The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '軽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Honesty seems to be rather at a discount today.
近頃は正直が軽んじられているようだ。
Some artists are contemptuous of criticism.
芸術家は時には評論を軽蔑することがある。
We shouldn't look down on a person only because he's homeless.
私達は、その人がホームレスであるというだけで軽蔑すべきではありません。
Karuizawa is famous as a summer resort.
軽井沢は避暑地として有名である。
Honesty seems to be rather at a discount today.
このごろ正直さがかなり軽んじられているようだ。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
He had a reputation for carelessness.
彼は軽率だという評判だった。
I'd like something light.
何か軽いものがいいですか。
I look down on liars and cheats.
私はうそつきやペテン師を軽蔑する。
I rub with pumice, in order to smooth the back of my feet.
足の裏を滑らかにするために、軽石でこする。
Don't despise others because they are poor.
貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
The box is light enough for a child to carry.
その箱は子供が持てるほど軽い。
This medicine will decrease your pain.
この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう。
Tom tossed the keys to Mary.
トムは鍵をメアリーに軽く投げ渡した。
Honesty seems to be rather at a discount today.
この頃、正直さがかなり軽んじられているようだ。
All you have to do is touch the button.
あなたはそのボタンを軽く押しさえすればよい。
She despised him.
彼女は彼を軽蔑した。
Near the door, an elaborate metal robot -- a robot designed to keep away intruders, was standing coldly.
扉の傍に、精巧な、軽金属製のロボット——侵入者を防ぐためのロボットが、冷かに立っていた。
Don't look down on a man because he is poor.
貧しいからといって人を軽べつするな。
We shall never agree on such a careless plan.
そんな軽率な計画で私達の意見は一致しないだろう。
This chair is light.
このいすは軽い。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.