The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
That car is very fast.その車は大変速い。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
He's a fast walker.彼は足が速い。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License