The car put on a burst of speed and passed the truck.
車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.
あんなに美人なんだから、彼女も優越感を感じているんだろうな、きっと。
He was climbing slowly over the fence.
彼はゆっくりとそのへいを乗り越えた。
She didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now.
引っ越して来た当時、彼女はこの町が気に入らなかったが、今では慣れてしまった。
Everyone smiles in the same language.
笑顔は言葉の壁を越える。
He helped me move.
彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。
Thanks to your advice, I got over the hardship.
あなたの忠告のおかげで、私は難局を乗り越えることが出来た。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.
山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
こんにちは。間違いでなければ、こちらに最近越してこられた方ですよね？
The patient is now out of danger.
患者さんは峠を越しました。
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession.
彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。
The Smiths moved to Ohio.
スミス一家はオハイオウ州に引っ越した。
Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation.
あなたの助けがなければ、私はその難局を乗り越えることができなかったでしょう。
They moved to a new house.
彼等は新しい家へ引っ越した。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
I'll try to jump over this stream on a horse.
馬に乗ってこの小川を飛び越えてみよう。
He helped me to move.
彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
I'm glad you could come to the party.
ようこそパーティーにお越しくださいました。
Can you help me when I move?
引っ越すとき手伝ってもらえますか。
He leaped over the shallow ditch.
彼はその浅い溝を飛び越えた。
The mystery of life is beyond human understanding.
生命の神秘は人間の理解を越えている。
Please make an appointment to come in and discuss this further.
この件についてさらに話し合うためにお越し頂く日時を決めて下さい。
The lady moved here a month ago.
その女性は１ヶ月前ここに引っ越してきました。
In recent years, they have often moved.
近年彼らはたびたび引っ越ししている。
He jumped over the hedge.
彼はその垣根を飛び越えた。
John lives above his means.
ジョンは収入を越えた生活をしている。
His annual income is more than $100,000.
彼の年収は１０万ドルを越える。
A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
狭い道が橋を横切り、野原を通り、丘を越えて通っていました。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
The problem is beyond the scope of my understanding.
その問題は私の理解の範囲を越えている。
Did he dare to jump the brook?
彼は思いきって小川を飛び越える勇気があったのか。
There is only one pass over the mountain.
その山を越える山道は一つしかない。
I must pull myself together to overcome this incident.
わたしはこの出来事を乗り越えるためにしっかりしなければならない。
The other team tried to keep them from crossing the line.
相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。
The refugee crossed the line safely.
亡命者は無事国境を越えた。
Only I was able to jump across the stream then.
そのとき私だけが小川を跳び越すことができた。
I moved last month.
先月引っ越しました。
The boom has peaked out.
ブームは峠を越した。
He gave me chapter and verse on how bears pass the winter.
彼はクマがどうやって冬を越すのかをくわしく語ってくれた。
He reached across the table and shook my hand.
彼はテーブル越しに手を差しだし私と握手した。
I like this apartment so much that I wouldn't move for the world.
このアパートが気に入っているので絶対に引っ越しません。
Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'.
ドタキャンくらったの。来週に持ち越しだって。
He had to go through a lot of hardships.
彼は幾多の苦難を乗り越えなければならない。
He has a superiority complex.
彼は優越感を持っている。
Picasso is an eminent painter.
ピカソは卓越した画家だ。
He jumped over the hedge.
彼は垣根を飛び越えた。
Our guests should be here within an hour.
お客様は１時間以内にお越しになるはずです。
On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station.
帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。
How will they get through the cold winter in that tent?
どうやって彼らはあのテントで寒い冬を越せるのだろうか。
I want to move to the country.
田舎に引っ越したい。
The room is ready for us to move into.
その部屋は引っ越せるばかりになっている。
He rises above the rest of mankind.
彼は凡俗を超越している。
I was able to see him coming through the window.
窓越しに彼がやってくるのが見えた。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
