The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He managed to get himself promoted last week.
彼は先週なんとか出世した。
He put in ten hours of overtime this week.
彼は今週１０時間残業した。
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
Tell me something important you learned this weekend.
今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。
He remembers writing to her every week.
彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I've got a lot of things to do this week.
今週はしなければならないことでいっぱいだ。
What are your weekend plans?
週末のプランは？
We went to Hakone last Sunday.
先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
Could you lend me some money until this weekend?
今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。
I will visit Nara next week.
私は来週奈良を訪れるつもりです。
There are seven days in a week.
一週間は七日です。
We're having a party next Saturday.
来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
The magazine comes out once a week.
その雑誌は週に一回発行される。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?
先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
週末に偽札が市場にあふれた。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Last week I gained another five pounds.
先週また体重が５ポンド増えた。
"Can you do it in a week?" "I think so."
「一週間で出来ますか」「出来ると思います」
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が１週間になくしたのと同じ財布だ。
We're having a three-day weekend this week.
今週末は３連休だ。
For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.
休みの間に東京へ一週間行きます。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
第１３週：絶対運動と相対運動について学習する。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Were they busy last week?
彼らが先週忙しかったですか。
I worked a lot this week.
今週はよく働いた。
I'm glad I was able to help you last week.
先週はお手伝いできて嬉しかったです。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I met him this day last week, that is, the 25th of June.
私は先週の今日、すなわち、６月２５日に彼に会った。
My aunt will come here for a week.
叔母がここに一週間泊りにやってくる。
Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.
あと１、２週間も休めば、すっかりよくなりますよ。
His mother said that he had been sick in bed for five weeks.
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
There is no guarantee that he'll be back next week.
彼が来週には帰るという保証はない。
My period is five weeks late.
生理が５週間遅れています。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
先週の日曜に花子に会ったら、彼女は３日前に帰ったと言った。
He plays tennis three times a week.
彼は一週間に三回テニスをする。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
He will make a business trip to London next week.
彼は来週ロンドンへ出張する予定だ。
I'll give it back next Monday without fail.
来週の月曜日に必ずお返しします。
Please tell me what will be coming next week.
来週の映画を教えて下さい。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
I have lots of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
He lost the watch that I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I think it's very likely that they'll arrive next week.
彼らはおそらく来週到着するでしょう。
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。
Can you sit for the exam next week?
来週受験できますか。
She has been busy since last week.
彼女は先週からずっと忙しい。
I've had a nasal voice for two weeks.
ここ２週間鼻声が抜けません。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
Be sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week.
その仕事は一週間以内に終わらせることになっていることを心に留めておいてください。
He earns at least $1,000 dollars a week.
彼は１週間に少なくとも１、０００ドルかせぐ。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
Possibly the factory will be closed down next week.
たぶん工場は来週閉鎖されるだろう。
My son is going to leave for France next week.
私の息子は来週フランスへ出発します。
The wedding was held last week.
その結婚式は先週行われた。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
He came again after a week.
彼は一週間してまた来た。
The plum blossoms are at their best this week.
梅の花は今週が見所です。
My parents are travelling overseas for a week.
両親は一週間、海外旅行に行っています。
He has a test next week.
彼は来週試験を受けます。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
We are aiming at establishing the five-day workweek.
私たちは週休二日制確立を目指している。
It took three weeks for me to get over my cold.
かぜがなおるのに３週間かかった。
We gather here once a week.
私たちは週に１回ここに集まる。
This week I had three midterms.
今週は中間試験が３つ。
They had a baby last week.
彼らに先週子供が生まれた。
I caught a bad cold last week.
私は先週ひどい風邪を引いた。
He worked hard, finishing the report in one week.
彼は一生懸命努力して、１週間でレポートを書き終えた。
The minister is to visit Mexico next week.
大臣は来週メキシコ訪問の予定です。
Mr Sato practices archery in the weekends.
里さんは週間に弓道をします。
The length of our stay there will be one week.
そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
