The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
The woodland was parceled into farms.
森林地はいくつかの農場に分けられた。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
The farmer was patient with the unruly horse.
農夫は荒くれ馬にじっと我慢した。
The airplane landed on my father's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The farmer plowed his field all day.
農場主は一日中畑を耕した。
The drought damaged all the crops there.
かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった。
The bloated profits of farmers at the time were something again.
当時の農家の暴利はすさまじかった。
He was surprised his father had sold the farm.
彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。
The peasants were planting rice.
農夫達は稲を植えていた。
Last year in the summer I worked part-time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
The farmer regretted having wasted some wheat.
その農民は小麦を無駄にしたことを後悔した。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
Farmers rebelled against the government.
農民は政府に対して反乱を起こした。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
Agriculture consumes a great amount of water.
農業は多量の水を消費する。
The transition from farm life to city life is often difficult.
農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
Indian agriculture.
インドの農業。
What about farming?
農業はどうでしょうか。
All of his family work on a farm.
彼の家族はみな農場で働いている。
The farm is three miles beyond the river.
農場は川の３マイル向こうにある。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
The country's economy depends on agriculture.
その国の経済は、農業に依存している。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
We grow a variety of crops.
私達はいろいろな農作物を育てている。
Last summer, I worked part time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
They built a fence around the farm.
彼らは農場の回りにフェンスを立てた。
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
The farmers were scattering seed on the fields.
農夫達は畑に種をまいている。
They led a happy life on their farm.
彼らは農場で幸せな日々を送った。
Farmers are always at the mercy of the weather.
農民たちはいつも天候のなすがままになる。
Their farms adjoin.
彼らの農場は隣り合わせになっている。
My father and mother have a big farm there.
私の父母は、そこに大きな農場を持っている。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
The valley was dotted with farm houses.
谷には農家が点在していた。
Cars are factory products, while foods are farm products.
自動車は工業製品であり、食料は農作物である。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
He is studying agriculture.
彼は農業の研究をしている。
Farmers sow seeds in the spring.
農夫は春になると種をまく。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
