The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The seventh day of the week is Saturday.週の７番目の日は土曜日です。
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.３週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。
Her illness kept her in the hospital for six weeks.彼女は病気で６週間入院した。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
He leaves for New York next week.彼は来週ニューヨークへ出発します。
The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.実業家は、忙しい生活をしていたため、週末を家族と過ごす事ができなかった。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.社長は秘書に週末までに良い案を考え出すようにと言った。
Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond!キムちゃんはすごく閉まる太ももあるんで、石炭の塊を入れば、２週後で、ダイヤモンドを出してるよ！
I have a lot of work to clear up by the weekend.私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
He will come back in another two weeks.彼はもう２週間すると帰ってくる。
Try to exercise at least once a week.週に一度でいいから運動しなさい。
She set out on a trip last week.彼女は先週旅に出た。
The letter will arrive in a week or so.手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
See you next week.また来週。
It's been a long week.長い一週間だったな。
They are all away on holiday this week.彼らは今週全員休日で留守です。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
Did you go to Ming's party last Saturday?あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Until Monday or Tuesday of next week.来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
We have four French classes a week.週に４回フランス語の授業がある。
We saw a funny movie last Sunday.先週の日曜日におかしな映画を見た。
Please come back next week.来週に戻ってきてください。
She wrote to her parents at least once a week.彼女は両親に少なくとも１週間に１度手紙をかきました。
My doctor told me to stay at home for a week.僕のお医者さんは、僕に１週間家にいるように言った。
The snowstorm raged for a full week.吹雪はまる一週間荒れ狂った。
I'm sure I lost at least 3 kilos this week.この1週間で絶対3キロは痩せたな。
Kate stays in Izu on weekends.ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
I think it's very likely that they'll arrive next week.彼らはおそらく来週到着するでしょう。
I'll be free next Sunday.来週の日曜なら空いてます。
Steve will get married to Nancy next week.スティーブは、来週ナンシーと結婚するでしょう。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
I was in the hospital for a week.一週間入院していたです。
My sister was on a diet for a week, but gave up.姉は１週間ダイエットをしていたが、やめてしまった。
The party was put off for a week.パーティーは一週間延期された。
It may freeze next week.来週には凍るかも知れない。
How about two weeks from Thursday?再来週の木曜日はどう。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.「１日８時間、週４０時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
See you next week!また来週！
We camped there for a week.私たちは１週間そこでキャンプした。
I received a letter written one week ago.私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
It will be done a week from today, that is, on May 3.それは今日から一週間後、つまり５月３日に行われるだろう。
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。
Amy worked in the yard last Saturday.エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
I bought it last week.それは先週買いました。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼の母親は彼が５週間病気で寝込んでいると言った。
The garbage collector comes three times a week.ゴミ収集は週に３回やっています。
I'll take a vacation this week.私は今週休暇を取る。
She went to the market once a week.彼女は週に１回その市場へ行った。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
Do you have anything on for this weekend?今週末、何か計画はありますか。
What are your weekend plans?週末のプランは？
I had a bad cold and was in bed for a week.ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
She went in for the audition last week.彼女は先週オーディションを受けた。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
It took us a week to locate their hideaway.彼らの隠れ家を突き止めるのに１週間かかった。
For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.休みの間に東京へ一週間行きます。
I went to see his older sister last week.先週私は彼の姉に会いに行きました。
The work will take anywhere from two to three weeks.その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。
Will you lend me the books by Osame Tezuka for about a week?手塚治虫の本を１週間くらい貸してくれますか。
My sister takes piano lessons twice a week.姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
I'll either write to you or phone you next week.来週手紙書くか電話かけるかするよ。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
It took one week to locate their hiding place.彼らの隠れ家を突き止めるのに１週間かかった。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
Do you have anything on for this weekend?今度の週末には何か約束がありますか。
They work for so much a week.彼らは１週間いくらで働く。
He went to his office after an absence of five weeks.彼は５週間ぶりに出社した。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
They had a baby last week.彼らに先週子供が生まれた。
I met him last week for the first time in ages.私は先週しばらくぶりに彼に会った。
We went to Rome, where we stayed a week.私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。
I told him that I had seen her a week before.私は１週間前に彼女に会った、と彼に話しました。
The house collapsed a week later.１週間後に、その家は倒壊した。
I have been here for about three weeks.私はおよそ３週間ここにいる。
A week's reflection led to a new plan.一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
The meeting is to be held next week.会議は来週開かれることになっています。
I'll be busy next week.来週は忙しくなりそうだ。
She takes piano lessons once a week.彼女は１週間に１度ピアノのレッスンを受ける。
Starting next week, I'll be working the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
Men's suits are on sale this week at that department store.あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
I have some coupons I got last week.私、先週貰った割引券があるの。
I have done much writing this week.今週は大いに書きました。
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
Just like that, hours, days and weeks passed.あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License