UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
That car is very fast.その車は大変速い。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
He can run fast.彼は速く走れる。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
He is a fast runner.彼は速く走る。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He is fast runner.彼は足が速い。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Come here quickly.速くここに来なさい。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License