The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The leaves will turn red in two or three weeks.
２、３週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond!
キムちゃんはすごく閉まる太ももあるんで、石炭の塊を入れば、２週後で、ダイヤモンドを出してるよ！
The students must not enter the teachers' room this week.
生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
They arrived in England a week ago.
彼らは１週間前に英国に着いた。
She has been sick since last Wednesday.
彼女は先週の水曜日から病気です。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
第１３週：絶対運動と相対運動について学習する。
It is out of the question for you to go to New York this weekend.
君がこの週末にニューヨークに行くなんて論外だ。
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が１週間になくしたのと同じ財布だ。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
The minister is to visit Mexico next week.
大臣は来週メキシコ訪問の予定です。
I've had a nasal voice for two weeks.
ここ２週間鼻声が抜けません。
He sat reading a weekly magazine.
彼は座って週刊誌を読んでいた。
I will be back in another two weeks.
もう２週間たったら帰ります。
The house fell down a week later.
１週間後に、その家は倒壊した。
It kept raining for a week.
一週間雨が降り続いた。
They work for so much a week.
彼らは１週間いくらで働く。
My watch loses three minutes a week.
私の時計は週に３分遅れる。
Next week a family will move in.
来週一家族越してくる。
Next week I will go to Vancouver and visit my younger sister.
来週バンクーバーへ行って妹を訪ねます。
The peace talks begin this week.
平和会談は今週始まる。
A female friend of ours took a trip to a small village last week.
我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.
トムさんは週末にメアリさんに会いに行くのは楽しみにしています。
If it were OK for me to only work on weekends, would I do it? Of course, I would.
週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。
We have not had a single drop of rain for two weeks.
２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
She has known him only a fortnight.
彼女は二週間だけ彼を知っています。
We have five English classes a week.
一週間に英語の授業が五回もある。
He stayed in New York for three weeks.
彼はニューヨークに３週間滞在した。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
The weather stayed cold for three weeks.
３週間寒さが続いた。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
They had a baby last week.
彼らに先週子供が生まれた。
I have some coupons I got last week.
私、先週貰った割引券があるの。
He has been absent from work for a week.
欠勤１週間になる。
They have English lessons three times a week.
彼らは週に３回英語の授業を受ける。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
Father complains of having been busy since last week.
先週からずっと忙しいお父さんは文句を言っている。
He has been sick in bed all week.
彼は一週間ずっと病気で寝ていました。
She set out on a trip last week.
彼女は先週旅に出た。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
I'd like to see you again next week.
来週またお会いしたいです。
We flew to Paris, where we stayed a week.
我々はパリまで飛行機で行った。そしてそこで１週間滞在した。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.
この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Jane spent a very flat weekend.
ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
The summer vacation lasts a couple of weeks.
夏休みは２週間続きます。
I've got a lot of things to do this week.
今週はしなければならないことでいっぱいだ。
We rested there for an hour.
私たちはそこで１週間休んだ。
Can I borrow it for about two weeks?
二週間ほど借りられるかい。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
先週１万円あげたでしょう。
Check back next week.
来週またご来店下さい。
The enterprises carried the five-day workweek.
その企業は週５日労働制を実施した。
Memorize the poem by next week.
来週までにこの詩を覚えてきなさい。
We visited the museum last week.
先週私たちは、博物館を訪れた。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
It had been raining for week until yesterday.
昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
How was your weekend?
週末はどうでしたか。
What did you do on the weekend?
あなたは週末に何をしましたか。
I am going to a concert next week.
来週コンサートに行きます。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He plays tennis three times a week.
彼は一週間に三回テニスをする。
Until the end of the week.
今週末までなんだけど。
The meeting has been put off until next week.
会議は来週までのびた。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Her mother does aerobics once a week.
彼女の母親はエアロビクスを週に一回行う。
We plan to stay a week.
一週間滞在する予定です。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
She went to the market once a week.
彼女は週に１回その市場へ行った。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
