The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License