The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
He is a fast runner.彼は速く走る。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
That car is very fast.その車は大変速い。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License