The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
How fast he can run!
彼はなんと速く走れるのでしょう。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?
話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
The teacher spoke too fast for us to understand.
先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
He drives very fast.
彼はとても速く運転する。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして４速自動変速機も選べる。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Please send it by express mail.
速達で送ってください。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
