The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼より足の速い人はいない。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
When you exercise your heart beats faster.
運動すると心臓の鼓動が速くなる。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
Tom can run fast.
トムは速く走れる。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
So quick!
何て速いんだろう。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
What a fast runner Miss Kanda is!
神田さんは何と速いランナーでしょう。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
He can run fast.
彼は速く走れる。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
I quickened my steps to catch up with her.
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
