The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jane had a very boring weekend.
ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
議論した後、彼らは互いに１週間も口をきかなかった。
He earns not less than 1,000 dollars a week.
彼は１週間に少なくとも１、０００ドルかせぐ。
He intended to have visited the temple last week.
彼は先週そのお寺をたずねるつもりだった。
I told him that I had seen her a week before.
私は１週間前に彼女に会った、と彼に話しました。
We are to pay back the money within the week.
私たちは今週のうちにそのお金を返さなくてはならない。
The examination he took last week was very hard.
彼が先週受けた試験は大変難しかった。
We observed this plant closely for a few weeks.
私達はその植物を数週間詳しく研究した。
The cold weather continued for three weeks.
寒い日が３週間も続いた。
The results will be back in a week.
１週間以内に検査の結果が出ます。
The students must not enter the teachers' room this week.
生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
Would you like to have supper with us on the weekend?
週末に夕食を一緒にどうですか。
This was the best-selling book last week.
この本は先週一番売れた。
I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.
先週あたりも誘ってくれていたが、夜が遅いので、泣く泣く断った。
What're you going to do this weekend?
週末はどうするんだい。
It was three weeks before she wrote an answer to Tom.
３週間して彼女はトムに返事を書いた。
I will be leaving for Morocco next week.
来週モロッコへ出発します。
I went to see his sister last week.
先週私は彼の姉に会いに行きました。
There is only a week left before the examination.
試験までにたった一週間しか残っていない。
My father came back from Osaka last week.
私の父は先週大阪から帰ってきた。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
This is the castle which we visited last week.
ここは、私たちが先週訪れた城です。
He knew that she had been ill in bed for a week.
彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
About three weeks.
三週間ぐらいです。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
We'll take a two-week holiday.
私たちは２週間の休暇をとります。
Until next weekend, if that's OK.
もしよかったら、今度の週末までなんだけど。
My new car will arrive here next week.
新しい車が来週ここにくるのだよ。
I pay fifty pounds a week for board and lodging.
私はまかないつきで週５０ポンド家賃を払っている。
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
I will finish reading the book in a week.
私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
Why don't we go to the mountains this weekend?
今週末、山に行くってのはどうかな？
He was sick last week.
先週彼は病気だった。
He is paid by the week.
彼は週給で仕事をしている。
Her father passed away last week.
彼女のお父さんは先週、お亡くなりになりました。
We shipped the following to you last week.
下記は先週出荷しました。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I have got only a week left before school starts.
あと１週間で学校が始まってしまいます。
My watch loses three minutes a week.
私の時計は週に３分遅れる。
Sunday is the first day of the week.
日曜日が一週間の最初の日です。
It will have been raining a week tomorrow.
明日で１週間雨が続く事になる。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
入院２週間したらニキビが急激に減りました。
We think it possible that they may arrive next week.
彼らはおそらく来週到着するでしょう。
We camped there for a week.
私たちは１週間そこでキャンプした。
He comes here twice a week.
彼は週２回ここに来る。
We are leaving Narita next Monday.
来週の月曜日に成田を出発する予定です。
He said that he was giving a party that week, and that I was invited to it.
彼はその週にパーティーを開きますので来てください、と言った。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
Bill will return next week.
ビルは来週帰って来ます。
She set out on a trip last week.
彼女は昨週、旅にでた。
Christmas is just two weeks away.
クリスマスまでもう２週間だ。
I forgot that the daylight saving time ended last week.
私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。
Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests.
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
That work will be finished at the end of this week.
その仕事は今週末に終わる予定だ。
Have a nice weekend!
良い週末を。
A sprain like this should heal within a week or so.
この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。
How would you like to come and spend a week with us next year?
来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I think that it was probably last Friday.
たしか先週の金曜日だったと思います。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He has lived here for one week.
彼は１週間前からずっとここに住んでいます。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に５日学校に行く。
I am supposed to go to Tokyo next week.
来週東京に行くことになっています。
The eel I caught last week is still alive.
先週私のとったうなぎは、まだ生きている。
I'll visit my uncle next week.
来週私は叔父を訪問します。
She goes to the hospital once a week.
彼女は週に１回病院に行きます。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
I wasn't busy last week.
私は先週忙しくありませんでした。
I saw him last week.
私は先週彼にあいました。
Will this much food do for a week's camping?
これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
They are all away on holiday this week.
彼らは今週全員休日で留守です。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.
この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。
I often go sailing on weekends.
週末にはよくヨットに乗りにいきます。
This is the same purse that I lost a week ago.
これは私が一週間前になくした財布だ。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.
今週末は温泉に行く余裕はないね。すっからかんだ。
She had been ill for a week when the doctor was sent for.
医者が呼ばれたとき彼女は１週間病気だった。
They work for so much a week.
彼らは１週間いくらで働く。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
He went to London, where he stayed for a week.
彼はロンドンに行き、そこに一週間滞在した。
In one week there are seven days.
1週間は、7日です。
You were flat on your back for two weeks with influenza.
