The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
Who runs the fastest of the three?
3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ186、000マイルである。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Comparative studies now made rapid progress.
比較研究が今や急速に進歩した。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速200キロで走った。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車を加速し、私に追いついた。
He's a fast walker.
彼は歩くのが速い。
That is the fastest train in the world.
あれは世界で最も速い電車です。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
Please send this by special delivery.
これを速達で送って下さい。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He is so old that he cannot walk quickly.
彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
I ran as fast as possible.
私は、できるだけ速く走った。
She was a strong, fast runner then.
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.