The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
Bill can run fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
He can run fast.
彼は速く走れる。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
The Japanese economy developed rapidly.
日本経済は急速に成長した。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
The train gathered speed.
列車は加速した。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
His family are early risers.
彼の家族はおきるのが速い。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Comparative studies now made rapid progress.
比較研究が今や急速に進歩した。
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Full speed ahead!
全速前進。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Ken has to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
She runs fastest in our class.
彼女はクラスの中で一番足が速い。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
