The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどっちが足が速い？
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
The swallow is swift in flight.
ツバメは飛ぶのが速い。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
He was charged with speeding.
彼は速度違反で有罪となった。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
He ran too fast for me to keep up with him.
彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
How fast Taro can run!
太郎はなんて速く走れるんだろう。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
The market for luxury goods is growing fast.
贅沢品の市場は急速に成長している。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
