The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
The night falls fast in winter.
冬の日は速く暮れる。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
Come here quickly.
速くここに来なさい。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He's a fast walker.
彼は足が速い。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
I ran as fast as I could to catch the train.
私は列車に間に合うように全速力で走った。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
He didn't run fast enough to catch the train.
彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Prompt action prevents trouble in the future.
迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Tom is fast.
トムは足が速い。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
Time will pass quite quickly when you read something.
何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
Don't speak so fast.
そんなに速くしゃべらないで。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
She runs faster than I do.
彼女は私より足が速い。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He is slow to decide, but he is quick to act.
彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速２００キロで走る。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
He drove the car at eighty kilometers an hour.
彼は時速８０キロで車を運転した。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
