The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License