The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police have caught the murderer.
警察は殺人犯を捕らえた。
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.
万一だれかがそのように私に話しかけてきたなら、私は警官を呼ぶだろう。
The policeman carries a whistle.
警官は笛を携帯している。
The police quickly got on the track of the murderer.
警察はまもなく殺人犯の手がかりをつかんだ。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
警察官は最終バスは10時に出ると教えてくれた。
Policemen aren't permitted to drink on duty.
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。
The police are responsible for the maintenance of law and order.
警察は法と秩序の維持に対して責任を持つ。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
He is the chief of a police station.
彼は警察署長です。
They warned the ship of the danger.
彼らは船に危険を警告した。
Ten policemen were assigned to patrol that area.
10人の警官がその地域のパトロールについた。
The police caught the burglar red-handed.
警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The policeman signaled him to stop.
警察官は彼に止まるように合図した。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は逃げ去った。
The radio warned us of the possibility of flooding.
ラジオで洪水の警告をしていた。
The police were indifferent to the matter.
警察はその件は無関心だった。
The police are suspicious of my alibi.
警察は私のアリバイを疑っている。
The police searched for the missing child.
警察はその行方不明の子供を捜した。
The policeman blamed me for ignoring traffic rules.
警察官は私が交通規則を無視したと責めた。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
このテレビドラマの警官は職権を乱用する汚職警官みたいです。
The police didn't put him on trial.
警察は彼を裁判に掛けられないんだ。
He made a false statement to the police.
彼は警察に偽りの申し立てをした。
Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
二人の警官が彼を押さえつけようとしたが彼は身をふり解き、近くの家に走り込んだ。
The police are on the track of the thief.
警察は泥棒を追跡中である。
The ground started to shake and the alarm rang.
大地が揺れ始め、警報が鳴り響いた。
The policeman dealt with the accident.
その警官は事故を処理した。
The police will reveal the truth of the case.
警察は事件の真相を明らかにするだろう。
He took to his heels when he saw a policeman.
彼は警察官を見たとき、逃げ出した。
Call the cops.
警察を呼んで!
The police are looking into the murder case.
警察はその殺人事件を調べている。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
警官は私の話を信じてくれず、彼と議論してもダメだと思った。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.