The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
Do you swim very fast, too?
泳ぐのも速いですか。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
Come here quickly.
速くここに来なさい。
No matter how fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
That market has been rapidly expanding.
その市場は急速に拡大している。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
Full speed ahead!
全速前進。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
She was a strong, fast runner then.
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Ken has to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
He is the fastest runner in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
He's a fast walker.
彼は歩くのが速い。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
We saw a patrol car running at full speed.
私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
