I saw the man knocked down and the driver driving away.
男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
If you drive with anything less than extreme caution, you're risking your life.
よく注意して運転しないと、命にかかわるよ。
Not feeling well after a long drive, I slept for a while.
長い間運転して気分がよくなったので私はしばらく寝た。
I had my driver's license renewed last month.
私は先月、運転免許証を更新してもらった。
It took me some time to learn how to drive a car.
車の運転を覚えるのにしばらく時間がかかりました。
Because it is distant, it is painful by bicycle.
遠方なので自転車では苦しい。
He was driving a car along the street.
彼は通りに沿って車を運転していた。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Drive safely.
安全運転でお願いします。
He is bad at driving.
彼は車の運転が下手だ。
I will give you a bicycle for your birthday.
私は君の誕生日に自転車を贈るつもりです。
His death was owing to his reckless driving.
彼の死の原因は無謀運転だった。
I asked him not to drive so fast.
そんなにスピードを出して運転しないでと彼にお願いした。
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。
A chauffeur sat in front.
前の席に運転手が座っていた。
This is the same bicycle as mine.
これは私のと同じ自転車だ。
Tom is driving a truck.
トムはトラックを運転している。
Their colleague was transferred to an overseas branch.
彼らの同僚は海外の支店に転勤になった。
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
手が汚れている。ずっと自転車を修理していたから。
The boy is mad for a bicycle.
その子は自転車をとてもほしがっている。
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.
彼は堅物だから、どうも息子が転職するのにいい顔をしないんだよね。
He fell down on the ice and hurt his leg.
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。
Tom was arrested for driving while drunk.
トムは飲酒運転で逮捕された。
Let me drive your new Toyota.
君の新しいトヨタ、僕にも運転させて。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
Get the bicycle out of the way.
その自転車をどけて下さい。
She is not accustomed to driving for a long time.
彼女は長時間の運転には慣れていない。
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理する必要が有る。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.