The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が1週間になくしたのと同じ財布だ。
My brother sent me a letter last week.
兄は先週手紙を送って来た。
This ticket is good for one more week.
この切符はまだ一週間有効だ。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I'm leaving for Chicago next week.
私は来週シカゴに行きます。
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.
私は1週間たてば、すなわち5月5日にその仕事を終えます。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
He will make a business trip to London next week.
彼は来週ロンドンへ出張する予定だ。
I expect to be back next Monday.
私は来週月曜日に帰って来ると思います。
He was sick last week.
先週彼は病気だった。
We visited the museum last week.
先週私たちは、博物館を訪れた。
We made a promise to meet the next week.
私たちは翌週会う約束をした。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母が入院してから1週間して見舞いにいった。
I went without food for a week.
一週間メシ抜きだよ。
He often entertained his friends over the weekend.
彼はよく友人達を週末に家に招いてもてなした。
He goes to a tutorial school three days a week.
彼は週に三回塾に行く。
In all likelihood, they'll be away for a week.
多分彼らは一週間は留守にするでしょう。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
But I have to take night shifts twice a week.
でも週に2回、夜勤しなくちゃいけないんだ。
What are your weekend plans?
週末のプランは?
See you next week.
また来週!
Until next weekend, if that's OK.
もしよかったら、今度の週末までなんだけど。
He came again after a week.
一週間後、彼はまたやって来た。
She set off on a trip last week.
彼女は先週旅行に出発した。
He was out of town last week.
彼は先週町を離れていた。
I know nothing except that she left last week.
私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
Tom ruined my weekend.
トムに週末を台無しにされた
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
He lost a watch which I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?
来週お邪魔したいのですが、何曜日ならご都合がよろしいでしょうか。
My sister takes piano lessons twice a week.
姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。
After working all week, we took it easy on Sunday.
まる1週間働いたので日曜日はのんびりしました。
He has been sick in bed all week.
彼は一週間ずっと病気で寝ていました。
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.
ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。
It has been fine for a week.
この一週間ずっとよい天気です。
He has to have an operation next week.
来週彼は手術を受けなければならない。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私は三週間前にホテルを予約しておいた。
He comes home almost every weekend.
彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に2回祖父母に会いに行く。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
それから私たちは京都にやってきて、そこに1週間滞在した。
His weekly wages are $20.
彼の週給は20ドルです。
We rested there for an hour.
私たちはそこで1週間休んだ。
My boss made me work last Sunday.
私は先週の日曜日上司によって働かされた。
I went to see his older sister last week.
先週私は彼の姉に会いに行きました。
The meeting has been put off until next week.
会議は来週までのびた。
You were flat on your back for two weeks with influenza.
あなたはインフルエンザで2週間も寝てたんですもの。
The eel I caught last week is still alive.
先週私のとったうなぎは、まだ生きている。
We are aiming at establishing the five-day workweek.
私たちは週休二日制確立を目指している。
We are playing tennis this weekend.
私たちは今週末にテニスをする予定だ。
I work out in a gym two or three times a week.
私は週に2、3回、ジムで運動している。
The meeting was adjourned until the next week.
会議は次の週まで延期された。
It took three weeks for me to get over my cold.
かぜがなおるのに3週間かかった。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.
雪は明日で1週間降りつづけたことになる。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Next week, I will probably read a book and watch TV.
来週は本を読んだりテレビを見たりします。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない?
I am glad to have helped you last week.
先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
I wasn't busy last week.
私は先週忙しくありませんでした。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
Mr Sato practices archery in the weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。
Our experiment went wrong last week.
我々の実験は先週失敗した。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I have done much writing this week.
今週は大いに書きました。
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に5日学校に行く。
He goes to the movies as often as three times a week.
彼は1週間に3回も映画を見に行く。
The results will be back in a week.
1週間以内に検査の結果が出ます。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に3週間の休みを取る権利がある。
She wrote to her parents at least once a week.
彼女は両親に少なくとも1週間に1度手紙をかきました。
She set out on a trip last week.
彼女は昨週、旅にでた。
She will give a party next week.
彼女は来週パーティーを開く。
Let's put it off till next week.
来週まで延期しましょう。
Are you free this weekend?
この週末は暇ですか。
It took me more than a week to get over my cold.
風邪を治すのに一週間以上かかった。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
We must wait for a few weeks to see the lilacs.
ライラックの花を見るには2、3週間待たねばならない。
How about going to a disco this weekend?
週末にディスコに行くのはどうですか。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約4週間です。
I go to the library two or three times a week.
私は一週間に2、3度図書館に行きます。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.