The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The swallow is swift in flight.
ツバメは飛ぶのが速い。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I run as fast as Jim.
僕はジムと同じくらい走るのが速い。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼より足の速い人はいない。
The train makes 20 miles an hour.
その列車は時速２０マイルで進む。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
The plane increased speed.
飛行機は速度を増した。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
The train was moving at 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
I felt my heart beating rapidly.
心臓が速く鼓動しているのを感じた。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
How fast Taro can run!
太郎はなんて速く走れるんだろう。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
In general, men run faster than women.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
We saw a patrol car running at full speed.
私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
The teacher spoke too fast for us to understand.
先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Please send this by special delivery.
これを速達で送って下さい。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
Time goes by quickly.
時は速やかにすぎてゆく。
Time passes quickly when we are doing something we like.
好きなことをしていると時のたつのが速い。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
