The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.
しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。
He is studying agriculture.
彼は農業の研究をしている。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
Farmers separate good apples from bad ones.
農民たちはよいリンゴと不良品を選別する。
But the farmer was kind to him and taught him a lot.
しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。
The farm production of this year is better than we expected.
今年の農産物の出来は思ったより良い。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
Indian agriculture.
インドの農業。
Years of farm work has hardened his body.
何年も農場で仕事をして彼のからだはたくましくなった。
Corn is an important crop in the United States.
トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
The government should invest more money in agriculture.
政府は農業にもっと投資するべきだ。
I worked on Mr Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
Tom and Mary live on a farm and have 16 children.
トムさんとメアリさんは農場に住んで、十六人の子供を持っている。
The farmer employed five new workers.
その農場主は新しい5人の従業員を雇った。
We will be able to build farms and create fields there.
そこに農場や畑を作ることができるだろうか。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
The government compensated the farmers for the damage to the crops.
政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した。
The farmer longs for the day when the grain ripens.
その農民は稲が実る日を待ち望んでいる。
They built a fence around the farm.
彼らは農場の回りにフェンスを立てた。
By no means do I dislike farming.
僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
The farmers didn't know what to do.
農民たちは、なにをするのかわからなかった。
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
The farmer was patient with the unruly horse.
農夫は荒くれ馬にじっと我慢した。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
A lot of people work on farms.
大勢の人々がこの農場で働いている。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.