The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline.
県警察本部長は警察官の綱紀を正そうとした。
I got into trouble with the police for driving too fast.
スピードを出しすぎて警察と問題を起こした。
The police accused him of murder.
警官は彼を殺人罪で告発した。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.
2階で朝早い時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。
Watch out for thieves around here.
この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
警官はタクシーの運転手に事故の責任があるとした。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.
警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。
The police is always watching the movements of the group.
警察はそのグループの動静を常に監視する。
The police were heading for a shake down.
警察は徹底的捜査をしようとしてた。
I blew the whistle on him.
彼には警告していたのですが。
The policeman captured the running man.
警官はその走っている男を捕まえた。
Tell me where the police station is.
警察署は、何処にあるか教えてください。
The police broke up the fight.
警察はそのけんかをやめさせた。
The police usually blink at cars parked here.
警察はたいていここに駐車した車は大目に見る。
Will the police come?
警察は来るんですか?
The police have few clues to go on in this case.
この事件では警察はほとんど手がかりがない。
Her scream brought the police.
彼女の叫びが警察を呼び寄せた。
The police have made hundreds of drug busts across the country.
警察は国中で何百もの麻薬の手入れをおこなった。
The policeman whistled for the car to stop.
警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
As soon as he saw the policeman, he ran away.
警察官の姿を見て、彼はたちまち逃げ去った。
The police are after the murderer.
警察は殺人犯を追っている。
The thief ran away at the sight of a policeman.
その泥棒は警官を見て逃げ出した。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.