The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
The car is very fast.その車は大変速い。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
So quick!何て速いんだろう。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと！
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Come here quickly.速くここに来なさい。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License