The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '道'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.
私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
Our city has no water service yet.
私の町にはまだ水道が無い。
The water of the water supply is dangerous.
水道の水は危険だ。
The Prime Minister met with the press.
首相は報道陣と会見した。
These tools are used for building a house.
これらの道具は家を建てるのに使われる。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
A painter's eyes are his most important tools.
画家には目がいちばんたいせつな道具である。
The road curves to the left around the building.
道路はその建物のところで左にカーブしている。
Although each person follows a different path, our destinations are the same.
人はそれぞれ異なる道を進んでも、行き着く先は一つだ。
He had the kindness to show me the way.
彼は親切にも道を案内してくれた。
The report is not to be depended upon.
その報道は当てにならない。
I met my teacher on the street the other day.
こないだ先生と道で会いました。
The forest path had been utterly covered by snow.
林道は雪で覆い尽くされていた。
With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home.
頭に磁石があれば彼らは帰る道を見つけることができた。
Although he was in such circumstances, he made his way by himself.
そのような境遇であったにもかかわらず、彼は自分一人で道を切り開いた。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.