The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is anxious to read the book.彼はその本を読みたがっている。
She tore the letter up after reading it.彼女はその手紙を読んだあと破いてしまった。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
Autumn is the best season for reading.秋は読書に絶好の季節である。
I want you to read this book.君にこの本を読んで欲しいんだ。
Tom is reading a short story.トムは短編を読んでいる。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入って来た時、私は１時間読書をしていた。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
I didn't feel uneasy when I read the letter.その手紙を読んだとき、私は不安を感じなかった。
On entering her room, she began to read the letter.部屋に入るとすぐに彼女は手紙を読み出した。
Read after me all together.私の後についてみんなで読みなさい。
He used to read a lot.彼は読書家だった。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
I found the book easy.それは読みやすい本だった。
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.食物が我々の身体にとって必要であるのにまさるとも劣らず、読書は精神にとって必要である。
Have you read this book yet?君はこの本をもう読みましたか。
This poem reads like a piece of prose.この詩は散文のように読める。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
I have little time for reading these days.このごろは読書する時間がほとんどない。
Please read and criticize my new book.どうか私の新しい本を読んで批評してください。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
All subscriptions must be paid before the end of this year.予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
I managed to finish the book.どうにかその本を読み終えた。
It's my habit to read on the toilet.トイレで読書するのが私の習慣だ。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?案外、この本は読みやすいね。
This is the best book that I've ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
This book is too difficult for you to read.この本は大変難しいので君には読めない。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
He is reading a book in his room.彼は自分の部屋で本を読んでいます。
He is no more able to read Chinese than I am.彼は私同様、中国語は読めない。
I will read a book when I have finished this task.この仕事を終えたら本を読みます。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
She wouldn't allow me to read the letter.彼女は私にその手紙を読ませてくれようとしなかった。
It was not until I read the book that I knew about it.その本を読んで初めてそのことを知った。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Sometimes I have to read boring novels.退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
It is easy to read this book.この本は読みやすい。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
He doesn't read many books.彼はあまり本を読まない。
The point is whether she will read my letter or not.問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
This is all I can read.これが私が読める限界です。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
I read the most interesting book in my library.私は蔵書のうち、いちばんおもしろい本を読んだ。
I went on reading.読書を続けた。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
You must not read such books as will do you harm.害になるような本は読んではいけない。
Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
This book is easy enough for me to read.この本は私が読めるほど易しい。
My brother would often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
He was completely engrossed in the book.彼は読書にひたりきっていた。
My father often reads the newspaper during meals.父は食事中によく新聞を読みます。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I read the book from beginning to end.私はその本を初めから終わりまで読んだ。
This book is easy enough for them to read.この本はとてもやさしいので、彼らでも読める。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Did you read it at all?君は一体それを読んだのか。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。
On my days off, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
Never have I read such an interesting story.こんなにおもしろい話は読んだことがない。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
Reading affords me great pleasure.読書は私に大きな喜びを与えてくれる。
I went on with my reading.本を再び読み続けた。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
Adding comments makes it easier to read the code.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
Read the note at the bottom of the page.そのページの下の注を読みなさい。
Have you read anything interesting lately?最近何かおもしろいもの読んだ。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
I haven't finished reading the book yet.私はまだその本を読み終えていない。
He conjured up Arcadia reading the poem.彼はその詩を読んでアルカデイアを心の中に思い浮かべた。
Read it after her.彼女の後にそれを読みなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License