The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
Tom is fast.トムは足が速い。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
He runs fast.彼は走るのが速い。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
He is fast runner.彼は足が速い。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
That car is very fast.その車は大変速い。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
He is a fast runner.彼は速く走る。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License