The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I have little time for reading these days.このごろは読書する時間がほとんどない。
I have not read the book nor do I want to.私はその本を読んでいないし、読みたいとも思わない。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
Have you read today's paper yet?もう今日の新聞を読みましたか。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
I do not read his novels.彼の小説は読みません。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
I cannot finish reading this thick book in a week.この厚い本は１週間では読み終えられない。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
Read these books, or at any rate this one.これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
This book is too difficult for me to read.この本は難しすぎて僕には読めません。
I've read some hundred books so far.私は今までに約１００冊の本を読んだ。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
He read the document aloud.彼は書類を大声で読んだ。
In the vacation, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I can't read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
I am halfway through this detective story.この推理小説はまだ半分も読んでない。
Have you already read this book?この本はもう読みましたか。
Reading can develop your mind.読書は知性を発展させることができる。
Have you read anything interesting lately?最近何かおもしろいもの読んだ。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
I remember reading the book three times when I was young.私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
My father used to read me bedtime stories.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
Never read any book that is not a year old.出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。
I was in the middle of reading when I had a call from her.彼女から電話を受けたとき私は読書の最中であった。
I have read this book before.前にこの本を読んだことがある。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
This book is still interesting even after reading it many times.この本は何回読んでもおもしろい。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
We subscribe to a newspaper.うちは新聞を購読しています。
I spent the weekend reading a long novel.私は週末を長編小説を読んで過ごした。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの２週間に本を５０冊も読んだ。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
Have you read this book?この本はもう読みましたか。
Have you finished reading the book I lent you last week?先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか。
He is reading a book.彼は本を読んでいます。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
No sooner had he done it than he began reading.彼はそれを終えるとすぐ読書を始めた。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
Some read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
I did not read a book yesterday.私は昨日、本を読みませんでした。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
This book is worth reading over and over again.この本は何度でも読み返す価値があると思う。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
Make good friends and read good books in youth.青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
I have been reading this for a few hours.もう数時間ずっとこれを読んでいる。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
Please read it around so that everyone can hear.みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
I have read twice as many books as he has.私は彼の２倍多くの本を読んだ。
This is the most interesting book I have ever read.私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
Read chapter 4 for Friday.金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
I don't have a decryption program.私は解読プログラムを持っていません。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
Read as many books as you can.できるだけ多くの本を読みなさい。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
Some people relax by reading.読書からくつろぎを得る人もいる。
Have you finished reading the novel?あなたはその小説を読み終えましたか。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか？
Reading gives me great pleasure.読書は私の大きな楽しみです。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが済んだらその新聞を僕に読ませて下さい。
He was completely engrossed in the book.彼は読書にひたりきっていた。
I read a book of adventure stories.私は冒険談についての本を読んだ。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
He was absorbed in reading.彼は夢中で本を読んでいた。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License