The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor demanded I stay in bed for a week.
医者は私に１週間ベッドに寝ているように言った。
Sunday is the last day of the week.
日曜日は週の最後の日です。
Are you staying there for the weekend?
週末はそこにご滞在の予定ですか。
I am on holiday this week.
私は今週お休みです。
The whole class is present once a week.
クラスの全員が週に一回出席します。
Can you sit for the exam next week?
来週受験できますか。
Have a good weekend!
よい週末を！
She goes to the movies once a week.
彼女は週に一度映画を見に行く。
My sister takes piano lessons twice a week.
私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
The meeting will be held next week at the earliest.
その会合は早くても来週になるでしょう。
In all likelihood, they'll be away for a week.
多分彼らは１週間留守にするでしょう。
He will stay in Tokyo for several weeks.
彼は数週間東京に滞在するだろう。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.
天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。
She will be back within a week.
彼女は１週間以内に戻ります。
I met him last week for the first time in ages.
私は先週しばらくぶりに彼に会った。
She had been sick for a week when I visited her.
私が彼女を訪問したとき、彼女は１週間前から病気になっていた。
Are there any good movies being shown this week?
今週はよい映画が上映されてますか。
We shipped the following to you last week.
下記は先週出荷しました。
I will give you back the CD in a week.
一週間後にそのＣＤを返すよ。
He leaves for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。
I sure wish I could have a three-day weekend.
週休３日だったらいいのにな。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
首相は数週間以内に辞任すると発表した。
I have a lot of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
They're going to have a party next week.
彼らは来週パーティーを開く予定です。
I was flat on my back for a week with a terrible cold.
ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
The plane crash was only last week.
飛行機事故はつい先週起こった。
Let's resume reading where we left off last week.
先週止めたところからまた読み始めましょう。
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
It has been fine since last Friday.
先週の金曜日からずっといい天気です。
We're having a party next Saturday.
来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I read a few books last week.
先週、私は少し本を読んだ。
We went to Boston, where we stayed a week.
私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。
I'm very busy this week.
今週は非常に忙しい。
It'll take a week or so to read through this book.
この本を読み終えるには１週間かそこらかかるだろう。
I feel completely refreshed after spending a week in the country.
１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
This is the same watch that I lost a week ago.
これは私が１週間前になくした時計です。
May I take some time off next week?
来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
I'd love to hang out with you this weekend.
今度の週末は君と一緒に遊びに行きたいな。
He goes to the movies as often as three times a week.
彼は１週間に３回も映画を見に行く。
How many times a week do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。
I'm sure I lost at least 3 kilos this week.
この1週間で絶対3キロは痩せたな。
Do you have plans for next week?
来週の計画が何かありますか。
I'll finish the work in a week, that is, on May 5th.
私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。
I'll manage to fit you in next week.
何とか都合つけて来週お目にかかりましょう。
I think I'll brown bag it this week.
今週は弁当を持参する。
I reserved my hotel room three weeks in advance.
私は三週間前にホテルを予約しておいた。
I met Meg in Kyoto last week.
先週京都でメグにあった。
The meeting was adjourned until the next week.
会議は次の週まで延期された。
This week I had three midterms.
今週は中間試験が３つ。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
