The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I can swim fast.私は速く泳げる。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License