The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと！
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Come here quickly.速くここに来なさい。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
That car is very fast.その車は大変速い。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
He is a fast runner.彼は速く走る。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License