The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License