The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
I'll stay for a week.
１週間滞在します。
The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
週末に偽札が市場にあふれた。
He went to London, where he stayed for a week.
彼はロンドンに行き、そこに一週間滞在した。
My aunt will come here for a week.
叔母がここに一週間泊りにやってくる。
He will make a business trip to London next week.
彼は来週ロンドンへ出張する予定だ。
I know nothing except that she left last week.
私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
The rain lasted a week.
雨は一週間降り続いた。
He came again after a week.
彼は一週間してまた来た。
I became acquainted with her two weeks ago.
私は２週間前に彼女と知り合った。
We came to the town, where we stayed for a week.
私たちはその町に来て、１週間滞在した。
He has a test next week.
彼は来週試験を受けます。
What did you do over the weekend?
週末はどうされましたか。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
私は姉に会いに、来週バンクーバーへ行きます。
She has been ill for three weeks.
彼女が病気になってから３週間だ。
Do you have anything on for this weekend?
今週の週末には何か約束がありますか。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
We delayed the meeting for a week.
私たちは会議を一週間延ばした。
Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.
The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
社長は秘書に週末までに良い案を考え出すようにと言った。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
In all likelihood, they'll be away for a week.
多分彼らは一週間は留守にするでしょう。
The magazine comes out once a week.
その雑誌は週に一回発行される。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?
この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
I ran into Mary at a party last week.
先週パーティーでメアリーに偶然会った。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
They have English lessons three times a week.
彼らは週に３回英語の授業を受ける。
He advanced me a week's wages.
彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。
We have to put off making a final decision until next week.
私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。
I started learning Chinese last week.
私は先週中国語を習い始めました。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I spend at least three hours a week studying French.
週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
I will call you within a week.
１週間以内に電話します。
It was last week that John bought a second-hand car.
ジョンが中古車を買ったのは先週であった。
She took two weeks leave and visited China.
彼女は２週間の休暇をとって中国に出かけた。
I am paid by the week.
私の給料は週給です。
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.
１週間以内に必要な１００万ドルのお金を手に入れようと、私はその場ですぐに決めた。
She had been sick for a week when I visited her.
私が彼女を訪問したとき、彼女は１週間前から病気になっていた。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.
ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。
The game was postponed until next week.
試合は来週まで延びた。
He hasn't come home since he left last week.
彼は一週間前に家を出たなり帰ってこない。
Who has been absent from school for three weeks?
３週間学校を休んでいる人はだれですか。
She writes to her parents once a week.
彼女は週に１度両親に手紙を出す。
How was your weekend?
週末はどうでしたか。
I shall see him in less than a week.
一週間たたないうちに彼に会うだろう。
I'll expect you next week.
来週おまちしております。
We had the meeting in this room last Friday.
先週の金曜日この部屋で会合があった。
Our television has been out of order for more than a week.
私たちのテレビは１週間以上故障したままである。
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。
You were flat on your back for two weeks with influenza.
あなたはインフルエンザで２週間も寝てたんですもの。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの２週間先です。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
彼女は今週お金を払うと約束したのに、その約束を守らなかった。
A sprain like this should heal within a week or so.
この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。
I used to go to plays at least once a week in London.
ロンドンでは少なくとも週に１度は芝居を見に行ったものです。
We bargained that we should go on a five-day week.
我々は交渉して週休２日制にする協定をした。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Gordon has had his head in the clouds all week.
ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。
I would if I could, but I'm taking sailing lessons this week.
できればやりたいんだけどね。今週はセイリングのレッスンがあるんだ。
He managed to get himself promoted last week.
彼は先週なんとか出世した。
The festival will be held next week.
そのフェスティバルは来週開催されます。
Last week five students were absent from class.
先週５人の生徒が授業を休んだ。
I am meeting him next Friday.
彼と来週の金曜日あうつもりです。
Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.
スティーブは先週したスピード違反に５０ドルも払わなければならなかった。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
He said that he was giving a party that week, and that I was invited to it.
彼はその週にパーティーを開きますので来てください、と言った。
What takes you only three days, takes me three weeks.
あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
I'll finish the work in a week, that is, on May 5th.
私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。
I am going to spend the weekend in Tokyo.
私は週末を東京で過ごします。
We learn English three hours a week.
私達は週３時間英語を習います。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
I swore off drinking only to start again the next week.
私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
