The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I should read the book.私はその本を読むべきだった。
Have you read today's paper?今日の新聞は読みましたか。
It took her more than three months to read through the magazine.彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
I didn't know about it until I read the paper.私は新聞を読んで初めてそのことについて知った。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
Are you finished reading the newspaper?もう新聞を読み終わりましたか。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
I must finish reading that book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
I cannot read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
Sometimes reading took up half his time.時には読書が彼の時間の半分を占めた。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
I have not read all the books.その本はどれも読んでない。
I will have read Hamlet three times if I read it again.ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
Sitting over my book, I fell asleep.座って本を読みながら私は寝入った。
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.女房は婦人記者として、読売新聞へ勤める事になった。
Read the kinds of books that you can easily understand.容易に理解できるような本を読みなさい。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
As is his way, he eats reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
Did you read it at all?君は一体それを読んだのか。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
I'll study your report.君のレポートを読んでおきましょう。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
How do you read this kanji?この漢字は何と読みますか。
You can buy and read any kind of book at any time.どんな本でも、いつでも買って読めます。
He sat up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
Could you read this for me?これを私に読んでいただけませんか。
It is impossible to read her handwriting.彼女の字は読めない。
If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.あなたが次のものを読めたら、日本語でも通信できますよね。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He often sits for many hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
I may have read the novel, but I don't remember it.その小説を読んだかもしれないが、覚えていない。
I have read every book in my father's bookcase.私は父の本棚にある本はどれもみんな読みました。
Read whatever books you think proper.あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠たくなった。
Do not read while walking.歩きながら本を読んではいけない。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
A student raised his hand when the teacher finished the reading.教師がそれを読み終えたとき、１人の学生が手を上げた。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
They had to read the book many times.彼らは何回もその本を読まなければならなかった。
You cannot read this novel without crying.この小説は涙なしでは読めないよ。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
This book is better than any I have ever read.この本は私の今まで読んだどの本よりもよい。
Have you finished reading the novel?あなたはその小説を読み終えましたか。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
"Is she reading a book?" "Yes, she is."「彼女は本を読んでいますか」「はい」
He has been reading a book for four hours on end.彼はぶっ続けに本を４時間読んでいる。
I read about it in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
I've read many kinds of books.私はいろんな種類の本を読んだ。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
Make good friends and read good books in youth.青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
I have promised myself to read more books.もっと本を読もうと誓いました。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
This is the book which I read last night.これは私が昨日読んだ本だ。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
She likes reading better than anything else.彼女は何よりも読書が好きだ。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
That kanji is so complex, I can't read it.そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?案外、この本は読みやすいね。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事も起こらなかったのように本を読み続けた。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
How many books did you read?あなたは何冊本を読みましたか。
I must get through with reading the book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
No pleasure is greater than that of reading.読書の喜びほど大きな喜びはない。
This is the very book that I want to read.これこそ私の読みたい本である。
He seldom, if ever, reads a book.彼は本をもし読んでもめったに読まない。
She sat in a chair reading a magazine.彼女は椅子に座って雑誌を読んでいた。
I like reading.私は読書が好きです。
She sat on the sofa, reading a magazine.彼女はソファーにすわって雑誌を読んでいた。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページまで読んだ。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License