The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a fast runner.彼は速く走る。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Full speed ahead!全速前進。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
That car is very fast.その車は大変速い。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License