The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
Tom can run much faster than I can.
トムは私よりもずっと速く走れる。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Time goes by quickly.
時は速やかにすぎてゆく。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
The train was moving at 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら。
The car is very fast.
その車は大変速い。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Comparative studies now made rapid progress.
比較研究が今や急速に進歩した。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
Bill can run fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
The express train picked up speed gradually.
その急行列車は次第に速度を上げた。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
She runs faster than I do.
彼女は私よりも足が速い。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
He has a good head on his shoulders.
彼は頭の回転が速い。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
The plane increased speed.
飛行機は速度を増した。
Full speed ahead!
全速前進。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He is the fastest runner in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
