Look up words in advance, before you attend a class.
授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
Everything's going to be OK.
全て順調にいってるよ。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
He looked up the word in the dictionary.
彼は辞書でその単語を調べた。
Will you please check these figures?
この数字があっているか調べてください。
I have pretty much forgotten the emphatic constructions.
私は強調構文なんて殆ど忘れていた。
The investigation by the police brought their secret life to light.
警察の調べによって彼らの秘密の生活が明るみに出た。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
敵が隠れられるブッシュを徹底的に調べてください。
You should look into the matter at once.
その件について直ちに調査すべきです。
They are looking into the problem.
彼らはその事件を調査している。
We checked the document again.
その書類をもう一度調べた。
We're going to find ourselves in difficulty if we carry on like this.
もしこの調子でやっていくなら困難な目にあうだろう。
I will check what time the train arrives.
列車は何時に着くか調べてみよう。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
What do you do to stay in shape?
体調を保つために何をしていますか。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
I was ill for weeks after.
私はその後何週間も体調をくずしていました。
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
その問題を自分で調べたらどうか。君の責任だろう。
They studied the map to find a short cut.
彼らは地図で近道を調べた。
He says he will inquire into the matter.
彼は問題を調査するといっている。
I went over his report, but couldn't find any mistakes.
私は彼のレポートを詳しく調べたが、間違いを見つけることはできなかった。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
辞書は知らない単語を調べるために使われる。
I'm tired of the monotonous life.
私は単調な生活に飽きた。
The article's tone was one of pessimism.
記事の論調は一種の悲観論だった。
The structure is deficient in harmony.
この建物は調和を欠いている。
The key of the symphony is G minor.
その交響曲はト短調である。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat