The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '論'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
This question must be discussed separately from that one.
これはその問題とは切り離して議論すべきである。
I'm not good at thinking logically.
論理的に考えるのが苦手。
Her argument was founded on fact.
彼女は事実に基づいて議論を展開する。
The theory is based on thorough research.
その理論は周到な研究に基づいている。
Of course, a license is needed to operate a crane.
クレーンを操縦するのには、勿論、免許が必要です。
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter.
そのことで兄弟や夫とよく口論した。
Theoretically, I'm doing math.
理論的には、私は数学をしている。
We couldn't understand her logic.
私たちは彼女の論理が理解できなかった。
It is out of the question to digest his theory.
彼の理論を理解することは問題外だ。
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
Their argument seemed endless.
彼らの議論はいつ終わるかわからなかった。
This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.
この運動は、フェミニストたちが女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。
This is an argument material to the question in hand.
これは当面の問題にとって大事な論拠だ。
The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages.
議論の重要なポイントはこれまでに述べてきたとおりである。
There is considerable optimism that the economy will improve.
経済が好転するだろうという楽観論がかなりある。
They argued the new bill for hours.
彼らはその新税法案を何時間も論じた。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.