The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
That car is very fast.その車は大変速い。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The car is very fast.その車は大変速い。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License