The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
Come here quickly.速くここに来なさい。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License