Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは!
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
The river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、1つには国内の経済の減速によって減りつつある。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
I ran as fast as I could to catch the train.
私は列車に間に合うように全速力で走った。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
Speeding causes accidents.
速度のだし過ぎは事故のもとになる。
We should observe the speed limit.
我々は制限速度を守らなくてはならない。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
It's not as if he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
He promptly coped with the situation.
彼はその事態に迅速に対応した。
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.