Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
How fast does he run?
彼はどれくらい速く走りますか。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどっちが足が速い？
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速２００キロで走る。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
We walked more quickly than usual.
我々はふだんより足を速めて歩いた。
The train gathered speed.
列車は加速した。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
He can run fast.
彼は速く走れる。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
This car is going 60km an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
He drove the car at eighty kilometers an hour.
彼は時速８０キロで車を運転した。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Time passes quickly when we are doing something we like.
好きなことをしていると時のたつのが速い。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
That car is very fast.
その車は大変速い。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
Please send it by express mail.
速達で送ってください。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
