事はないよ。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
Read newspapers at least lest you should be left behind the times.時勢に遅れないように新聞くらいは読みなさい。
This magazine is widely read.この雑誌は広く読まれている。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
I can't read small letters.小さい文字が読めない。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
After you have read it, give the book back to me.読み終わったらその本を私に返して下さい。
You may have read this book already.君は多分この本を読んでしまったでしょう。
She likes to read.彼女は読書が好きだ。
I was reading a novel then.あの時小説を読んでいました。
I read about him in the newspaper.私は新聞で彼について読んだ。
I'm going to have you read the letter to me, Tom.トム、私に手紙を読んで聞かせてちょうだい。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
You must read between the lines.言外の意味読みとらなければいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License