UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Between them they can finish in a week.彼らがやれば1週間で終わる。
Meetings are held every other week.会議は一週間おきに行われる。
Two weeks went by.2週間が過ぎた。
The city was restored to tranquility after a week.その市は一週間後に平穏に復した。
My watch loses three minutes a week.私の時計は週に3分遅れる。
He goes to a tutorial school three days a week.彼は週に三回塾に行く。
I have not been able to go to school for a week.僕は1週間も学校に通えないでいる。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
He left school two weeks ago.彼は2週間前に卒業しました。
My wife had a baby last week.先週、妻が子供を産みました。
The cold weather lasted for three weeks.寒い日が3週間も続いた。
We dine out once a week.私たちは週に一度外食する。
The weather this week has been good on the whole.一般に今週の天気はよかった。
The trip will take at least a week.その旅行は少なくとも1週間はかかるだろう。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
I'll finish the work in a week, that is, on May 5th.私は1週間たてば、すなわち5月5日にその仕事を終えます。
I expect to be back next Monday.私は来週月曜日に帰って来ると思います。
Starting next week, I'll be working the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
I had a bad cold for a week.私は1週間ひどいかぜをひいていた。
I am glad to have helped you last week.先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.容疑者は三週間山に潜伏していた。
Sunday is the first day of the week.日曜日が一週間の最初の日です。
Until next week.来週までごきげんよう。
In one week there are seven days.1週間は、7日です。
Starting next week, I'll be on the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
He is going to stay with his uncle for the weekend.彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼は5週間前から病気で床についていると母親は言った。
Is there a weekly rate?週間契約の特別料金はありますか。
Bill was single until he tied the knot last week.ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.「1日8時間、週40時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.先週弟が貸してくれた10ドル、借りたままだ。
I'd love to hang out with you this weekend.今度の週末は君と一緒に遊びに行きたいな。
Jane lent me this book of hers last week.ジェーンは先週私に彼女のこの本を貸してくれた。
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
I've eaten a great deal of food this week.今週はたくさん物を食べた。
The job looked quite simple, but it took me a week.その仕事は容易に考えていたが一週間かかってしまった。
How many times a week do they collect garbage in this town?この町では1週に何回ごみを集めますか。
I'd like to take a small trip this weekend.週末はどこかへいきたいなあ。
I am going to spend this weekend in Hawaii.私はこの週末をハワイで過ごします。
I'm very busy this week.今週は非常に忙しい。
It has been fine since last Friday.先週の金曜日からずっといい天気です。
Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に10冊も本を読むの?一ヶ月の間違いではないの?
There were some three thousand people who took part in the strike last week.先週のストに参加した人は約3000人だった。
This ticket is good for two weeks.この券は2週間有効です。
The voyage to America used to take many weeks.アメリカへの航海はかつて何週間もかかった。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
The game was postponed until next week.試合は来週まで延びた。
He took adequate clothes for a weekend trip.彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
Please remember to see my father next week.来週、忘れずに父に会って下さい。
It took me more than a week to get over my cold.風邪を治すのに一週間以上かかった。
She was robbed of the handbag that she had bought last week.彼女は先週買ったハンドバッグを奪われた。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週10時間残業した。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
He came again after a week.彼は一週間してまた来た。
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.昨日彼のお母さんに会ったら、彼は1週間前に退院したというのです。
That week had nothing to do with discrimination.その週間は差別とは関係がなかった。
She will be back within a week.彼女は1週間以内に戻ります。
Peace talks will begin next week.和平会議が来週始まる。
I'll finish the work in a week or less.一週間以内にその仕事を終えるでしょう。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Next week I'll have the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
He advanced me a week's wages.彼は私に1週間分の賃金を前払いしてくれた。
Bob has been sick in bed for a week now.ボブはもう1週間病気で寝ている。
They will sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
She set off on a trip last week.彼女は先週旅行に出かけた。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの2週間雨が降っていない。
That is new a shop which opened last week.あれは先週開店した新しい店だ。
The financial situation is getting worse week by week.財政状態は週ごとに悪化している。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
Tom ruined my weekend.トムのせいでさんざんな週末だった。
The meeting is to be held next Thursday.会合は来週木曜に開かれるはずです。
I'm looking forward to seeing you next week.来週お会いするのを楽しみにしています。
My father plans to go overseas next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
Try us again next Monday.来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
The summer vacation is only a week away.夏休みまであとわずか一週間だ。
It'll take a week or so to read through this book.この本を読み終えるには1週間かそこらかかるだろう。
Memorize the poem by next week.来週までにこの詩を覚えてきなさい。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
I'm going home next week.来週帰ります。
Our class will go on a picnic next week.私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
He will be back a week from today, that is, on December 10.彼は今日から1週間後、つまり12月10日に帰ってくる。
This is Fire Prevention Week.今週は火災予防週間です。
He is to stay here for a fortnight.彼は当地に二週間滞在する予定です。
Will you put us up for the weekend?今度の週末にお宅の泊めていただけませんか。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.彼女は病気で6週間入院した。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
She has been sick in bed for the last week.彼女はこの1週間病気で寝込んでいる。
I saw her a week ago today.私は先週の今日彼女に会った。
We can deliver within a week.1週間以内にお届けします。
We are aiming at establishing the five-day workweek.私たちは週休二日制確立を目指している。
Would you please allow me to treat you to dinner next week?来週あなたに夕食をおごりたいので、どうかこの誘いを受け入れてください。
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は8時に朝食を食べている。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
Gordon has had his head in the clouds all week.ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。
She will make a business trip to London next week.彼女は来週ロンドンへ出張する予定だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License