The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
So quick!何て速いんだろう。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He's a fast walker.彼は足が速い。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
Tom is fast.トムは足が速い。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
He can run fast.彼は速く走れる。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He is a quick walker.彼は足が速い。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License