UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He came again after a week.彼は一週間してまた来た。
I spent a week in the hospital.一週間入院していたです。
It rained after it had been dry for many weeks.何週間もよい天気だったあとで雨がふった。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週10時間残業した。
They will arrive a week from today.彼らは来週の今日到着するでしょう。
How many times a week do they collect garbage in this town?この町では1週に何回ごみを集めますか。
The cold weather continued for three weeks.寒い日が3週間も続いた。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
"When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."「いつそれを買ったの」「ええと、先週でした」
The game was put off till next week.試合は来週まで延びた。
She writes to her parents once a week.彼女は週に1度両親に手紙を出す。
I'm going to Izu over the weekend.私は週末にかけて伊豆へ行くつもりだ。
The trip will take at least a week.その旅行は少なくとも1週間はかかるだろう。
He has been busy this week.彼は今週ずっと忙しくしています。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
I have some coupons I got last week.私、先週貰った割引券があるの。
Why don't we go to the mountains this weekend?今週末、山に行くってのはどうかな?
We made a promise to meet the next week.私たちは来週会う約束をした。
What movies are playing this week?今週の映画情報を教えてください。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
It was three weeks before she wrote an answer to Tom.3週間して彼女はトムに返事を書いた。
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.昨日彼のお母さんに会ったら、彼は1週間前に退院したというのです。
I will finish reading the book in a week.私は1週間すればその本を読み終えるつもりだ。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
It has been fine since last Friday.先週の金曜日からずっといい天気です。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.どこを旅行していようとも、週に1度は必ず電話をください。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.彼は3週間前に両社が合併する情報を得ていた。
Please remember to come and see us this weekend.この週末には忘れずに遊びにきてください。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸1週間雨が続くことになる。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
I will go to New York next week.来週ニューヨークに行くつもりです。
I often go yachting on weekends.週末にはよくヨットに乗りにいきます。
The athletic meet was put off until next week.運動会は来週まで延期された。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.先週私はその問題の対応に多くの時間を費やした。
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.3週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。
That is new a shop which opened last week.あれは先週開店した新しい店だ。
I took that picture a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
Tom has had a bad week.トムの一週間は最悪だった。
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。
She went in for the audition last week.彼女は先週オーディションを受けた。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She has been sick since last Wednesday.彼女は先週の水曜日から病気です。
I will be busy next week.私は来週は忙しいでしょう。
Father intends to go to abroad next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
They have English lessons three times a week.彼らは週に3回英語の授業を受ける。
He said that he had met her a week before.彼は彼女に1週間前に会ったといった。
I pigged out over the weekend.週末に食べ過ぎてしまったのよ。
How often a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
It was due a week ago, namely on April second.それは1週間前、すなわち4月2日に行われた。
Memorize the poem by next week.来週までにこの詩を覚えてきなさい。
Check back next week.来週またご来店下さい。
She set off on a trip last week.彼女は先週旅行に出発した。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で1週間降りつづけたことになる。
They don't go to school at the weekend.彼らは週末には学校へ行かない。
What're your plans for the weekend?週末はどんな予定?
The length of our stay there will be one week.そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
The plum blossoms are at their best this week.梅の花は今週が見所です。
I will be back in two week's time.2週間で帰ってきます。
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.2週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
I expect to see Mr Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
The latter half of the week was fine.週の後半は天気が良かった。
I'd like to go to the hair salon this weekend, if I feel like it.週末、気が向いたらヘアーサロンに行きたいなぁ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I read few books last week.先週、私はほとんど本を読まなかった。
He plays tennis three times a week.彼は1週間に3回テニスをする。
My aunt will come here for a week.叔母がここに一週間泊りにやってくる。
I worked all this week.今週はずっと働いていた。
My menstrual cycle is about every four weeks.月経周期は約4週間です。
"The examination will be held this day next week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.叔母が入院してから1週間して見舞いにいった。
He has been ill in bed for a week.彼は1週間病気で寝ている。
You don't need to get a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
This book is too difficult to read in a week.この本は難しすぎて1週間では読めない。
You should turn in your paper by next Saturday.来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
My sister takes piano lessons twice a week.妹は週2でピアノのレッスンを受けている。
Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.私は1週間病気だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
I saw her only a week ago.彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
He has a test next week.彼は来週試験を受けます。
Tom likes oranges and eats three or four a week.トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
Next week, he is going to New York on business.来週彼は仕事でニューヨークに行きます。
He asked me to keep him company on the weekends.彼は私に週末には一緒にいてくれと頼んだ。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
I will be free next Saturday.来週の土曜日は暇です。
I plan to stay there a week.1週間滞在の予定です。
Tom went to his high school reunion last week.トムは先週高校の同窓会に行った。
The meeting will take place next Monday.会は来週の月曜日に催されます。
I know nothing except that she left last week.私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
He is in the habit of sitting up late on weekends.彼は、週末は遅くまで起きていることにしている。
I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.今週末は温泉に行く余裕はないね。すっからかんだ。
How often, in a week, do you take a bath?1週間に何回お風呂に入りますか。
Three weeks went by.三週間経った。
He has been sick for a week.彼は一週間ずっと病気です。
The garbage collector comes three times a week.ゴミ収集は週に3回やっています。
We hired a car for a week when we were in Italy.我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License