The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '超'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's very cold today.
今日は超寒い。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに40歳を超えている。
It is beyond the boundary of human knowledge.
それは人知の範囲を超えている。
She cannot be over twenty.
彼女は20歳を超えているはずがない。
I'm just starving.
超腹減った。
He rises above the rest of mankind.
彼は凡俗を超越している。
Our debt is more than we can pay.
我々の借金は我々の返済能力を超えている。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。
All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.
これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。
Russia had emerged as a second superpower.
ロシアはもう1つの超大国として台頭していた。
She looks young, but she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は40を超えているんだ。
Imports exceeded exports last year.
昨年は輸入が輸出を超えた。
Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.
日本の1998年の全世界向け輸出は3140億ドルを超えた。
The load of the truck was in excess of three tons.
そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
It's really cold today.
今日は超寒い。
I'd like you to have an ultrasound.
超音波検査をしましょう。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼女は30を超えているはずはない。まだ20代に違いない。
She is probably over forty.
恐らく彼女は40を超えているでしょう。
Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
トムの声って超かっこいい!もうマジで胸キュンしまくり!
A crowd of more than three thousand.
3000人を超える群集。
She looks young. However, she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は40を超えているんだ。
It stinks.
超臭いよ。
What is hard to put up with is his over-politeness.
がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた3百万ドルを超える金がある。
This is beyond the scope of my imagination.
これは私の想像の範囲を超えている。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.