The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a man of noble blood.
彼は高貴な家柄の人です。
You are doctors.
貴方達は、医者です。
Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
貴社製品の詳細について、電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか。
I'd be very thankful if I could make a reservation for a room that has good access to your company.
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。
That was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience.
こんなシリアスな芝居を見るのは初めてで貴重な経験ができました。
We suggest you adjust your records accordingly.
事情にあわせて、貴社の記録も調整してください。
You go to the Chikushi river.
貴方は、筑紫川に行く。
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
古代において塩は希少で貴重な商品であった。
Such a one alone can remind us of our faults.
そのような友人ほど貴重な価値をもつ宝はほとんどありません。
Nothing is so precious as time.
時間ほど貴重な物はない。
I would be very thankful if you could make a reservation for a room that is near your company.
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。
Time is the most precious thing of all.
時間は最も貴重なものだ。
You lent a book.
貴方は、本を貸しました。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
Please check your valuables at the front desk.
貴重品はフロントにお預けください。
We would like to distribute your product in Japan.
貴社の製品を日本で販売させていただきたく思います。
A valuable object decreases in value if it is damaged.
貴重品は傷がつくと価値が下がる。
If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders.
貴社の製品の品質が顧客の要求に合ったら、定期的に注文したいと思います。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
This is a precious chance to get Sammy's autograph.
これはサミーさんのサインをもらう貴重な機会だ。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.
