The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
首相は財政的危機についてくわしくはなした。
He amassed a large fortune before he died.
彼は死ぬ前に大財産を蓄えた。
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
巨大な連邦財政赤字がアメリカ経済を長年に渡って苦しめている。
She has a claim on her deceased husband's estate.
彼女は死んだ夫の財産の相続権をもっている。
If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
もしも一時的な財政上の問題でお支払いが遅れているのでしたら、私どもにご連絡ください。
She was unhappy for all her wealth.
彼女は財産があったにもかかわらず、不幸だった。
She accumulated a fortune by investing wisely.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
I lost my purse on my way to school.
学校に行く途中で財布を無くした。
A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
人の幸福は財産よりも人間性で決まる。
The present state of the city's finances is not good.
現在のその市の財政は芳しくない。
Financial support is given to them.
財政的援助が彼らに与えられている。
I had gone some distance before I missed my wallet.
少し行ってからやっと財布がないのに気が付いた。
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
I left my wallet at home on that particular day.
その日に限って財布を家に忘れた。
It occurred to me that I had left my purse at home.
財布を家に忘れてきたことをふと思い出した。
The property passed from father to son.
財産は父から息子へと譲られた。
His debts were piling up.
彼は借財がかさんでいた。
He risked losing all his fortune.
彼は全財産を失うような危険を犯した。
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy.
緊縮財政政策は経済を冷やし過ぎることになるかもしれない。
He has accumulated wealth.
彼は財を成した。
Then I found I had left my wallet at home.
そのとき財布を家に忘れてきたことが分かった。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。
Financial experts don't know what to make of this trend.
財政の専門家たちは最近の動向をどう判断してよいのかわからないのです。
He is burning to make a fortune.
彼はしきりと一財産作りたがっている。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
