The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has been sick in bed for a week.彼女は病気で１週間寝込んでいる。
I will give you back the CD in a week.一週間後にそのＣＤを返すよ。
Can you sit for the exam next week?来週受験できますか。
Kate stays in Izu over the weekend.ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
My sister was on a diet for a week, but gave up.姉は１週間ダイエットをしていたが、やめてしまった。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.先週弟が貸してくれた１０ドル、借りたままだ。
Tom likes to stay home and read books on weekends.出かけずに本を読んで過ごすのがトムの好きな週末の過ごし方だ。
They are paid by the week.彼らは週給をもらっている。
The homework is due next Monday.宿題の提出期限は来週の月曜日です。
I will put this business through in a week.ぼくはこの仕事を１週間以内にかたづけたい。
I will be back in another two weeks.もう２週間たったら帰ります。
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
Come and see me on Sunday next week.来週の日曜日に遊びに来てください。
See you next week.また来週！
Tom ruined my weekend.トムに週末を台無しにされた
What takes you only three days, takes me three weeks.あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
It has been raining since last Saturday.先週の土曜日以来ずっと雨です。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.この夏は休暇を１週間とれそうだ。
You need not have a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I spent a week in the hospital.一週間入院していたです。
He took a week off.一週間の休みをとった。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
The enterprises carried the five-day workweek.その企業は週５日労働制を実施した。
He worked hard, finishing the report in one week.彼は一生懸命努力して、１週間でレポートを書き終えた。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
His trip will keep him away from the office for a week.旅行のため、彼は一週間休みます。
She is booked up all next week.彼女は来週はずっと先約がつまっている。
Last week's meeting was the longest we have had this year.先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
The news turned out true in a week.１週間してそのニュースは本当になった。
We calculated that we could reach the place within two weeks.私たちはその場所へ２週間以内に到着できると予想した。
This is a picture I took last week.これは私が先週撮った写真です。
He comes here twice a week.彼は週２でここへ来る。
Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
How often, in a week, do you take a bath?１週間に何回お風呂に入りますか。
Be sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week.その仕事は一週間以内に終わらせることになっていることを心に留めておいてください。
She takes piano lessons once a week.彼女は１週間に１度ピアノのレッスンを受ける。
I often go sailing on weekends.週末にはよくヨットに乗りにいきます。
She is going to France next week.彼女は来週フランスへ行く。
How many times a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
We came to the town, where we stayed for a week.私たちはその町に来て、１週間滞在した。
Her illness kept her in hospital for six weeks.彼女は病気で６週間入院した。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.結婚する１週間前には途方に暮れたよ。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は８時に朝食を食べている。
I was wondering if I could take a vacation next week.来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
He hasn't come home since he left last week.彼は一週間前に家を出たなり帰ってこない。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
What did you do last Sunday?先週の日曜日は何をしたの？
I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.今週末は温泉に行く余裕はないね。すっからかんだ。
I'll give it back next Monday without fail.来週の月曜日に必ずお返しします。
There are seven days in a week.1週間は、7日です。
It has been just a week since I arrived in New York.私がニューヨークに着いてからちょうど１週間になる。
The committee was postponed for two weeks.委員会は２週間延期になった。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。
We plan to stay a week.一週間滞在する予定です。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
The hen has been brooding its eggs for a week.その雌鶏は一週間卵を抱いている。
I'm glad I was able to help you last week.先週はあなたを手伝えてよかったわ。
This is Fire Prevention Week.今週は火災予防週間です。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Mr Sato practices archery in the weekends.里さんは週間に弓道をします。
How would you like to come and spend a week with us next year?来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。
A week has seven days.一週間は七日です。
They will sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
See you in two weeks.また再来週。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。
I'm coming back next week.来週帰ります。
They finished the work after a week.彼らは一週間後にその仕事を終えた。
We are able to deliver within a week.1週間以内にお届けします。
How many flights to New York do you offer a week?ニューヨーク行きは一週間に何便ありますか。
It took us a week to locate their hideaway.彼らの隠れ家を突き止めるのに１週間かかった。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.それから私たちは京都にやってきて、そこに１週間滞在した。
The festival will be held next week.そのフェスティバルは来週開催されます。
Did you go to Ming's party last Saturday?あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
I'll stay for a week.１週間滞在します。
What'll you be doing over the weekend?週末はどうするんだい。
We are looking forward to going on a hike next week.私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週１０時間残業した。
That week had nothing to do with discrimination.その週間は差別とは関係がなかった。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。
The church clock gains three minutes a week.教会の時計は週に３分進む。
I have been busy this week.私は今週ずっと忙しい。
He won the prize last week.先週彼はその賞を得た。
That work will be finished at the end of this week.その仕事は今週末に終わる予定だ。
New stamps will be issued next month.新しい切手が来週発行される。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
Jane had a very boring weekend.ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
It was due a week ago, namely on April second.それは１週間前、すなわち４月２日に行われた。
We dine out once a week.私たちは週に一度外食する。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
We used to visit each other on the weekend.週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。
Could you lend me some money until this weekend?今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。
For some reason it looks to be turning out to be a depressing week.今週は、訳あって、憂鬱な一週間になりそうだ。
In all likelihood, they'll be away for a week.多分彼らは１週間留守にするでしょう。
The Diet will open next Monday.国会は来週月曜に開かれる。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
We are taking a fortnight's holiday.私たちは２週間の休暇をとります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License