The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next week I'll have the late shift.
来週から遅番勤務になったよ。
The proposal came up last week.
その提案は先週だされた。
Last week's meeting was the longest we have had this year.
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
He will make a business trip to London next week.
彼は来週ロンドンへ出張する予定だ。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
I'd love to hang out with you this weekend.
今度の週末、君と一緒に出掛けたいな。
I watch television twice a week.
私はテレビを週に二回見ます。
I took that photo a week ago.
一週間前にその写真を撮りました。
Men's suits are on sale this week at that department store.
あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
Up to last week, I hadn't received a reply.
先週までに私は返事を受け取っていなかった。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
She goes to aerobics once a week.
彼女は週に１回エアロビクスをやっている。
I will be free next Saturday.
来週の土曜日は暇です。
Next week a family will move in.
来週一家族越してくる。
I'm sure I lost at least 3 kilos this week.
この1週間で絶対3キロは痩せたな。
I saw her a week ago.
私は一週間前彼女に出会った。
There will be no school a week from today.
来週の今日は学校は休みだ。
I saw her only a week ago.
彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
会計士は各週の会社の収入と支出を算出する。
We'll take a two-week holiday.
私たちは２週間の休暇をとります。
I go to cabarets two times a week, but I have no interest in after-hours.
俺は週に２回くらいキャバクラに行くがアフターにはまったく興味がない。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
You were flat on your back for two weeks with influenza.
あなたはインフルエンザで２週間も寝てたんですもの。
The results will be back in a week.
１週間以内に検査の結果が出ます。
She goes to the hospital once a week.
彼女は週に１回病院に行きます。
We gather here once a week.
私たちは週に１回ここに集まる。
I forgot that the daylight saving time ended last week.
私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。
I started learning Chinese last week.
私は先週中国語を習い始めました。
He sat reading a weekly magazine.
彼は座って週刊誌を読んでいた。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Bill was single until he tied the knot last week.
ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
We will visit our teacher next week.
私たちは来週先生を訪問します。
Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'.
ドタキャンくらったの。来週に持ち越しだって。
It may freeze next week.
来週には凍るかも知れない。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I must get this work finished by next Tuesday.
来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
Bill was canned from his job last week.
ビルは先週仕事を首になった。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
