The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can do it in a week.１週間でそれをすることはできる。
Let's postpone until next week.来週まで延期しましょう。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.彼女は今週お金を払うと約束したのに、その約束を守らなかった。
I work out in a gym two or three times a week.私は週に２、３回、ジムで運動している。
Have a nice weekend!良い週末を。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
She goes to the movies once a week.彼女は週に一度映画を見に行く。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
Bill was canned from his job last week.ビルは先週仕事を首になった。
I'm leaving for Chicago next week.私は来週シカゴに行きます。
Next week I'll have the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
I cannot finish reading this thick book in a week.この厚い本は１週間では読み終えられない。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The voyage to America used to take many weeks.アメリカへの航海はかつて何週間もかかった。
Mr. Sato practices archery on weekends.佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.私は１週間病気だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
She will be able to swim in a week.彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
You need not have a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。
I have a lot of work to clear up by the weekend.私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
I do not believe the weather will change for the worse next week.来週天気がくずれることはないでしょう。
I've been on the go all this week.今週はずっと働きづめだった。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。
The summer vacation lasts a couple of weeks.夏休みは２週間続きます。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
I will be busy next week.私は来週は忙しいでしょう。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.トムさんは週末にメアリさんに会いに行くのは楽しみにしています。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回必ず母国の両親に手紙を書いた。
I'll see you a week from today.一週間後に会いましょう。
I have been busy this week.私は今週ずっと忙しい。
She took two weeks leave and visited China.彼女は２週間の休暇をとって中国に出かけた。
The doctor demanded I stay in bed for a week.医者は私に１週間ベッドに寝ているように言った。
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」
He was absent from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
Do you have anything on for this weekend?今週末、何か計画はありますか。
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。
The meeting is to be held next week.会議は来週開かれることになっています。
I will be leaving for Morocco next week.来週モロッコへ出発します。
That program is broadcast every other week.その番組は１週間おきに放送される。
Next week a family will move in.来週一家族越してくる。
I spent a week at my uncle's.私は叔父の家で１週間過ごした。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Final exams are two weeks from now.あと２週間で期末試験だ。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.ジムは先週私に手紙をよこして、２ヶ月前に戻っていることを告げた。
Cherry blossoms last only for days, a week at the most.桜の花は、せいぜい１週間しかもたない。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
They finished the work after a week.彼らは一週間後にその仕事を終えた。
We are looking forward to going on a hike next week.私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。
Men's suits are on sale this week at that department store.あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
He seems to have been sick last week.彼は先週病気であったらしい。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
You should receive them by the end of the week.今週末までには届くはずです。
We will visit our teacher next week.私たちは来週先生を訪問します。
Please remember to come and see us this weekend.この週末には忘れずに遊びにきてください。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
The ticket is valid for a week.その切符は一週間有効です。
The deadline for the reports is next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
That amount of food will last them for a week.あれだけの食料があれば、彼らは１週間持つだろう。
I feel completely refreshed after spending a week in the country.１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
We made a promise to meet the next week.私たちは翌週会う約束をした。
Won't you come and see me next week?来週はうちへいらしゃいませんか。
I forgot that the daylight saving time ended last week.私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。
Her illness kept her in the hospital for six weeks.彼女は病気で６週間入院した。
My brother goes fishing every weekend.兄はいつも週末に釣りに行きます。
It will be done a week from today, that is, on May 3.それはこれから１週間後、つまり５月３日に行われるだろう。
Have a good weekend.良いご週末を。
He has been sick in bed all week.彼は一週間ずっと病気で寝ていました。
Christmas is just two weeks from now.クリスマスはほんの２週間先です。
She wrote to her parents at least once a week.彼女は両親に少なくとも１週間に１度手紙をかきました。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
I'll visit my uncle next week.来週私は叔父を訪問します。
Our garbage is collected three times a week.私たちのゴミは週３回収集されます。
How would you like to come and spend a week with us next year?来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。
That depends, but usually about three times a week.状況しだいですね。でも、たいてい週に３回です。
I had a bad cold and was in bed for a week.ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
Her mother is going to undergo a major operation next week.彼女の母は来週大きな手術を受けることになっている。
I have got only a week left before school starts.あと１週間で学校が始まってしまいます。
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
Do you have plans for next week?来週の計画が何かありますか。
The leaves will turn red in two or three weeks.２、３週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
I'd like to go to the hair salon this weekend, if I feel like it.週末、気が向いたらヘアーサロンに行きたいなぁ。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Please come again two weeks from today.２週間後に来てください。
See you next week.また来週！
We'll let you know the result within a week.結果は１週間以内にお知らせします。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
In order to know a man, you have only to travel with him a week.人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
We made a promise to meet the next week.私たちは来週会う約束をした。
Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.あと１、２週間も休めば、すっかりよくなりますよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License