The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Last night I indulged in reading the book he lent me.昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
I finished reading the book.私はその本を読み終えた。
He has a good reading knowledge of French.彼はフランス語がすらすら読める。
Having read the book, she went shopping.本を読み終えると、彼女は買い物に出かけた。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I fell asleep while reading a book.本を読んでいる間に眠ってしまった。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
I am reading a book about animals.私は動物に関する本を読んでいる。
Sitting over my book, I fell asleep.座って本を読みながら私は寝入った。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
The point is whether she will read the letter or not.問題は彼女が手紙を読んでくれるかどうかです。
Has she finished the book yet?彼女はもうその本を読み終えましたか。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Textile News has a large following among those working in the textile industry.繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。
This book is so easy that even a child can read it.この本はやさしいので子供でも読める。
My mother can't read without glasses.母はメガネなしでは読書できない。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
I have a subscription to Time.ＴＩＭＥを定期購読しています。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
I had read only a few pages before I fell asleep.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
I will have read the novels through by that time.そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
I read the letter again and again.私はその手紙を何度も何度も読んだ。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
Every boy and girl is taught to read and write.全ての少年少女は読み書きを教えられる。
Reading kills time on a train trip.汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
Please give me the paper when you have done with it.その新聞を読み終えたら私にください。
He may have read the letter.彼はその手紙を読んだかもしれない。
I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.私はマックを使っていてウィンドウズ９５のファイルは読めません。
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終わったところです。
The fiction reduced girls to tears.その小説を読んで少女達は涙を流した。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
He is reading a book.彼は本を読んでいます。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
I am halfway through this detective story.この推理小説はまだ半分ぐらいしか読んでいない。
I was reading a novel then.あの時小説を読んでいました。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.私は時勢に遅れないように３種類の新聞を読んでいる。
Have you done with the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
Do you prefer reading to cards?トランプより読書の方が好きですか。
How many of Shakespeare's tragedies have you read?あなたはシェークスピアの悲劇をいくつ読みましたか。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
He has always got his head stuck in a book.彼はいつでも読書に没頭している。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
Read through the article.その記事を最後まで読みなさい。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
The girl listened to music, the boy was reading a book.少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
All subscriptions must be paid before the end of this year.予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
I would rather read a book at home than go out tonight.今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？
I read a book while eating.食事中本を読んだ。
No sooner had he done it than he began reading.彼はそれを終えるとすぐ読書を始めた。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
Read books that are worthwhile.利益になるような本を読みなさい。
I have read all his novels.彼の小説は全部読んでいます。
This book will give you great pleasure.この本はとても楽しく読めます。
It was just something I read in a newspaper.それはまさに私が新聞で読んだものだった。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
He read the letter with tears running down his cheeks.彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
Never read any book that is not a year old.出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.この手紙は個人的なものであり、他の誰にも読まれたくない。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み上げるのに約１時間かかった。
Who that has read his story can forget it?彼の小説を読んだ人で、誰がそれを忘れることができようか。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I've finished reading the book.その本を読み終えた。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License