The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Time will pass quite quickly when you read something.
何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The market for luxury goods is growing fast.
贅沢品の市場は急速に成長している。
Tom has a good head on his shoulders.
トムは頭の回転が速い。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
We should observe the speed limit.
我々は制限速度を守らなくてはならない。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Time passes quickly when we are doing something we like.
好きなことをしていると時のたつのが速い。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること！
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I walked quickly so that I might catch the first train.
一番列車に間に合うように速く歩いた。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
町では速度は50キロに制限されています。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
私はクラスで彼の次に足が速い。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
He runs fast.
彼は速く走る。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
This plane can fly at 800 miles an hour.
この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
