The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Please return the book when you have finished reading it.その本を読み終えたら返してください。
I put aside the book I was reading.私は読んでいた本をわきに置いた。
She cultivated her mind by reading many books.彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
Read the kinds of books that you find interesting.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
Stand up and read the book, Tom.トム、立って本を読みなさい。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は朝食を食べながら新聞を読みます。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
The point is whether she will read my letter or not.問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
It's the best book that I've ever read.それは私が今まで読んだ中で最高の本だ。
May I read the rest of the will now?いま遺言の残りを読んでいいですか。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。
One cannot read a good book without being so much the better for it.良書を読めば必ずそれだけの効果がある。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I read some books.私は本を読んだ。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
Have you read today's paper yet?今日の新聞はもう読みましたか。
Tired of reading, she took a nap.読書に飽きて彼女は昼寝をした。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
She did not read the book.彼女はその本を読まなかった。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
Read the bottom of the page.ページの下を読んでください。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Reading can develop your mind.読書は知性を発展させることができる。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
All of you have to read it.諸君全員がそれを読まなければならない。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
The fiction reduced girls to tears.その小説を読んで少女達は涙を流した。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
I must get through with reading the book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
Some people are reading some magazines on the train.電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
I grasped the whole meaning of the book by reading.読んで見てわたしはその本の全体の意味をつかんだ。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
Read the note at the bottom of the page.そのページの下の注を読みなさい。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めても話せない。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
Have you already read this book?君はこの本をもう読みましたか。
Some read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
May I go out to play when I have read this book?この本を読んでしまったら遊びに行っていい？
I used to read novels at random in those days.当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。
I did not read a book yesterday.私は昨日、本を読みませんでした。
My hobby is to read.私の趣味は読書だ。
I spent the best part of the day in reading.一日の大半を読書して過ごした。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
I often sit up late at night to read.私はよく本を読んで夜遅くまで起きている。
Have you finished reading today's paper yet?今日の新聞はもう読み終わりましたか。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
This book is so easy that a child can read it.この本はとてもやさしいので子供でも読める。
When I was young, I tried to read as many books as I could.若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。
This is the best book that I've ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
He is reading a book in his room.彼は自分の部屋で本を読んでいます。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
Have you finished reading the novel?あなたはその小説を読み終えましたか。
It's best if you can read the source material before seeing a movie.映画観る前に原作読んどけばよかった。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎて僕には読めない。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
Read both sides and then decide for yourself.両者の意見を読んで、自分で決めて下さい。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
They are reading their newspapers.彼らは新聞を読んでいる。
I read The Great Gatsby when I was in high school.『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.私たちの先生はいつも、新聞を読んで世界の出来事に遅れずについていくことは大切だ、といっています。
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
First of all, you have to read this book.まず、初めに、この本を読まなければならない。
My little brother can read English.弟は英語が読めます。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
I read comic books.私は漫画を読みます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He sat reading with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読んでおり、暖炉の側では妻が裁縫をしていた。
We learn to read and write.我々は読み書きをならう。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License