The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を超過している。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
I am unable to walk as fast as he can.
私は波のように速く歩けない。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
He calculated the speed of light.
彼は光の速度を計算した。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼より足の速い人はいない。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速４０マイルで走った。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
He runs fast.
彼は速く走る。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
