The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom went to his high school reunion last week.
トムは先週高校の同窓会に行った。
How many flights to New York do you offer a week?
ニューヨーク行きは一週間に何便ありますか。
I took a week off.
一週間休んでいました。
I saw the old man two or three times a week.
私はその老人を、週に２．３回見かけた。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.
ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外へ行くつもりだ。
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です。
I visited him a week ago today.
先週の今日彼を訪ねました。
Tell me something important you learned this weekend.
今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks.
この仕事は、私には５日かかったが、あなたなら５週間かかるでしょう。
Father intends to go to abroad next week.
父は来週海外へ行くつもりだ。
He knew that she had been ill in bed for a week.
彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。
She wrote to her parents at least once a week.
彼女は両親に少なくとも１週間に１度手紙をかきました。
I am going to spend the weekend in Kanazawa.
私は週末を金沢で過ごします。
My new car will arrive here next week.
新しい車が来週ここにくるのだよ。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、街のホテルは全て満室でした。
In one week there are seven days.
1週間は、7日です。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I had a bad cold and was in bed for a week.
ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
Robert used to help his father in the store on weekends.
ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。
The meeting has been fixed for next week.
その会議は来週に決まりました。
How many times a week do they collect garbage in this town?
この町では１週に何回ごみを集めますか。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.
先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。
I saw her a week ago.
私は一週間前彼女に出会った。
Could you lend me some money until this weekend?
今週末までいくらか金を貸してくれませんか。
Our class will go on a picnic next week.
私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
I will be back in two week's time.
２週間で帰ってきます。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
ジムは先週私に手紙をよこして、２ヶ月前に戻っていることを告げた。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
He will come back in another two weeks.
彼はもう２週間すると帰ってくる。
But I don't think the pool is open this weekend.
でも、今度の週末はプールは開いてないと思うけど。
Father complains of having been busy since last week.
先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I am staying for another few weeks.
私はもう数週間滞在しています。
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
この調子では週末前に終わりそうにない。
I am thinking of going to Kobe next week.
来週神戸へ行こうかと考えている。
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
金額にもかかわらず、ブライアンは来週までに間違いなく全額返してもらいたがっています。
The trip will take at least a week.
その旅行は少なくとも１週間はかかるだろう。
Will she be able to leave the hospital next week?
彼女は来週退院できるでしょうか。
She was in the hospital for six weeks because she was sick.
彼女は病気で６週間入院した。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
The students must not enter the teachers' room this week.
生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
