The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License