The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
The train gathered speed.列車は加速した。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Tom is fast.トムは足が速い。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License