The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '路'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thank you very much for coming so far as see me off.
遠路はるばる送ってくれてどうもありがとう。
The road was blocked by fallen rocks.
落石が道路をふさいだ。
We think that the narrow road was responsible for the accident.
その事故は狭い道路のせいだったと、私たちは思う。
I saw him cross the road.
私は彼が道路を渡るのを見た。
The broad lines on the map correspond to roads.
その地図の上の太い線は道路を示す。
Tom rushed out onto the road without looking both ways.
トムは左右を見ずに道路に飛び出した。
Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
ジムはまだ路上での左側運転に慣れていない。
I was late because of the traffic.
道路混雑のせいで私は遅れました。
Don't cross the road while the signal is red.
信号機が赤の間は道路を渡るな。
"Road under Repair."
「道路工事中」
Don't cross the road while the signal is red.
信号が赤の間は道路を渡るな。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。
The busy road is a danger to small children.
混雑した道路は小さな子供にとって危険です。
Holes gaped open in the streets after the earthquake.
地震の後道路に穴がいくつも開いた。
She was afraid to cross the road.
彼女は恐くて道路が渡れなかった。
Many roads are flooded. As a result there are long delays.
多くの道路が冠水し、その結果大幅な遅れが出ている。
Recently, many traffic accidents have occurred on that road.
最近多くの交通事故がその道路で起こった。
The roads out in the country are not so busy as in the city.
田舎の道路は、都会ほど混雑しません。
The thick fog made it hard to see the road.
濃霧のために道路が見えにくくなった。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
道路の凍結状態の結果多くの事故が発生した。
The two cars almost met head-on on the way.
二台の車は道路で正面衝突するところだった。
When you cross the street, watch out for cars.
道路を横切るときは車に注意しなさい。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
The cherry trees are planted on either side of the road.
桜が道路の両側に植えられている。
We set out for home.
私たちは家路についた。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.