The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have a nice weekend!
良い週末を。
Did you have a good weekend?
いい週末を過ごしましたか。
I am glad to have helped you last week.
先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
I will be back in two week's time.
２週間で帰ってきます。
Next week I'll have the late shift.
来週から遅番勤務になったよ。
I am going to spend this weekend in Hawaii.
私はこの週末をハワイで過ごします。
How many times a week do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。
He died from a wound in the chest after a week.
彼は胸の傷がもとで１週間後になくなった。
We observed this plant closely for a few weeks.
私達はその植物を数週間詳しく研究した。
I expect to see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
What did you do over the weekend?
あなたは週末に何をしましたか。
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.
３週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。
I saw him last week.
私は先週彼にあいました。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I saw her only a week ago.
彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
I met Meg in Kyoto last week.
先週京都でメグにあった。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
May I take some time off next week?
来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
I'll explain it in detail next week.
来週詳しく説明します。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Let's see. I bought it last week.
ええと、買ったのは先週でした。
He has been absent from work for a week.
欠勤１週間になる。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、街のホテルは全て満室でした。
He hasn't come home since he left last week.
彼は一週間前に家を出たなり帰ってこない。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
In order to know a man, you have only to travel with him for a week.
人を知るには、その人と一週間一緒に旅をするだけでいい。
Until next week.
来週までごきげんよう。
Could you lend me some money until this weekend?
今週末までいくらか金を貸してくれませんか。
Father advanced me a week's allowance.
お父さんはこづかいを１週間先にくれた。
She has been sick for a week.
彼女が病気になってから１週間になります。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
I'll be staying here for a week.
１週間滞在します。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.
彼は３週間前に両社が合併する情報を得ていた。
He often stays away from home on the weekend.
彼は週末によく家を空ける。
The work should let up by a week from today.
仕事は来週の今日までに一段落するはずです。
I am on holiday this week.
私は今週お休みです。
They're very likely to arrive next week.
彼らはおそらく来週到着するでしょう。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
それから私たちは京都にやってきて、そこに１週間滞在した。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.
結婚する１週間前には途方に暮れたよ。
Did you have a good weekend?
楽しい週末をすごしましたか。
He comes here twice a week.
彼は週２でここへ来る。
They go to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Luckily, it was warm this week.
運良く、今週は暖かいです。
We have had fine weather this week.
今週はずっと天気がよい。
He went to America last week.
彼は先週アメリカへ行った。
See you next week.
また来週。
I've been looking forward to hearing from you for weeks.
あなたからの便りを何週間も心待ちにしていました。
Once a week, the mother inspects her son's room.
週に一度、その母親は息子の部屋を点検する。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に２回祖父母に会いに行く。
We had the meeting in this room last Friday.
先週の金曜日この部屋で会合があった。
I will call you within a week.
１週間以内に電話します。
We rested there for an hour.
私たちはそこで１週間休んだ。
I will come back next week.
来週戻ってくる。
I ran into Mary at the party last week.
先週のパーティーで偶然メアリーに会った。
I visited him this day last week.
先週の今日彼を訪ねました。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
We're having a three-day weekend this week.
今週末は３連休だ。
All I know is that she left last week.
私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
私は一週間前に事故でけがをしたので外に出られない。
The enterprises carried the five-day workweek.
その企業は週５日労働制を実施した。
They don't go to school at the weekend.
彼らは週末には学校へ行かない。
He earns at least $1,000 dollars a week.
彼は１週間に少なくとも１、０００ドルかせぐ。
He earns not more than 50 dollars a week.
彼は１週間にせいぜい５０ドルかせぐだけだ。
Meetings are held every other week.
会議は一週間おきに行われる。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.
恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
He sat reading a weekly magazine.
彼は座って週刊誌を読んでいた。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
