The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His conduct deserves to be praised.
彼の行いは賞賛に値する。
For the most part I will agree with what he said.
大部分は彼の言ったことに賛成だ。
I am in favor of the option.
私はその意見に賛成だ。
Everybody agrees with you.
みんな君に賛成だ。
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.
えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。
They are in favor of the plan.
彼らはその計画に賛成だ。
That's why I cannot agree with you.
そうゆうわけで私はあなたに賛成できないのです。
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
ご両親はキャビンアテンダントになるのに賛成なんですか？
His father approved of his plan.
彼の父親は彼の計画に賛成した。
Everyone is in favor of your idea.
人々は皆、あなたの考えに賛成だ。
We understand that he is for the plan.
彼はその計画に賛成と聞いている。
Are you in favor of the plan or not?
君はその案に賛成か反対か。
She grinned her approval.
にやりと笑って賛成の意思を示した。
In that respect, I agree with you completely.
その点では完全に君に賛成だ。
All the people praised him for his honesty.
全員が彼の正直さを賞賛した。
We took it for granted that he would approve of the plan.
私たちは彼がその計画に賛成するのは当然だと思った。
I can't say but that I agree with you.
君に賛成だとしか言えない。
I don't subscribe to your idea.
僕は君の考えには賛成できない。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
