The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My wallet and passport are missing.
財布とパスポートがなくなっています。
We decided to cease financial support.
私達は財政上の援助を止めることに決めた。
She loves him for what he is, not for what he has.
彼女は彼の人柄に惹かれているのであって、彼の財産に惹かれているのではない。
He succeeded to his uncle's fortune.
彼はおじの財産を継いだ。
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が１週間になくしたのと同じ財布だ。
All that day my father was out of humor because he had lost his wallet.
財布をなくしたので、父はその日１日中不機嫌だった。
We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.
人生はあきらめが肝心。設けた財産も消えさることがありうるのだから。
He left his son a fortune.
彼は息子に一財産を残して死んだ。
The government will have to deal with the financial problem.
政府は、財政問題に対処しなければならない。
Your wallet is on the television set.
あなたの財布はテレビの上にありますよ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.
この財務調査は会社の資産を評価することも含みます。
The state faces a financial crisis.
国家は財政危機に直面している。
A wife can have property independent of her husband.
妻は夫から独立して財産を所有しうる。
He left his wife an enormous fortune.
彼はその妻に莫大な財産を残した。
He risked losing all his fortune.
彼は全財産を失うような危険を犯した。
They have no claim to the property.
彼らに財産のことをいう権利はない。
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。
Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability.
財政不安の結果、金の価格が急騰しています。
He is badly situated financially.
彼は財政的に困っている。
I put my money in a purse.
財布にお金をいれた。
The country is confronted with a financial crisis.
その国は財政危機に直面している。
He clutched his wallet in his hand.
その子は手に財布をしっかり掴んでいた。
His finances have changed for the better.
彼の財政状態はよいほうへ変わった。
He bequeathed a considerable fortune to his son.
彼は息子に相当の財産を残した。
She found her purse under the desk.
彼女は机の下で財布を見つけた。
Her wealth finally allured him into matrimony.
彼はついに彼女の財産に釣られて結婚した。
This is a fortune for us.
このことはわれわれの財産となるだろう。
He is financially embarrassed.
彼は財政上困難に陥っている。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
He was out of humor as he had lost his wallet.
彼は財布を失くしてしまって不機嫌だった。
The property passed from father to son.
財産は父から息子へと譲られた。
He took out a dollar from his wallet.
彼は財布から１ドルを取り出した。
It is said that treasure is buried in this area.
この区域に財宝が埋まっているという話だ。
Whenever I get on the subway I put my wallet in my front pocket.
地下鉄に乗るときはいつも、財布を前のポケットに入れるようにしている。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The property is mine.
その財産は私のものだ。
I lost my purse on my way to school.
学校に行く途中で財布を無くした。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼は千円札を財布から取り出した。
That country's wealth comes from its oil.
その国の財産は石油から生み出されている。
She lives at the Gorilla Foundation in California.
彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
