UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Last week's snow was limited to a very small area.先週の雪はほんの局地的なものであった。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I often go yachting on weekends.週末にはよくヨットに乗りにいきます。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I've got a lot of things to do this week.今週はしなければならないことでいっぱいだ。
You should receive them by the end of the week.今週末までには届くはずです。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
The meeting will take place next Monday.会は来週の月曜日に催されます。
Hand in your homework by next Monday.宿題を来週の月曜日までに提出しなさい。
What did you do on the weekend?あなたは週末に何をしましたか。
The financial situation is getting worse week by week.財政状態は週ごとに悪化している。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
That work will be finished at the end of this week.その仕事は今週末に終わる予定だ。
He comes round once a week.彼は1週間に1度やって来る。
I'll write or phone you next week.来週君に手紙か電話を寄越すよ。
Christmas is just two weeks from now.クリスマスはほんの2週間先です。
Hiromi goes to school five days a week.広美は週に5日学校に行く。
I'll be busy next week.来週は忙しくなりそうだ。
Christmas is just two weeks away.クリスマスまでもう2週間だ。
My doctor told me to stay at home for a week.僕のお医者さんは、僕に1週間家にいるように言った。
How many times a week do you take a bath?1週間に何回お風呂に入りますか。
I'm glad I was able to help you last week.先週はお手伝いできて嬉しかったです。
Saturday is the last day of week.土曜日は週の最後の日です。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に5回ある。
It took me more than a week to get over my cold.風邪を治すのに一週間以上かかった。
Our garbage is collected three times a week.私たちのゴミは週3回収集されます。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
I am supposed to go to Tokyo next week.来週東京に行くことになっています。
That is new a shop which opened last week.あれは先週開店した新しい店だ。
He worked hard, finishing the report in one week.彼は一生懸命努力して、1週間でレポートを書き終えた。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に2、3度図書館に行きます。
I wrote to Mr. Wood last week and asked him to give you a job on the farm.先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
You worked a lot this week.君は今週は随分働いたね。
The magazine comes out once a week.その雑誌は週に一回発行される。
I reserved my hotel room three weeks in advance.私は三週間前にホテルを予約しておいた。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
It's been a long week.長い一週間だったな。
What takes you only three days, takes me as many weeks.あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります。
My family will be away for a week.家族で一週間留守にします。
What are you going to do over the weekend?週末のプランは?
We went to Rome, where we stayed a week.私たちはローマに行って、そこで1週間過ごした。
A week from today, I'll be in England.来週の今日、私はイギリスにいます。
Will she be able to leave the hospital next week?彼女は来週退院できるでしょうか。
I had an enjoyable two weeks in London.ロンドンで楽しく2週間を過ごした。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.1週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
We came to the town, where we stayed for a week.私たちはその町に来て、1週間滞在した。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.クリスマスを2、3週間後に控えていた頃、トムは右足を骨折し、病院へかつぎ込まれた。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
We are able to deliver within a week.1週間以内にお届けします。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
She went in for the audition last week.彼女は先週オーディションを受けた。
I saw her last week.私は先週彼女に会った。
Can I borrow one for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
Father advanced me a week's allowance.お父さんはこづかいを1週間先にくれた。
That man died of lung cancer a week ago.あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。
They will arrive a week from today.彼らは来週の今日到着するでしょう。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
I often go sailing on weekends.週末にはよくヨットに乗りにいきます。
He comes here twice a week.彼は週2回ここに来る。
She is going to France next week.彼女は来週フランスへ行く。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
My brother sent me a letter last week.兄は先週手紙を送って来た。
She takes cooking lessons once a week.彼女は週に一度料理の講習を受ける。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
She will give a party next week.彼女は来週パーティーをする。
We had to learn the lines of the play in park.一週間で劇のせりふを思えなければならない。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I'm going home next week.来週帰ります。
He took a week off.彼は一週間休みをとった。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
His letter says he'll arrive next Sunday.彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。
My uncle comes back from America next Monday.私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I stayed with my uncle last week.私は先週おじの家に泊まりました。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Are there any good movies being shown this week?今週はよい映画が上映されてますか。
On the average, I go to the movies once a week.平均で一週間に一回は映画に行きます。
Next week, we're heading to the mountain.来週、俺たちは山へ向かうぞ。
It took me three weeks to get over the flu.風邪を治すのに三週間かかりました。
This ticket is good for one more week.この切符はまだ一週間有効だ。
You have to stay in bed until next Monday.あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
I think I will take a vacation this week.私は今週休暇を取ろうと思っている。
I caught a bad cold last week.私は先週ひどい風邪を引いた。
The city was restored to tranquility after a week.その市は一週間後に平穏に復した。
Please come back next week.来週に戻ってきてください。
Can you do without smoking for a week?1週間タバコをすわなくても平気ですか。
I have been very busy this week.今週はずっと大変忙しい。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
I worked a lot this week.今週はよく働いた。
Are you free this weekend?この週末は暇ですか。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回必ず母国の両親に手紙を書いた。
Our town was bombed twice this week.私達の街は今週2回爆撃を受けた。
Jane spent a very flat weekend.ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License