The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was Janet that won first prize.
1等賞を得たのはジャネットだった。
Everyone speaks highly of him.
誰もが彼を賞賛する。
I've won first prize!
1等賞を取ったぞ。
I hope you will succeed in winning the prize.
賞が取れるといいですね。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞を手に入れるために何でもした。
He gained the prize by dint of hard work.
彼は勤勉によって賞を獲得した。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
A prize was given in honor of the great scientist.
その偉大な科学者に敬意を表して賞が贈られた。
Choose one from among these prizes.
これらの賞品の中から1つ選びなさい。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
She can get the second prize at worst.
最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう。
Each of the three boys got a prize.
3人の少年のそれぞれが賞をもらった。
He has an eye for art.
彼は、芸術に対する鑑賞力がある。
He did everything in order that he could get the prize.
彼はその賞をとられるように何でもやった。
We are giving the first prize to a Japanese student.
私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです。
It is amazing that you won the prize.
君が入賞したのには驚いた。
They admire each other.
彼らは互いに賞賛し合っている。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
時間があるときには、いつもクラシック音楽鑑賞を楽しんでいる。
His work merits the highest praise.
彼の業績は最高の賞賛に値する。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞をとられるように何でもやった。
We tried hard to get first prize in the chorus contest.
私たちは合唱コンクールで一等賞をとるために一生懸命がんばった。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.