The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has been ill in bed for a week.彼はこの一週間病気で寝ている。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
I will come back next week.来週戻ってくる。
The two best teams will clash with each other this weekend.この週末には２つの最強のチームが激突する。
I hankered to get out of the city for a weekend.週末には町から逃れたいとしきりに思った。
The Diet will open next Monday.国会は来週月曜に開かれる。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He goes to a tutorial school three days a week.彼は週に三回塾に行く。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
I caught a bad cold last week.私は先週ひどい風邪を引いた。
Next week a family will move in.来週一家族越してくる。
I'm glad I was able to help you last week.先週はお手伝いできて嬉しかったです。
She will give a party next week.彼女は来週パーティーをする。
I'm glad I was able to help you last week.先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I'd like to go to the hair salon this weekend, if I feel like it.週末、気が向いたらヘアーサロンに行きたいなぁ。
Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.クリスが週末にお金を届けてくれた事を、ブライアンは感謝しています。
The manager advanced him two weeks' wages.支配人は２週間分の給料を彼にわたした。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
I would like a week off with pay.一週間の有給休暇をください。
On the average, I go to the movies once a week.平均で一週間に一回は映画に行きます。
Until Monday or Tuesday of next week.来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.僕が彼をよく知っているはずだと君は言うが、実際は僕は先週彼に紹介されたばかりなのだ。
How many times a week do you want to study?週に何回勉強したいですか。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.「１日８時間、週４０時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
I bought it last week.先週それを買いました。
What will we be doing this time next week?私たち、来週の今ごろは何をしているかしら。
The peace talks begin this week.平和会談は今週始まる。
We are leaving Narita next Monday.来週の月曜日に成田を出発する予定です。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.私は１週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
Could you lend me some money until this weekend?今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。
What takes you only three days, takes me as many weeks.あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
Her father passed away last week.彼女のお父さんは先週、お亡くなりになりました。
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.彼のおじさんは１週間前商用でヨーロッパに出かけ、今ロンドンかパリにいる。
That work will be finished at the end of this week.その仕事は今週末に終わる予定だ。
I think I caught a bug over the weekend.週末に風邪をひいたみたいなんだ。
Sunday is the first day of the week.日曜日が一週間の最初の日です。
He will be up and about in a week.彼は１週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。
We were very busy last week.私たちは先週とても忙しかった。
How often a week do you take a bath?週に何回風呂に入りますか。
You should turn in your paper by next Saturday.あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
I was allowed to take a week off.１週間の休暇を取っても良い事になった。
I'll lend you the book, provided you return it next week.あなたが来週に返すならば、その本を貸してあげよう。
The house collapsed a week later.１週間後に、その家は倒壊した。
I visited him this day last week.先週の今日彼を訪ねました。
I'll be going shopping in the latter part of the week.私は週の後半に買い物に行きます。
Maria takes piano lessons once a week.マリアは１週間に１度ピアノのレッスンを受ける。
Approximately two weeks.約２週間です。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。
I must return home within a week.私は一週間以内に故郷に帰らなければなりません。
News of his death wasn't published for several weeks.彼の死は数週間発表されなかった。
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は８時に朝食を食べている。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Until the end of the week.今週の終わりまでです。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
He was suspended from school for a week for bad conduct.彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
He worked hard, finishing the report in one week.彼は一生懸命努力して、１週間でレポートを書き終えた。
We're having a party next Saturday.来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
Her mother is going to undergo a major operation next week.彼女の母は来週大きな手術を受けることになっている。
He said he had come to Japan the previous week.彼は前の週に日本に来ていたと言った。
I am going to take two days off next week.来週二日間の休みを取るつもりです。
He said that he had met her a week before.彼は彼女に１週間前に会ったといった。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
Tom has had a bad week.トムの一週間は最悪だった。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
We are playing tennis this weekend.私たちは今週末にテニスをする予定だ。
He is going to stay with his uncle for the weekend.彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
Bill was single until he tied the knot last week.ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
I have been busy this week.私は今週ずっと忙しい。
I'll write at you or I'll phone you in the next week.来週君に手紙か電話を寄越すよ。
Mr. Sato practices archery on weekends.佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。
He was absent from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
Can you sit for the exam next week?来週受験できますか。
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?もしも余命1週間だとしたら、あなたは何をして過ごしますか？
We have had fine weather this week.今週はずっと天気がよい。
Would you like to have supper with us on the weekend?週末に夕食を一緒にどうですか。
The city was restored to tranquility after a week.その市は一週間後に平穏に復した。
I've got a lot of things to do this week.今週はしなければならないことでいっぱいだ。
I saw her last week.私は先週彼女に会った。
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.今週末は温泉に行く余裕はないね。すっからかんだ。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I visit my grandmother twice a week.私は週に２回祖母に会いに行く。
This book is too difficult to read in a week.この本は難しすぎて１週間では読めない。
My father came back from Osaka last week.私の父は先週大阪から帰ってきた。
My father is to visit Korea next week.私の父は来週、韓国を訪問する予定だ。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
He was sick last week.先週彼は病気だった。
I lost my way here last week.私は先週ここで道に迷った。
He will be calling on me next month.彼は来週私を訪ねてくることになるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License