The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's begin with Lesson 3.
第３課から始めましょう。
He was promoted to section chief.
彼は課長に昇進した。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
Let's start with Lesson Ten.
１０課から始めましょう。
Unfair tariffs are imposed on foreign products.
海外製品に不公平な関税が課せられている。
We will discuss that later.
その課題に関しては、あとで議論しよう。
A special tax was imposed on imported cars.
特別の税が輸入された自動車に課せられた。
I play tennis after school.
私は放課後テニスをします。
She assigned him to the job.
彼女はその仕事を彼に課した。
We often played chess after school.
僕たちは放課後よくチェスをやった。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
I will hand in my report after school.
私は放課後にレポートを提出するつもりだ。
Dad said he'd be promoted to section manager next year.
父は来年課長に昇格するだろうと言った。
He persevered with the hard lessons.
彼はその難しい課題をがんばってやった。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
She assigned the work to him.
彼女はその仕事を彼に課した。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
She was fined 10 dollars for that.
彼女はそのことで罰金を１０ドル課せられた。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19%の消費税が課せられています。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
