The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
He is fast runner.彼は足が速い。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
He can run fast.彼は速く走れる。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
The train gathered speed.列車は加速した。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
So quick!何て速いんだろう。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License