The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That car is very fast.
その車は大変速い。
This plane can fly at 800 miles an hour.
この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
I quickened my steps to catch up with her.
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
That market has been rapidly expanding.
その市場は急速に拡大している。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼より足の速い人はいない。
So quick!
何て速いんだろう。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
The Japanese economy developed rapidly.
日本経済は急速に成長した。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?
話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
Do you swim very fast, too?
泳ぐのも速いですか。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
We should observe the speed limit.
我々は制限速度を守らなくてはならない。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
The express train picked up speed gradually.
その急行列車は次第に速度を上げた。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
They were surprised at the city's rapid growth.
彼らはその市の急速な発展に驚いた。
His doctor came with all speed.
彼の主治医は全速力でやって来た。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
She runs faster than I do.
彼女は私より足が速い。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Childhood is a period of rapid growth.
子供時代は、急速な成長の時期です。
Time goes very swiftly.
時は非常に速く過ぎていく。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.
私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい。
How fast Taro can run!
太郎はなんて速く走れるんだろう。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
She was a strong, fast runner then.
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
The sweep of the times is changing rapidly.
時代の潮流が急速に変化している。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
