The substance is light enough to float on the water.
その物質は水に浮かぶほど軽い。
Some artists are contemptuous of criticism.
芸術家は時には評論を軽蔑することがある。
Let's catch a bite.
軽く食べましょう。
Shall we go with cornflakes or something light from tomorrow?
明日からコーンフレークとか、軽い物にしようか？
She patted her son on the shoulder.
彼女は息子の肩を軽くたたいた。
He patted me on the back with a smile.
彼はにこにこしながら私の背中を軽くたたいた。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
She scorned the boy.
彼女はその少年を軽蔑した。
They seem to make nothing of the problem.
彼らはその問題を軽く見ているようだ。
Her behavior is beneath contempt.
彼女の行いは軽蔑するにも値しない。
The dancers tripped lightly across the stage.
踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。
She has scorn for me.
彼女は私を軽蔑している。
He is contemptuous of his boss's narrow mind.
彼の上役は狭量さを軽蔑している。
They look down on us as inexperienced young men.
彼らは私達を未熟者として軽蔑する。
Don't look down on poor people.
貧しい人を軽蔑してはならない。
She looks down on people who are idle.
彼女は怠け者たちを軽蔑する。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
Don't look down on the poor.
貧しい人々を軽蔑するな。
The girls were dancing lightly like so many butterflies.
少女たちはさながら蝶のように軽やかに踊っていた。
As is the case with him, he reported the event.
彼にはよくあることだが、軽はずみにその事件を報道した。
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
I had a very good time at Karuizawa.
軽井沢ではとても楽しかった。
Don't despise a man because he is poorly dressed.
貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
He disdained bribery.
彼は贈収賄を軽蔑した。
Someday I will repay him for looking down on me.
いつか私を軽蔑したことに対して、彼にお返しをしてやろう。
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
