The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I felt my heart beating rapidly.
心臓が速く鼓動しているのを感じた。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
The car is running fast.
自動車が速く走っている。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
He is too old to walk quickly.
彼は年なので速く歩けない。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
Who'll get there the quickest?
誰が一番速く行くだろうか。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
We walked more quickly than usual.
我々はふだんより足を速めて歩いた。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
How fast you run!
あなたは何と速く走るのでしょう。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
