The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
I am unable to walk as fast as he can.
私は波のように速く歩けない。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
Does he need to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The Tsubasa is a very fast train.
つばさはとても速い電車だ。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
The river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している。
He is fast runner.
彼は足が速い。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Flying is the quickest method of travelling.
飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
That market has been rapidly expanding.
その市場は急速に拡大している。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Those jets were faster than lightning.
そのジェット機は稲光より速かった。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Time goes by quickly.
時は速やかにすぎてゆく。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
She runs faster than I do.
彼女は私より足が速い。
I quickened my steps to catch up with her.
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
She runs faster than I do.
彼女は私よりも足が速い。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
He is too old to walk quickly.
彼は年なので速く歩けない。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速４０マイルで走った。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
