The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
He has a good head on his shoulders.
彼は頭の回転が速い。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
Comparative studies now made rapid progress.
比較研究が今や急速に進歩した。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車を加速し、私に追いついた。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして４速自動変速機も選べる。
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
The train makes 20 miles an hour.
その列車は時速２０マイルで進む。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
