UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Full speed ahead!全速前進。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Who runs the fastest of the three?3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速60キロで走っている。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
I can run the fastest of the three.私は3人の中で一番速く走ることができます。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと!
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License