UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
She had been ill for a week when the doctor was sent for.医者が呼ばれたとき彼女は1週間病気だった。
Did you have a good weekend?いい週末を過ごしましたか。
I have a lot of work to clear up by the weekend.私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
They stayed at the hotel for a week.彼らは一週間そのホテルに滞在した。
I went without food for a week.一週間メシ抜きだよ。
We must wait for a few weeks to see the lilacs.ライラックの花を見るには2、3週間待たねばならない。
"The examination will be held this day next week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
My father plans to go overseas next week.父は来週海外に行く予定だ。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は1、000ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
Mary has been ill in bed since last Monday.メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
I will come back next week.来週戻ってくる。
See you next week.また来週!
Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
The meeting will take place next Monday.会は来週の月曜日に催されます。
You were busy last week.あなたは先週忙しかった。
Won't you come and see me this weekend?週末遊びに来ませんか。
Men's suits are on sale this week at that department store.あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
I'll visit my uncle next week.来週私は叔父を訪問します。
You don't need to get a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
The game was put off until next week.試合は来週まで延びた。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回必ず母国の両親に手紙を書いた。
He was sick last week.先週彼は病気だった。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
The new store is going to open next week.その新しい店は来週開きます。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
I've been laid up with flu for the last week.一週間インフルエンザで寝込んでいた。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
This local newspaper is published once a week.この地方新聞は週に1回発行される。
I think it's very likely that they'll arrive next week.彼らはおそらく来週到着するでしょう。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He was suspended from school for a week for bad conduct.彼は素行不良で1週間の停学を受けた。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.彼は3週間前に両社が合併する情報を得ていた。
I saw her last week.私は先週彼女に会った。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
He has lived here for one week.彼は1週間前からずっとここに住んでいます。
How was your weekend?週末はどうでしたか。
I've been meditating on what you said last week.先週あなたが言った事を私はじっくりと考えていました。
He comes round once a week.彼は1週間に1度やって来る。
I received a letter written one week ago.私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週10時間残業した。
He is going to buy a new bicycle next week.彼は来週自転車を買うつもりだ。
I reached my destination in a week.私は1週間で目的地についた。
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。
We arrived at the city, where we stayed for a week.私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
She writes to her parents once a week.彼女は週に1度両親に手紙を出す。
He leaves for New York next week.彼は来週ニューヨークへ発ちます。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I stayed with my uncle last week.私は先週おじの家に泊まりました。
She will be back within a week.彼女は1週間以内に戻ります。
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。
Mr Sato practices archery in the weekends.佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
Jane had a very boring weekend.ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
You were flat on your back for two weeks with influenza.あなたはインフルエンザで2週間も寝てたんですもの。
It took one week to locate their hiding place.彼らの隠れ家を突き止めるのに1週間かかった。
Christmas is just two weeks from now.クリスマスはほんの2週間先です。
I had bought it the week before.それはその前の週に買ったものでした。
I think I'll brown bag it this week.今週は弁当を持参する。
I will be free next Saturday.来週の土曜日は暇です。
How many times a week do you take a bath?週に何回風呂に入りますか。
How often, in a week, do you take a bath?1週間に何回お風呂に入りますか。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。
We're having a three-day weekend this week.今週末は3連休だ。
Next week, I will ask Mr Nemoto or Mr Sekiguchi to bring back the original copy.来週、根本さんか関口さんに、原本を持ち帰ってもらうように頼みます。
It kept on raining for a week.1週間も雨が降り続きました。
Do you have anything on for this weekend?今度の週末には何か約束がありますか。
You must finish this work in a week.あなたは一週間でこの仕事を終えねばならない。
The weather this week has been good on the whole.一般に今週の天気はよかった。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
This is the restaurant where we had dinner last week.ここは私たちが先週食事をしたレストランです。
She goes to aerobics once a week.彼女は週に1回エアロビクスをやっている。
Are there any good films on this week?今週はよい映画が上映されてますか。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
You should turn in your paper by next Saturday.来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.先週弟が貸してくれた10ドル、借りたままだ。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
I am on holiday this week.私は、今週休みです。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He works a few days a week, and gets a little money.彼は週に2、3日働いて少しお金をもらう。
The leaves will turn red in two or three weeks.2、3週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
I shall see him in less than a week.一週間たたないうちに彼に会うだろう。
I feel completely refreshed after spending a week in the country.1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
I saw him last week.私は先週彼にあいました。
See you on the weekend.週末にね。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.父は、今アメリカで働いていますが、先週手紙を送ってきました。
I think I caught a bug over the weekend.週末に風邪をひいたみたいなんだ。
The financial situation is getting worse week by week.財政状態は週ごとに悪化している。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、街のホテルは全て満室でした。
Have a nice weekend!楽しい週末をね。
The rain set our plans back two weeks.雨で我々の計画が2週間遅れた。
I'll finish the work in a week or less.一週間以内にその仕事を終えるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License