Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
マックは新型ムスタングが買いたいので、お金を貯めている。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
世界旅行する目的で、彼女はお金を貯めている。
They are saving their money for the purchase of a house.
彼らは家を購入するため貯金をしている。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
It is always useful to have savings to fall back on.
万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです。
She put by some money for a rainy day.
彼女は非常の場合に備えていくらか貯金した。
I'm saving money for my old age.
老後に向けて貯金している。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
We're in the red this month. If we don't start spending less next month, we won't have any savings left.
今月は赤字だよ。来月から節約しないと貯金が底をついちゃうよ。
She put aside a lot of money.
彼女はお金をたくさん貯金している。
He put her savings to good use.
彼は貯金を上手に使った。
She tried to carry out her plan to save money.
彼女は貯金をするために計画を実行しようとした。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。
You should lay by something against a rainy day.
まさかの時に備えていくらか貯えておかねばならない。
He's saving up to go to university.
彼は大学へ行くのにお金を貯めている。
We have to save money against a rainy day.
私たちはまさかの時に備えて貯金しなければならない。
He set as his goal, the deposit of three million yen.
彼は貯金の目標を３００万に決めた。
She saved money for a rainy day.
彼女は万一に備えて貯金した。
She is trying to save as much money as she can.
彼女はできるだけお金を貯めようと努力している。
You should save some money against a rainy day.
まさかの時に備えてお金をいくらか貯えておくべきだ。
This deposit bears three percent interest.
この貯金には三分の利子が付く。
He saved money for his old age.
彼は老後に備えて貯金した。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
She intended to withdraw all her savings from the bank.
彼女は銀行から貯金を全部おろすつもりだった。
I will buy a new game-software,so that I save peny from today.
今日からこつこつ小銭を貯めて、新しいゲームソフトを買うんだ。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
I had hoped to save more money.
もっとお金を貯めたかったのだけれど。
It is wise to save money for a rainy day.
万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
In an emergency you can fall back on your savings.
まさかのときには貯蓄に頼ればよい。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
