The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
That car is very fast.その車は大変速い。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
I can swim fast.私は速く泳げる。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License