The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom can run fast.トムは速く走れる。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
He is a fast runner.彼は速く走る。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
That car is very fast.その車は大変速い。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
He runs fast.彼は速く走る。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
He is fast runner.彼は足が速い。
Tom is fast.トムは足が速い。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
I can swim fast.私は速く泳げる。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License