The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
This is the most interesting book I have ever read.私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Read such books as will be useful some day.いつの日か役に立つような本を読みなさい。
You've read through the book, haven't you?その本を読んでしまったのでしょう。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。
I cannot read the book in so short a time.私はそんなに短い時間でその本は読めません。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
I read a book.私は本を読みました。
I spent the whole day reading that novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
I don't read this kind of book much.この手の本はあまり読まない。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
Please read it around so that everyone can hear.みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
Have you read today's paper yet?今日の新聞はもう読みましたか。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
I haven't read the final page of the novel yet.僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
Here is a new magazine for you to read.ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
We read the letter again and again.私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Have you finished reading the book of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
She read the book once when she was sixteen.彼女は１６の時に、その本を１度読んだ。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠たくなった。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
He has more books than he can read in his life.彼は一生かかっても読み切れないほどの本を持っている。
Or, if you feel like it, read "No Longer Human".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
Have you read this book already?君はこの本をもう読んでしまったのですか。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I have read this book before.私は以前この本を読んだことがあります。
I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.私はマックを使っていてウィンドウズ９５のファイルは読めません。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
You can read a lot more than you think you can.自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
Have you already read this book?君はこの本をもう読みましたか。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
Please read the numbers on the meter.メーターの数字を読んでください。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I read the New York Times.私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
I haven't read either of her novels.彼女の小説は両方とも読んでいない。
I was reading a novel then.あの時小説を読んでいました。
Please read page ninety-four.９４ページを読んで下さい。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
My hobby is to read.私の趣味は読書だ。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
You'll strain your eyes trying to read in this light.この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
You must not read while eating.食べながら読んではいけません。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
I read about All Ball.私はオールボールについて読みました。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
He reads ten books a month at least.彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
I read the entire works of Milton over the holiday.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Read this book.この本を読みなさい。
Have you ever read Milton's works?ミルトンの作品を読んだことがありますか。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
Written by hand, the letter was not very easy to read.手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
He went on reading while he ate.彼は食べながら読書を続けた。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
Adding comments makes the code easier to read.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
The letter informed her of his death.その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。
Please read it once more.もう１回読んでよ、お願い。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
He used to read at night.彼は夜いつも読書をしたものだ。
Read such books as will be useful in later life.後になって役立つような本を読みなさい。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
I've been subscribing to that magazine for four years.私は４年前からその雑誌を予約購読している。
This is the best book I have ever read.これは今までに私が読んだ中で一番良い本です。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
I would like to read some books about Lincoln.私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License