The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
The car is very fast.その車は大変速い。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
So quick!何て速いんだろう。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License