For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
Kate was forced to read the book.
ケイトは強制的にその本を読まされた。
You may read whichever book you like.
君の読みたいどんな本でも読んでよい。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
I sat down in the shade of a tree and read the book.
私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
This book has become widely read in our country.
この本は我が国で広く読まれるようになった。
This book is too difficult for you to read.
この本は大変難しいので君には読めない。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.
指示を注意深く読めば、間違うことはありません。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.
この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
He has always got his head stuck in a book.
彼はいつでも読書に没頭している。
I often read manga in my spare moments at work.
私は仕事の合間によく漫画を読みます。
Few students can read Latin.
ラテン語を読める学生はほとんどいない。
I have read many of his novels in translation.
私は彼の小説の多くを翻訳で読んだ。
When I entered his room, he was reading a book.
私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
My hobby is reading.
私の趣味は読書だ。
The letter informed her of his death.
その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。
Written in plain English, the book can be read even by you.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I have little time for reading these days.
このごろは読書する時間がほとんどない。
The teacher read a passage from the Bible to the class.
先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。
Sitting over my book, I fell asleep.
座って本を読みながら私は寝入った。
The fiction reduced girls to tears.
その小説を読んで少女達は涙を流した。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
The girl reading a cookbook is Kate.
料理の本を読んでいる女の子はケートです。
Reading can develop your mind.
読書は知性を発展させることができる。
This book will give you a clear idea of the American way of life.
この本を読めば、アメリカ人の生活様式がよく分かるだろう。
There was something written on the stone, and they tried to make out what it was.
石には何か書かれていた。彼らは何が書いているかを判読しようとした。
I have read all his novels.
彼の小説は全部読んでいます。
He likes to read books.
彼は読書が好きです。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
On entering her room, she began to read the letter.
部屋に入るとすぐに彼女は手紙を読み出した。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
