The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
I can swim fast.私は速く泳げる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
He can run fast.彼は速く走れる。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License