The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whoever wins the race will receive the prize.
そのレースに勝つ人は誰であれ、その賞をもらえます。
It seems like she will win a prize.
彼女が賞を取りそうだ。
We are giving the first prize to a Japanese student.
私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。
Mary received an award for her composition called "secret love".
「秘めた恋」という題の作文で、メアリーは賞をもらった。
I didn't win, but at least I got a consolation prize.
僕は勝ちはしなかったけど、少なくとも残念賞は貰ったよ。
She won an Oscar nomination for best supporting actress.
彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。
That child struggled for the prize.
その子は賞を得ようと努力した。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで１等賞を獲った。
I'm surprised that you won the prize.
君が入賞したのには驚いた。
You mustn't despise him because he didn't win a prize.
彼が賞を取らなかったからといって、彼を見下してはいけない。
They admire each other.
彼らは互いに賞賛し合っている。
Each of them was given a prize.
彼らはそれぞれ賞をもらった。
The beauty of that lady was admired by everyone.
その女性の美しさはあらゆる人に賞賛された。
With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.
そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ？
You deserve the prize.
君にはその賞を取るに値する。
I've won first prize!
１等賞を取ったぞ。
As a matter of fact, I won the trip to Hawaii as a prize.
実はさ、ハワイ旅行が懸賞で当たったんだ。
Americans admire Lincoln for his honesty.
アメリカ人はリンカーンを誠実だという理由で賞賛している。
They contended with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとお互いに競った。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで１等賞を取った。
They awarded her first prize at the flower show.
花の展示会で、彼らは彼女に１等賞を与えた。
It is no accident that she won the first prize.
彼女が一等賞を取ったのは決して偶然ではない。
Both of the children won a prize.
その子供達２人が賞を獲得した。
He did everything in order that he could get the prize.
彼はその賞をとられるように何でもやった。
The newcomer carried off the first prize.
新来者が１等賞をさらった。
I was awarded an honor prize.
私は優等賞を受けた。
His honesty is worthy of great praise.
彼の正直さは大いに賞賛の価値がある。
The prize money allowed him to buy a guitar.
その賞金のおかげで彼はギターが買えた。
He got the first prize.
彼は一等賞をもらった。
I competed with him for the first prize.
私は１等賞を得ようと彼と争った。
He learned to appreciate literature.
彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
The ingenious boy won a prize for his invention.
利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。
There are few but admire your resolution.
あなたの決心を賞賛しないようなものはほとんどいない。
He has an eye for art.
彼は、芸術に対する鑑賞力がある。
Both of the children won a prize.
その子供達はそれぞれ賞を獲得した。
We tried hard to get first prize in the chorus contest.
私たちは合唱コンクールで一等賞をとるために一生懸命がんばった。
She can get the second prize at worst.
最悪の場合でも彼女は２等賞を取れるだろう。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
He is proud of having won the prize.
彼はその賞をとったことを誇りに思っている。
He was awarded a special prize.
彼には特別賞が与えられた。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
少年は最善を尽くしたという限りにおいて、賞賛されるべきだ。
As was expected, he succeeded in winning the prize.
期待どおり彼は賞を獲った。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
彼の賞賛の対象は、彼がなりたい種類の人間を示す。
The mayor presented the prizes in person.
市長がじきじきに賞を渡した。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
I hope you will succeed in winning the prize.
賞が取れるといいですね。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
