The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Tom is fast.トムは足が速い。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
He is fast runner.彼は足が速い。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License