Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
ボブはクラスを代表してお礼のことばを述べた。
Let him have his say.
彼に自分の意見を述べさせよ。
You are at liberty to state your own views.
自由に意見を述べてください。
I admire people who express their opinions frankly.
私は率直に意見を述べる人を尊敬します。
She laid her ideas before her chief.
彼女は主任に自分の考えを述べた。
I ventured to say my opinion at the conference.
私は会議で思い切って自分の意見を述べた。
Declare your position in a debate.
討論では自分の立場をはっきり述べなさい。
She thanked him for his helpful advice.
彼女は彼の有益な助言に対して、感謝の言葉を述べた。
She described the scene in detail.
彼女はその場の光景を詳細に述べた。
He commented that the economy was likely to get better.
彼は景気は良くなりそうだと述べた。
Also, could you please contact me if you would like to present your opinion on any of the topics listed?
項目リストの中に、あなたがご意見を述べたものがありましたら、それもご連絡下さいますか。
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
人は自分に欠点がないと考えがちである。事実をありのままに述べなさい。
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
人はとかく自分は欠点がないと考えがちである。事実をありのままに述べなさい。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
She acknowledged his help in her book.
彼女は自分の著書の中で、彼の支援に感謝の言葉を述べた。
I could not help but state my opinion.
意見を述べずにはいられなかった。
He stated his belief that God created us.
彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。
His statement corresponded to what actually took place.
彼の供述は、実際に起こったことと一致していた。
If you only listen to the testimony of the victim you can't understand the full story of the incident.
被害者の供述だけを聞いていては、事件の真相がわかりません。
In his speech he dwelt on the importance of education.
彼は演説の中で教育の重要性を長々と述べた。
I congratulated him on the birth of his son.
私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。
Will you give us a statement?
何か述べてくれませんか。
He expressed his opinion in a few words.
彼はことば少なに自分の意見を述べた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The proverb runs as follows.
ことわざには次のように述べてある。
He clearly stated that point.
彼はその点をはっきり述べた。
She witnessed the truth of the statement.
彼女はその陳述が真実であると証言した。
He noted that the problem must be handled carefully.
彼はその問題は慎重に扱わなければならないと述べた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
