UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速20マイルで進む。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは!
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Come here quickly.速くここに来なさい。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました.
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして4速自動変速機も選べる。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速40マイルで走った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
I can swim fast.私は速く泳げる。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License