Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
So quick!
何て速いんだろう。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
He promptly coped with the situation.
彼はその事態に迅速に対応した。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより速く走れます。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
The progress of civilization is very rapid.
文明の進歩がとても速い。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Men are said to be quick at figures.
男性は計算が速いと言う。
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速４０マイルで走った。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He does not run as fast as I.
彼は私ほど速くは走らない。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Time will pass quite quickly when you read something.
何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
The Japanese economy developed rapidly.
日本経済は急速に成長した。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
She runs faster than I do.
彼女は私よりも足が速い。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
