The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '軍'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The army had plenty of weapons.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
The army advanced on the enemy.
軍隊は敵に向かって進撃した。
Germany then had a powerful army.
当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。
Might is right.
勝てば官軍負ければ賊軍。
They made the pilot fly the Navy helicopter.
彼らはパイロットに海軍のヘリコプターを操縦させた。
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
He retired from the army 20 years ago.
彼は20年前に陸軍を退役した。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.
彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった。
He holds the rank of colonel.
彼は陸軍大佐の位を持っている。
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。
Napoleon marched his armies into Russia.
ナポレオンは軍隊をロシアに進めた。
They abandoned the fort to the enemy.
彼らはとりでを敵軍の手に渡した。
The troops landed in Greece.
軍隊はギリシャに上陸した。
Both armies were placed one in front of the other and spent their days doing nothing.
両軍は対峙して、むなしく日を送るばかりでした。
Troops were swiftly called in to put down the riot.
暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された。
The Germans took to flight.
ドイツ軍は敗走した。
Not far from the house was a military hospital.
家から遠くないところにあるのは軍の病院です。
Our army broke through the enemy defenses.
我が軍は敵の防御を突破した。
Easy living corrupted the warrior spirit.
安逸の生活が軍人精神をだめにした。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac