Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
Bill can run fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Ken must run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
Tom claimed that he could run faster than Mary.
トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
In general, men run faster than women.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
Is that as fast as you can go?
その速さで精一杯ですか。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
He is the fastest runner in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
That is the fastest train in the world.
あれは世界で最も速い電車です。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
The car is running fast.
自動車が速く走っている。
The express train picked up speed gradually.
その急行列車は次第に速度を上げた。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
