The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '費'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい。
Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
トムの自由時間のほとんどはゴルフコースで費やしている。
Can I use my credit card?
診察費の支払いにクレジットカードは使えますか。
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!
ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。
As regards the expense involved, it is of no concern to me.
それに関する費用については、僕の知った事ではない。
At the most, the trip will cost $1,000.
旅費はせいぜい千ドルだろう。
He devoted a lot of time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
He wasted that which he had received from his father.
彼は父から受けついだものを浪費した。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
I held the party at my own expense.
私は自費でパーティーを開いた。
George calculated the cost of the trip.
ジョージは旅行にかかる費用を計算した。
I could manage to earn my living.
私はどうにかして生活費をかせぐことができた。
Cross off the names of the people who have paid their dues.
会費を払った人たちに名前は消しなさい。
Benefits of course should exceed the costs.
もちろん利潤は生産費を上回るべきです。
Will this cover the holiday expenses?
休み中の費用は、これで足りるかな。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を消費する。
He who pays the piper calls the tune.
費用を受け持つ者に決定権がある。
Love is never wasted.
愛情は浪費されるものではない。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
She spends her free time making dolls.
彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
I must make up for lost time.
空費した時間の埋め合わせをしなければならない。
We cut our living costs.
生活費を切りつめた。
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.
トムはメアリーの宿題を手伝うのに多くの時間を費やしている。
This air conditioner consumes a lot of electricity.
このエアコンは電気を多量に消費する。
What is the fuel mileage of this car?
この車の燃費はどれくらいですか。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.