The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cannot run as fast as Jim.
私はジムほど速く走れない。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
He drives very fast.
彼はとても速く運転する。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
She didn't run fast enough to catch the bus.
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
Time will pass quite quickly when you read something.
何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
Time goes very swiftly.
時は非常に速く過ぎていく。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
