He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
I worked on the farm all day.
1日中農場で働いていた。
The farm owner has a large farm.
農園主は大きな農場を持っている。
The farmer plowed his field all day.
農場主は一日中畑を耕した。
The rain had a good effect on the farm crops.
雨は農作物によい影響を及ぼした。
Last summer, I worked part time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
The farmers were scattering seed on the fields.
農夫達は畑に種をまいている。
Many peasants died during the drought.
その干ばつの間に多勢の農民が死んだ。
The farmer keeps his tractor in the barn.
その農夫はトラクターを納屋に置いている。
Farmers often moonlight to supplement their incomes.
農民はしばしば収入を補うために副業をします。
The farmer is scattering seeds over the field.
農夫が畑に種を蒔いている。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために9800坪の農場を買った。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.
今年は、おびただしい数の害虫が発生して、農作物に多大な被害が起きた。
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。
He was strong enough to help his father on the farm.
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
He lives in a farmhouse remote from the world.
彼は人里離れた農家に住んでいる。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He had to pay a high rent for his farm.
彼は高い農地代を払わなければならなかった。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
There is a man working on the farm.
農場で一人の男が働いている。
Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.
無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。
Last summer, I worked part time on the farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
The farm production of this year is better than we expected.
今年の農産物の出来は思ったより良い。
The flood did a lot of harm to the crops.
その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
その島の輸出品の82%ーこれは5分の4以上になるがーは、農産物である。
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.
欧州共同体の12ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。
The peasant scattered the seeds of grain.
農民が穀物の種を蒔いた。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.
しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Agriculture is economy of the country.
農業はその国の経済のもとである。
Farmers rebelled against the government.
農民は政府に対して反乱を起こした。
He is studying agriculture.
彼は農業の研究をしている。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.