The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you in favor of that policy or are you opposed to it?
君はその政策に賛成か反対か。
I can't say but that I agree with you.
君に賛成だとしか言えない。
I agree with you to a degree.
幾分は君に賛成です。
I agree with him.
私は彼に賛成です。
With your approval, I would like to offer him the job.
君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう。
I don't know about the others, but as for me, I'm for it.
他の連中のことはわからないが、僕に関する限り、その計画に賛成だ。
Are you for or against the plan?
この計画に賛成ですか、反対ですか。
Are you for or against the war?
君は戦争に賛成か反対か。
We all agree with you.
私たちは皆あなたに賛成です。
While I understand what you say, I can't agree with you.
君のいうことはわかるが、賛成できない。
All except one agreed to his plan.
一人を除いて全員が彼の計画に賛成した。
Are you for or against the bill?
君はその法案に賛成なのか反対なのか。
Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not.
トムはメアリーが行くことに賛成かどうかわからない。
I cannot help admiring his courage.
私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。
I agree to his plan.
彼の計画に賛成する。
It has not yet been decided whether to approve of your proposal.
あなたの提案に賛成するかどうか、まだ決めていない。
I have many issues with Tom's ideas, but the readability of his writing is worth learning from.
トムの考えは賛同できないところも多いけど、あいつの文章の読みやすさは見習いたい。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.