They were hanging tight until the police came to rescue them.
警察が救出に来てくれるまで、彼らはお互いに気を奮い立たせてがんばり抜いた。
If you don't know the way, ask a policeman.
道がわからなければ警察官に尋ねなさい。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の履歴を調べた。
The police balked the criminal's escape.
警察は犯人の逃亡を妨げた。
A police officer told me to stop the car.
警官が私に車を停めるように命令した。
He warned me that I would fail.
彼は私に失敗するだろうと警告した。
A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
野生の猿が見つかったという知らせがその警官のところにたくさん届いた。
The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
警察が追っていたのは替え玉で、その間に真犯人を逃してしまった。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
The police are after the man.
警察がその男を追っている。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
He was taken away by four police officers in the middle of the night.
彼は四人の警官によって深夜拉致された。
The police accused him.
警察は彼を告発した。
The riot was soon put down by the police.
その暴動はすぐに警察によって鎮圧された。
The fire station is next to the police station.
消防署は警察署の隣にあります。
The police are on the track of the thief.
警察は泥棒の跡を追っている。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
交通量の多いことによる騒音は大変なものだったので、その警官は自分の声を通すことができなかった。
After the accident, the police told the crowd to keep back.
事故の後、警察は近づかないようにと群集に命じた。
He gave the police a false name and address.
彼は警察に嘘の名前と住所を知らせた。
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
警部、もっと警官を投入できるようになるまでは、事態を表に出さないようにしたまえ。
I'm a policeman.
私は警官だ。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。
He wants to be a policeman in the future.
彼は将来、警察官になりたいと思っています。
Where is the police station?
警察はどこですか。
A policeman ran past.
ひとりの警官が走って過ぎていった。
The policeman is going after the man.
警官はその男を追いかけている。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。
Unless you stop fighting, I'll call the police.
けんかをやめないと、警察を呼びますよ。
The policeman captured the man who was running.
警察はその走っている男を捕まえた。
The police knew it was a hot item.
警察はそれがやばい品物なのを知ってたんだよ。
I gave him a warning, to which he paid no attention.
私は彼に警告したが、彼は聞かなかった。
The policeman arrested him for speeding.
警官は彼をスピード違反で逮捕した。
The police arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
