UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速200キロで走る。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
He runs fast.彼は速く走る。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License