He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
Pochi came running toward us.
ポチは私たちのほうへ走ってきた。
Some runners drink water as they are running.
走者の中には走りながら水を飲む者もいる。
She set the world record for the high jump.
彼女は走り高跳びの世界記録を樹立した。
Running is good for your health.
走ることは健康に良い。
When he saw a policeman coming, he began to run like anything.
警官がやってくるのを見ると彼は猛烈に走り出した。
He escaped from the prison in the dead hours of the night.
真夜中に彼は刑務所から脱走した。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
He is running now.
彼は今走っています。
After our first attack, the enemy fled.
我々の最初の攻撃で敵は逃走した。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
I gave my horse its head.
私は馬を好きに走らせた。
He ran to catch up to his brother.
彼は兄に追いつこうと走った。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
The runner stole third base.
その走者は3塁に盗塁した。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
No matter how fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
An airplane touched down on the runway.
飛行機は滑走路に着陸した。
I had not run five minutes when I got out of breath.
5分と走らないうちに息切れしてしまった。
Maybe he's jogging around the park.
彼は公園を走りまわっているんだろう。
I discouraged my sister from going out with the leader of the pack.
私は妹が暴走族のリーダーと付き合うのを思いとどまらせた。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.