The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I should read the book.私はその本を読むべきだった。
Have you read "Structure and Power - Beyond Semiotics" by Asada Akira?浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか？
It'll take me a long time to finish reading that book.私がその本を読み終わるには長いことかかるでしょう。
It'll take a week or so to read through this book.この本を読み終えるには１週間かそこらかかるだろう。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
This book will give you great pleasure.この本はとても楽しく読めます。
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.この本は、私が二度読んだものですが、ピーターからの贈り物です。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I read the book last night.昨晩、本を読みました。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事もおこらなかったかのように本を読み出した。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
I have enjoyed reading this novel.この小説を読んで楽しかった。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
It's embarrassing, but I've never read Tolstoy.恥ずかしながらトルストイは読んだことがないのです。
He read the book from cover to cover.彼は本を全部読んだ。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Reading can develop your mind.読書は知性を発展させることができる。
When I was young, I tried to read as many books as I could.若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかどうかをたずねた。
I haven't read this new novel, and my sister hasn't either.私はまだこの新しい小説を読んでいないし、妹もまだ読んでいない。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
I put aside the book I was reading.私は読んでいた本をわきに置いた。
I often read books.私はよく本を読みます。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
My son can read a clock.私の息子は時計が読めます。
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time.もう一度メモをざっと読み直そうと思ったが、時間が無かった。
He used to read at night.彼は夜いつも読書をしたものだ。
Please read after me.私の後について読みなさい。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
I found the book easy.私はその本が易しいことが読んで分かった。
May I go out to play when I have read this book?この本を読んでしまったら遊びに行っていい？
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページまで読んだ。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
Lincoln's biography is read by children all around the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
I was encouraged by his words.私はその小説を読んで深く感動した。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み終えるのに約１時間かかった。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
She lay down on the floor and started reading.彼女は床に横たわって読書を始めた。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。
It is easy to read this book.この本は読みやすい。
Read it once more.もう一度それを読んで下さい。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
I read books.僕は本を読みます。
Don't read such a book as this.このような本を読んではだめだ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
I read your new book with real delight.君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。
I've read many kinds of books.私はいろんな種類の本を読んだ。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
Tom is reading a novel.トムは小説を読んでいる。
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
All subscriptions must be paid before the end of this year.予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
It took me three days to read through this book.この本を読み終えるのに私は３日かかった。
I sat down in the shade of a tree and read the book.私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
Having read through the magazine, he lent it to me.その雑誌を読み終えた後で、彼はそれを私に貸してくれた。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
This book is easy enough for them to read.この本はとてもやさしいので、彼らでも読める。
Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
His reading is of a wide range.彼の読書は広範囲にわたる。
I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
Did you read it at all?君は一体それを読んだのか。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
The rule reads in two ways.この規則は二通りに読めます。
He reads ten books a month at least.彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
Whichever you read, you will find it interesting.どちらを読んでもおもしろいだろう。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
Our teacher told us what to read.先生は私たちに何を読んだらよいか教えてくれた。
We read the full text of his speech.私たちは彼の演説の全文を読んだ。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
He isn't able to read.彼は読めません。
I had been reading a book when he came in.彼が入って来た時私は本を読んでいた。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License