The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '軽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Never look down on a man merely because he is poor.
貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
She despised him.
彼女は彼を軽蔑した。
He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
彼は愛想のいい奴だが気軽に踏み込ませない一線を持っていた。
He is inclined to make light of his father's advice.
彼は父の忠告を軽視しがちである。
I had a light lunch.
軽い昼食をとりました。
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
軽く目玉焼きにでもしてください。
Don't look down on a man because he is poor.
貧しいからといって人を軽べつするな。
You should not make little of the result.
その結果を軽く見てはいけない。
You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar.
フルコースもあれば、サラダで軽いお食事もオーケー。
Don't look down on others.
他人を軽蔑するな。
We've taken a hit. Trivial damage.
被弾しました。ダメージは軽微です。
He made little of his father's advice.
彼は父の忠告を軽んじた。
They look down on us as inexperienced young men.
彼らは私達を未熟者として軽蔑する。
The girls were dancing lightly like so many butterflies.
少女たちはさながら蝶のように軽やかに踊っていた。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.
私は気が短いし、口も軽い男だ。
This box is light enough for him to carry.
この箱は彼に運べるほど軽い。
She is contemptuous of your ambition.
彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。
He made little of my complaints.
彼は私の不平を軽んじた。
As is the case with him, he reported the event.
彼にはよくあることだが、軽はずみにその事件を報道した。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
You should never look down upon a man merely because he is poor.
貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."