The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '資'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Access to worldwide communication industry resources.
世界的コミュニケーション産業の資源へのアクセス。
The government should invest more money in agriculture.
政府は農業にもっと投資するべきだ。
In the absence of sufficient data, the survey was given up.
資料不足のため調査は中止された。
You don't have to worry about funds.
資金のことは心配する必要はない。
The trouble with us is that we have no funds.
困ったことには我々には資金がない。
Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
労働集約・資本集約を超えて、時代はナレッジ・インテンシブへと大きくシフトしている。
By investing wisely, she accumulated a fortune.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
He entered the bank as manager.
彼は支配人の資格で銀行に入った。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
まず第1に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
He is entitled to receive the reward.
彼はその報酬を受ける資格がある。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
She was admitted to the bar.
彼女は弁護士の資格を得た。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
資本、土地、労働は生産の三大要素である。
His office is going to be shut down for want of money.
彼の事務所は資金不足で閉鎖されることになっている。
It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.
私には後宮の支配者になる資質は、どうやらないようだ。
They have enough capital to build a second factory.
彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。
I'd like to get a bank loan, but how do I go about that?
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどしたらいいの?
He is a man of wealth.
彼は資産家だ。
My investments earn about 10 percent a year.
私の投資は年に10パーセントの配当がつく。
Let's conserve our limited water resources.
限りある水資源を大切にしましょう。
He can invest a million yen in stocks.
彼は株に100万円投資することができる。
They ended capitalism and built a socialist society.
彼らは資本主義にピリオドを打ち社会主義社会を建設した。
Let's conserve our limited water supply.
限りある水資源を大切にしましょう。
The government coffers are replete with funds.
国庫は資金が潤沢である。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por