UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I meet her once a week.私は週に一回彼女と会う。
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.行って帰って、トータル1週間ぐらいの予定になりそうだね。
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
How about going to a disco this weekend?週末にディスコに行くのはどうですか。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
The cold weather continued for three weeks.寒い日が3週間も続いた。
She will be back within a week.彼女は1週間以内に戻ります。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
I can't treat you today, but I'll make up for it next week.今日はおごれないが来週は埋め合わせをするよ。
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
The meeting has been put off until next week.会議は来週までのびた。
Our garbage is collected three times a week.私たちのゴミは週3回収集されます。
Father intends to go to abroad next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
This weekend, if possible.できれば今週末ですね。
The class meets once a week.その授業は週一回あります。
I had an enjoyable two weeks in London.ロンドンで楽しく2週間を過ごした。
There are seven days in a week.1週間は、7日です。
He lost a watch which I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
She writes to her parents once a week.彼女は週に1度両親に手紙を出す。
"Did you watch TV last week?" "No, I didn't."「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」
We went to Boston, where we stayed a week.私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。
Don't commit yourself to doing it within a week.一週間以内にそれをやるなどはっきり言ってしまうな。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
I paid him the money last week.私は先週彼にお金を払った。
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
Our class will go on a picnic next week.私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
His father eats there twice a week.彼の父は1週間に2回そこで食べる。
Her illness kept her in hospital for six weeks.彼女は病気で6週間入院した。
His father allows him 2000 yen a week.父親は彼に週に2000円を与えている。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
If it were OK for me to only work on weekends, would I do it? Of course, I would.週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。
You worked a lot this week.君は今週は随分働いたね。
This is the same wallet as I lost a week ago.これは私が1週間になくしたのと同じ財布だ。
We'll leave Tokyo for Osaka next week.私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です。
This week I had three midterms.今週は中間試験が3つ。
See you next week.また来週!
She is going to France next week.彼女は来週フランスへ行く。
Next week I'll have the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
The meeting is to be held next week.会議は来週開かれることになっています。
It took a week for Jane to get over her cold.ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks.私は休暇で2週間ハワイに行っていた。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
I'd like to go to the hair salon this weekend, if I feel like it.週末、気が向いたらヘアーサロンに行きたいなぁ。
The examination he took last week was very hard.彼が先週受けた試験は大変難しかった。
Robert used to help his father in the store on weekends.ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。
We shipped the following to you last week.下記は先週出荷しました。
Two weeks went by.2週間が過ぎた。
It took John about two weeks to get over his illness.ジョンがその病気を治すのに約2週間かかりました。
The peace talks begin this week.平和会談は今週始まる。
The two best teams will clash with each other this weekend.この週末には2つの最強のチームが激突する。
That week had nothing to do with discrimination.その週間は差別とは関係がなかった。
The snowstorm raged for a full week.吹雪はまる一週間荒れ狂った。
He comes round once a week.彼は1週間に1度やって来る。
I shall see him in less than a week.一週間たたないうちに彼に会うだろう。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.「1日8時間、週40時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。
I will get in touch with you next week.来週連絡いたします。
He took a week off.彼は一週間休みをとった。
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.会計士は各週の会社の収入と支出を算出する。
The meeting will be held next week at the earliest.その会合は早くても来週になるでしょう。
I was very busy last week.先週はとても忙しかった。
What're you going to do this weekend?週末はどうするんだい。
I have done much writing this week.今週は大いに書きました。
Can the doctor see me this week?先生に今週会えますか。
The cold weather lasted for three weeks.寒い日が3週間も続いた。
How many times a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
I met his sister last week.先週私は彼の姉に会いました。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
The meeting took place last week.その会合は先週行われた。
Last week five students were absent from class.先週5人の生徒が授業を休んだ。
I had planned to visit the temple last week.私は先週その寺を訪問するつもりだった。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
How often a week do you take a bath?週に何回風呂に入りますか。
The Diet will open next Monday.国会は来週月曜に開かれる。
I'm sure I lost at least 6 and a half pounds this week.この1週間で絶対3キロは痩せたな。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He had been ill for a week when they sent for a doctor.医者を迎えにやったとき彼が病気になって1週間たっていた。
I'll see you a week from today.来週の今日お会いします。
I'll visit my uncle next week.来週私は叔父を訪問します。
Next week a family will move in.来週一家族越してくる。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
In all likelihood, they'll be away for a week.多分彼らは一週間は留守にするでしょう。
We made a promise to meet the next week.私たちは来週会う約束をした。
This local newspaper is published once a week.この地方新聞は週に1回発行される。
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
The letter will arrive in a week or so.手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週10時間残業した。
I pigged out over the weekend.週末に食べ過ぎてしまったのよ。
He will be up and about in a week.彼は1週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。
The exam is coming up next week.来週試験だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License