The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.
その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速200キロで走った。
Men are said to be quick at figures.
男性は計算が速いと言う。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ186、000マイルである。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
This car is going 60km an hour.
この車は時速60キロで走っている。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること!
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
In general, men run faster than women.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
Ken has to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは!
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速50マイルで走ることが出来ます。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
She didn't run fast enough to catch the bus.
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.