UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
He runs fast.彼は速く走る。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
Come here quickly.速くここに来なさい。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い?
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
I can swim fast.私は速く泳げる。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License