The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '費'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This desk cost me 20,000 yen.
この机は2万円の費用がかかる。
The repair bill includes parts and labor.
修理費には部品代と手数料が含まれます。
They will have to cut down their expenses.
彼らは費用を切りつめなければならないだろう。
Can I use my credit card?
診察費の支払いにクレジットカードは使えますか。
Keeping a car is a considerable expense.
車を持っていることは相当な出費だ。
Joe spends the majority of his time in sports.
ジョーはほとんどの時間をスポーツに費やしている。
They often complain about the cost of living in Tokyo.
彼らは東京での生活費についての愚痴をよくこぼす。
Many people think that children spend too much time watching television.
多くの人が、子どもたちはテレビに時間を費やし過ぎると思っている。
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。
Bonds were issued to finance a war.
戦費の捻出に国債が発行された。
Though it is expensive, we'll go by air.
費用はかかるが飛行機で行く。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
You ought not to have spent so much money on your hobby.
君は趣味にそんな大金を費やすべきではなかったのに。
You should not waste your time.
時間を浪費すべきではない。
Those who spend too much time traveling become strangers in their own country.
あまりに旅に時間を費やす者は、最後には己の国でよそものとなる。
That's enough money to cover the expenses.
費用にはその金で十分。
She turned out the light so as not to waste electricity.
彼女は電気を浪費しないよう明かりを消した。
Many years have been spent in building the tower.
その塔を建てるのに長い年月が費やされた。
The cost of operating schools continued to rise.
学校を運営する費用が上昇し続けた。
Moving to a smaller place will reduce the expenses.
もっと小さな家に移れば出費が切り詰められるだろう。
Don't waste your time on trifles.
つまらないことに時間を費やすな。
This adds to the expense.
このために費用が増える。
Some people think of reading as a waste of time.
読書は時間の浪費だと考える人もいる。
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
100ドルあれば旅行の費用としては十分だろう。
The restaurant billed me 250,000 yen for the party.
レストランからパーティーの費用25万円の請求があった。
My brother still depends on our parents for his living expenses.
兄は生活費をまだ親に頼っている。
I am short of money for my trip.
私は旅行のための費用が不足している。
The waste of time and money is incredible.
時間とお金の浪費はとてつもない。
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした。
By September the burst in spending seemed to be tapering off.
九月までには爆発的消費は下り坂になるように見えた。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.