The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
That car is very fast.その車は大変速い。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He can run fast.彼は速く走れる。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
He is a fast runner.彼は速く走る。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License