The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
Full speed ahead!全速前進。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
He runs fast.彼は速く走る。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License