The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '識'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has a well of knowledge.
彼は知識の宝庫だ。
The man was a fountain of knowledge.
その男は知識の泉ともいうべき人だった。
Though he is very learned, he lacks common sense.
彼はとても学問があるが、常識に欠けている。
He prides himself on his learning.
彼は学識を自慢している。
Her consciousness grew fainter as death approached.
彼女の意識は死が近づくにつれて次第にかすかになっていった。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
I blacked out.
意識を失いました。
He is known for his scholarship.
彼はその学識で知られている。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
They had little information about geography.
彼らは地理に関する知識はほとんど持っていなかった。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
My mother acquired her knowledge of English in the United States.
母は米国で英語の知識を習得した。
Some consider language as a form of knowledge.
言語を知識の形態と考える人もいる。
I blacked out.
意識を失いました。
A man of sense wouldn't speak to you like that.
良識のある人ならそんな風に君に話しかけないだろう。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
I was impressed by the general knowledge of Japanese students.
私は日本人学生の「一般常識」に感銘した。
Knowledge is power.
知識は力なり。
Little by little our knowledge of English increases.
少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
Who that has common sense can believe such a thing?
常識のある者なら、だれがそんなことを信じられようか。
Television helps us widen our knowledge.
テレビのおかげで我々は知識を広めることができる。
She blacked out on seeing the scene of the accident.
彼女は事故の現場を見て意識を失った。
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.
知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.