The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Did you notice that a fox family were running?
狐の親子が走っていたのに気がつきましたか。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
その電車は不便だし快適でもない。その上、時間どおりに走ることが決してない。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Father ran to the bus stop.
お父さんはバス停まで走っていった。
The police are going all out to keep down the rioting bikers.
警察は暴走族を躍起になって鎮圧しようとしている。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
A dog was running.
いぬが走っていた。
The train runs every thirty minutes.
電車は30分ごとに走っている。
You will soon come up with him if you run.
走ればすぐに彼に追いつくだろう。
I glanced at his letter.
私は彼の手紙を走り読みした。
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命走ったけど、列車に乗り遅れた。
They are running now.
彼らは今走っています。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。100メートルを12秒以内で走ることができます。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
We've run enough for one day.
今日1日、十分に走ったよ。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York?
すみません。ニューヨーク市外にいくシャトルバスはどのくらいの間隔で走っていますか。
Someday I'll run like the wind.
またいつか風のように走るんだ。
His car got no more than fourteen miles.
彼の車は14マイルしか走れなかった。
He was gasping for breath as he ran.
彼は息を切らして走り続けた。
I do run.
私は走る。
The car broke down after half an hour's driving.
30分走った後でその車は動かなくなった。
The boy came running into the room.
少年は走って部屋に入ってきた。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.