The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Speeding causes accidents.
速度のだし過ぎは事故のもとになる。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速50マイルで走ることが出来ます。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
He is fast runner.
彼は足が速い。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
The TGV goes faster than any other train in the world.
TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
The teacher spoke too fast for us to understand.
先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
He does not run as fast as I.
彼は私ほど速くは走らない。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速60キロで走っている。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
So quick!
何て速いんだろう。
Prompt action prevents trouble in the future.
迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
I am unable to walk as fast as he can.
私は波のように速く歩けない。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは!
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.