UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The train makes 20 miles an hour.その列車は時速20マイルで進む。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い?
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと!
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ10年間に急速に発展した。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License