The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
So quick!何て速いんだろう。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
Tom is fast.トムは足が速い。
He is fast runner.彼は足が速い。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License