The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
Tom is fast.トムは足が速い。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License