The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '踊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was genius in the way the girl danced.
その少女の踊りには天与の才能が感じられた。
My girlfriend is a good dancer.
私のガールフレンドは踊りがうまい。
Mary had a dance with him at the party.
メアリーはパーティーで彼と踊った。
She likes to go to dance with her friends.
彼女は友達と踊るのは好きだ。
We danced about the fire.
僕たちはたき火の周りを踊って回った。
Would you like to dance with me?
僕と踊ってくれませんか。
Tom doesn't know how to dance.
トムはどうやって踊ればいいか知らない。
Why didn't you dance with him?
なぜ彼と踊らなかったの?
When the cat is not there, the mice are dancing.
猫がいない間に鼠は踊る。
I could not help laughing to see him dancing.
私は彼が踊っているのを見て、笑わないではいられませんでした。
Let's dance, shall we?
踊りましょうか。
Emi danced the most beautifully of the three girls.
その3人の女のこの中でエミが一番美しく踊った。
I can't dance.
私は踊れません。
Aoi dances well.
葵さんは上手に踊ります。
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
10時までに帰ってくるという条件で、踊りにいくのを許そう。
I would rather sing than dance.
踊るよりも歌いたいです。
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.
イザドラダンカンはとても優雅に踊ったので、ヨーロッパのダンスに招かれた。
The dancer spun on his toes.
踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
稽古場の真ん中の踊り子は今にも踊り始めようとしています。
She kept on dancing all through the party.
彼女はパーティーの間ずっと踊り続けた。
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.
その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで、入賞した。
Everyone formed couples and began dancing.
みんな2人ずつの組になって踊り出した。
We danced to the music.
私たちはその曲にあわせて踊った。
She danced all night long.
彼女は一晩中踊った。
I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it.
私この歌が好き。ビートがあって踊れるし。
May I have your next dance?
次に踊ってもらえますか。
They were dancing to the music.
彼らは音楽に合わせて踊っていました。
The girl danced in a way that brought joy to the audience.
その少女は観衆を喜ばせるような踊り方で踊った。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.