The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速４０マイルで走った。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
He is slow to decide, but he is quick to act.
彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
He ran the fastest of all.
彼はみんなのなかで最も速く走った。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
The car is very fast.
その車は大変速い。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
Time passes quickly when we are doing something we like.
好きなことをしていると時のたつのが速い。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
The sweep of the times is changing rapidly.
時代の潮流が急速に変化している。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を超過している。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
We saw a patrol car running at full speed.
私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
This car is going 60km an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
He ran fast so as to catch the bus.
彼はバスに間に合うように速く走った。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Please send it by express mail.
速達で送ってください。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
