The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We can get a lot of valuable information from the book.
その本からたくさんの貴重な情報を得ることができる。
You look sick.
貴方は顔色が悪い。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この公園は貴族の猟場でした。
Is Tom with you?
トムは貴方といっしょですか?
You are human.
貴方は、人間です。
You have been a great mentor to me.
貴殿には、いろいろ御指導いただきました。
We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.
貴社のご提案を検討した結果、価格の値下げには応じられないという結論となりました。
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
貴社からの4月1日付のファックスに対しての、私どもの返事は以下の通りです。
He's a genuine aristocrat.
彼は純粋の貴族だ。
Do you know how to use a personal computer?
貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
I regard his advice as valuable.
私は彼の忠告を貴重なものだと思っている。
Please let me know the closest station to your office.
貴社の最寄り駅を教えて下さい。
You borrow books.
貴方は、本を借ります。
This is a precious chance to get Sammy's autograph.
これはサミーさんのサインをもらう貴重な機会だ。
A valuable object decreases in value if it is damaged.
貴重品は傷がつくと価値が下がる。
So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
その書物はとても貴重だったので、最も大切に取り扱われた。
She kept her valuables in the bank for safety.
貴重品は安全のために銀行に預けていた。
A unique fossil of a tropical plant was found recently.
最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。
I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office.
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。
We will ship the product immediately after receiving your order.
ご注文を受け取り次第、製品を貴社にお送りします。
Could you hold these valuables?
貴重品を預かってください。
They will say your car is very lovely.
彼らは貴方の車がすごくかわいいと言うだろう。
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。兄貴をアゴで使うなよ。」
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.