The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。
To my dismay, my wallet was gone.
驚いたことに、私の財布がなくなっていた。
We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
我々は財政的に困窮していた。要するに破産したのだ。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
My mistake cost me my fortune.
ミスで財産を失った。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
He said that he had left his wallet at home.
彼は財布を家に忘れてきたと言った。
Please find me my wallet.
私の財布を見つけてください。
For all his wealth, he is not very happy.
彼は、財産があるにもかかわらず、あまり幸せではない。
A man's worth depends on what he is, and not what he has.
人間の価値は、その人の人柄に在るのであって、その人の財産にあるのではない。
Let's pool our money and travel as a group.
旅の間の共通のお財布をつくろう。
He left a large fortune to his son.
彼は息子に莫大な財産を残した。
My uncle possesses great wealth.
私のおじは莫大な財産を所有している。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
He accumulated his fortune by hard work.
彼は一生懸命働いて財産を増やした。
Tom made a fortune in oil.
トムは石油で財を成した。
I seem to have lost my purse.
私は財布をなくしたらしい。
Taro was in a hurry and left his wallet behind.
太郎はあわてていたので財布を置き忘れて行った。
Didn't your mother teach you anything? When you meet with scary people always protect your wallet and your arsehole!
おまえはママに教わらなかったのかぁ？ 怖い人に出会ったら財布とケツの穴を守りなさいっ てな。
I left my wallet at home on that particular day.
その日に限って財布を家に忘れた。
I entrusted my property to him.
彼に財産管理を任せた。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
