UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom ruined my weekend.トムに週末を台無しにされた
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
Do you have anything on for this weekend?今週末、何か計画はありますか。
I started learning Chinese last week.私は先週中国語を習い始めました。
This letter says that he will arrive on Monday.手紙では来週の月曜に着くといっている。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で1週間雨が降り続いていることになる。
A week today I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
It took John about two weeks to get over his illness.ジョンがその病気を治すのに約2週間かかりました。
Bob has been sick in bed for a week now.ボブはもう1週間病気で寝ている。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
He'll be taking an exam next week.彼は来週試験を受けます。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.今月号の発行は1週間遅れるだろう。
The meeting took place last week.その会合は先週行われた。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.先週の日曜に花子に会ったら、彼女は3日前に帰ったと言った。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。
That is new a shop which opened last week.あれは先週開店した新しい店だ。
I visited him this day last week.先週の今日彼を訪ねました。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
The minister is to visit Mexico next week.大臣は来週メキシコ訪問の予定です。
I spent a week in the hospital.一週間入院していたです。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
What're your plans for the weekend?週末はどんな予定?
Christmas is just two weeks away.クリスマスまでもう2週間だ。
We have had fine weather this week.今週はずっと天気がよい。
He goes to the movies as often as three times a week.彼は1週間に3回も映画を見に行く。
I'd like to take a small trip this weekend.週末はどこかへいきたいなあ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Next week, I will sit a university entrance examination.来週、私は大学の入学試験を受ける。
They finished the work after a week.彼らは一週間後にその仕事を終えた。
That amount of food will last them for a week.あれだけの食料があれば、彼らは1週間持つだろう。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
Are you staying there for the weekend?週末はそこにご滞在の予定ですか。
Next week a family will move in.来週一家族越してくる。
Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.クリスが週末にお金を届けてくれた事を、ブライアンは感謝しています。
The meeting is to be held next week.会議は来週開かれることになっています。
We arrived at the city, where we stayed for a week.私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
How many times a week do you take a bath?週に何回風呂に入りますか。
I'll finish the work in a week or less.一週間以内にその仕事を終えるでしょう。
He has been sick in bed this past week.彼はこの一週間病気で寝ている。
There's been a constant stream of complaint calls since last week.先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.安全性が改善されない限り、2010年までにジェット旅客機は週に1度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests.今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週10時間残業した。
We went to Rome, where we stayed a week.私たちはローマに行って、そこで1週間過ごした。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.ケンが私に会いに来たのは、ちょうど2週間前だった。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
Let's take advantage of the long weekend.長い週末を利用しよう。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.今週彼女はお金を払うと約束したのに、彼女は約束を守らなかった。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
He has been absent from work for a week.欠勤1週間になる。
See you next week.また来週。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I'll see you next Wednesday.来週の水曜日に会いしましょう。
Try us again next Monday.来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
I had a bad cold for a week.私は1週間ひどいかぜをひいていた。
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。
I visit my grandmother twice a week.私は週に2回祖母に会いに行く。
Were they busy last week?彼らが先週忙しかったですか。
This was the best-selling book last week.この本は先週一番売れた。
I'm supposed to go to New York next week.私は来週ニューヨークに行く筈になっている。
I received a letter written one week ago.私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.重労働を避けましょう。2週間で治ります。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.第13週:絶対運動と相対運動について学習する。
Gordon has had his head in the clouds all week.ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.結婚する1週間前には途方に暮れたよ。
The game was put off till next week.試合は来週まで延びた。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?あなたは一週間に何回ぐらいスーパーへ買い物に行きますか。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
She earns on average ten pounds a week.彼女は週平均10ポンド稼ぐ。
She has been sick in bed for the last week.彼女はこの1週間病気で寝込んでいる。
They climbed Mt. Fuji last week.彼らは先週富士山に登った。
The festival will be held next week.そのフェスティバルは来週開催されます。
I have not had a bowel movement for a week.1週間便通がない。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
Our exchange students are leaving Japan next week.私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
I'd like to see you again next week.来週また会いたい。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Mary is staying up late this week to prepare for her finals.今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
I'll be going shopping in the latter part of the week.私は週の後半に買い物に行きます。
Next week I'll have the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.今週末は温泉に行く余裕はないね。すっからかんだ。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I am leaving next week.私は来週出発します。
Last week I gained another five pounds.先週また体重が5ポンド増えた。
Do you know how many people turned up at the dance last week?先週のダンスパーティーには何人来たか、知っていますか。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
Have a nice weekend.楽しい週末をね。
Did Tom forgive you for what you did last week?先週のこと、トムに許してもらえたの?
How about going to a disco this weekend?週末にディスコに行くのはどうですか。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
I took a day off last week.先週一日休みを取った。
My wife had a baby last week.先週、妻が子供を産みました。
It may freeze next week.来週には凍るかも知れない。
Jimmy often comes to see me on weekends.ジミーは週末によく私に会いに来ます。
He often entertained his friends over the weekend.彼はよく友人達を週末に家に招いてもてなした。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License