I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
Ladies and Gentleman, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。
The roads are very crowded at this time of the day.
この時間は道路がとても込んでいるからね。
The streets in Hokkaido are wide.
北海道の道路は幅が広い。
Here we are at Himeji Station.
さあ姫路駅につきましたよ。
Tom rushed out onto the road without looking both ways.
トムは左右を見ずに道路に飛び出した。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
We studied the road map of the country around Paris.
私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。
Passengers poured out to the road.
乗客たちは道路にどっと降りた。
She was aware of the danger of the frozen road.
彼女は凍った道路が危険であることを知っていた。
May I have a road map, please?
道路地図をもらえませんか。
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った。
They are binding the gravel with cement to repair the road.
道路修理のために彼らはじゃりをセメントで固めている。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
道路にゴミを落とせば、最高５００ドルの罰金を払わなければなりません。
The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.
道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。
Holes gaped open in the streets after the earthquake.
地震の後道路に穴がいくつも開いた。
The two cities are connected by this highway.
その２つの都市はこの幹線道路によって結ばれている。
Don't cross the road while the signal is red.
信号が赤の間は道路を渡るな。
She helped the old man across the street.
彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
He crossed the street.
彼は道路を横断した。
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。
After the rain, there were puddles on the street.
雨のあと、道路に水溜まりができた。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
