The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
Come here quickly.速くここに来なさい。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
Full speed ahead!全速前進。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
He is a quick walker.彼は足が速い。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
The train gathered speed.列車は加速した。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License