We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
Is there an ATM nearby?
この辺りにATMはありますか?
In the summer, they used to play on the beach all day long.
夏になると彼らは1日中、浜辺で遊んだものだった。
There used to be a hotel about here.
昔この辺りにホテルがあった。
We went to see turtles on the beach.
私たちは浜辺にカメを見に行きました。
Something stinks here.
この辺臭うんだけど。
You've got to carry a gun in this area.
この辺を歩くときは銃を持ってないといけないよ。
I'm spending my holiday on the beach.
海辺で休暇を過ごしている。
Generally once round this river side area is the basic morning course.
だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。
He is a waiter in a seaside restaurant.
彼は海辺のレストランのボーイである。
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
地震の後、この辺りは物騒だ。
The opposite sides of a rectangle are parallel.
長方形の対辺は平行している。
His house is somewhere around here.
彼の家どこかこの辺だ。
Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach.
お豊さんは麗らかな春の日を浴び、浜辺を散歩しました。
Let's wait around for her.
その辺で彼女を待とう。
The private detectives accompanied the President everywhere.
私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."
「ウィーンまでは歩くとどのくらいかかりますか」「すみません。この辺に詳しくないんです。」
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
His house is by a river.
彼の家は川辺にある。
The snow has accumulated knee-deep in Boston.
ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
Is there a gas station around here?
この辺にガソリンスタンドはありますか。
His house is somewhere around here.
彼の家はどこかこの辺だ。
Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
We had our photo taken on the beach.
僕達は浜辺で写真を撮って貰った。
Kate's father is in the vicinity of the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
The lake is deepest around here.
湖はこの辺りが一番深い。
I tanned myself on the beach.
私は浜辺で肌を焼いた。
Let's walk on the beach after dinner.
食事のあと浜辺へ散歩に行こう。
Many families went west to make a new life on the frontier.
多くの家族が辺境で新生活を始めるため西へ行った。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
We had a good time at the beach yesterday.
私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.